The ancient Médina District is also found in Dakar, and the capital is known for its vibrant nightlife.
Daerah Médina Daerah Médina kuno juga terdapat di Dakar, dan ibu kota terkenal dengan kehidupan malam yang meriah.
The launch was then rescheduled to January 25 due to bad weather at the Transoceanic Abort Landing(TAL)site in Dakar, Senegal.
Pelancaran itu kemudian dijadualkan semula hingga 25 Januari kerana cuaca buruk di tapak merentasi lautan Membatalkan Pendaratan(TAL) di Dakar, Senegal.
President of Senegal Abdoulaye Wade took a helicopter ride from Dakar to Touba to swear allegiance to the new leader.
Presiden Senegal Abdoulaye Wade menaiki helikopter dari Dakar ke Touba untuk bersumpah setia kepada pemimpin baru.
DAKAR: Gunmen shot dead 13 people and wounded seven others on Saturday in the forest of Senegal's southern region of Casamance.
DAKAR: Sekumpulan penyerang bersenjata menembak mati 13 orang dan mencederakan tujuh yang lain di sebuah kawasan hutan di Casamance, selatan Senegal, Sabtu.
You must visit the country's capital city, Dakar, which is a hub of historical information that is very interesting to say the least.
Anda mesti melawat negara di ibu kota, Dakar, yang merupakan pusat maklumat sejarah yang amat menarik iaitu sekurang-kurangnya.
That the city has been devastated.but all reports indicate the extent of the damage from the shockwave that hit Dakar, Authorities are still assessing.
Daripada gelombang di Dakar Pihak berkuasa sedang meneliti kerosakan tapi laporan menjurus kepada kemusnahan bandar.
KTM notched its 13th consecutive Dakar Rally win in 2014, with Marc Coma finishing almost two hours ahead of his closest competition.
KTM bertakuk berturut-turut Dakar Rally ke-13 menang dalam 2014, dengan Marc Coma penamat hampir dua jam di hadapan persaingan terdekatnya.
That the city has been devastated.but all reports indicate from the shockwave that hit Dakar, Authorities are still assessing the extent of the damage.
Daripada gelombang di Dakar Pihak berkuasa sedang meneliti kerosakan tapi laporan menjurus kepada kemusnahan bandar.
Patrice Evra(born 15 May 1981 in Dakar, Senegal) is a French-Senegalese international footballer, who plays for English Premiership side Manchester United.
Patrice Evra( lahir 15 Mei, 1981 di Dakar, Senegal) merupakan pemain bola sepak Perancis-Senegal, yang bermain untuk Marseille di Ligue 1.
The launch was then moved again to January 25 due to unacceptable weather conditions at the mission's Transoceanic Abort Landing(TAL)site in Dakar, Senegal.
Pelancaran itu kemudian dijadualkan semula hingga 25 Januari kerana cuaca buruk di tapak merentasi lautan Membatalkan Pendaratan(TAL) di Dakar, Senegal.
DAKAR: Tun Dr Mahathir Mohamad flew into Dakar yesterday to attend a conference on Africa and had the honour of being greeted on arrival by Senegal President Macky Sall himself.
DAKAR 16 Jan.- Tun Dr Mahathir Mohamad yang tiba di Dakar, Rabu, untuk menghadiri persidangan mengenai Afrika, diberi penghormatan apabila ketibaannya disambut sendiri oleh Presiden Senegal Macky Sall.
In anticipation of 2005, their most achievement was winning the 1992 African Cup of Nationsnext to Ghana at the Stade Leopold Senghor in Dakar.
Sehingga 2005, pencapaian terbaik mereka ialah memenangi Piala Negara-Negara Afrika 1992 menentang Ghana dalampenentuan penalti di Stadium Leopold Senghor di Dakar, Senegal.
The machine wasthen subject to taking on the ultimate test at the Dakar, and the bike went on to work flawlessly throughout the 9,000km race with Marc Coma on-board to take KTM's 13th consecutive win.
Mesin ketika itu tertakluk kepada mengambil ujian akhir di Dakar, dan basikal pergi untuk bekerja dengan sempurna sepanjang perlumbaan 9, 000km dengan Marc Coma atas kapal untuk mengambil kemenangan ke-13 berturut-turut KTM.
Until 2005, Ivory Coast's greatest accomplishment was winning the 1992 African Cup of Nations againstGhana on penalties at the Stade Leopold Senghor in Dakar, Senegal.
Sehingga 2005, pencapaian terbaik mereka ialah memenangi Piala Negara-Negara Afrika 1992 menentang Ghana dalampenentuan penalti di Stadium Leopold Senghor di Dakar, Senegal.
The World Education Forum held in Dakar, 2000 subscribed to a goal that by 2015“all children particularly girls, children in difficult circumstances and those belonging to ethnic minorities.
Forum Dunia Pendidikan yang diadakan di Dakar pada tahun 2000 lalu berpegang yakin kepada matlamat bahawa menjelang 2015, Semua kanak-kanak, terutamanya kanak-kanak perempuan dan kanak-kanak yang memerlukan yang terdiri daripada kalangan etnik minoriti.
After a very successful 2018, which included a victory in both WRC and at the 24 Hours ofLe Mans, the Toyota Gazoo Racing teams continue their success, now also claiming a win at Dakar 2019.
Selepas kejayaan 2018, termasuk kemenangan di kedua-dua WRC dan Le Mans 24 Jam,pasukan Toyota Gazoo Racing meneruskan kejayaan mereka dengan menuntut kemenangan di Dakar 2019.
At the Dakar gathering, Dr Mahathir took part in the high-level panel discussion which also included Senegalese President Macky Sall and President Ibrahim Boubacar Keita of Mali, as well as the segment on the private sector as an engine of emergence.
Pada persidangan di Dakar itu, Dr Mahathir turut mengambil bahagian dalam panel perbincangan peringkat tinggi yang turut dihadiri Presiden Senegal Macky Sall dan Presiden Ibrahim Boubacar Keita dari Mali, selain segmen yang melibatkan sektor swasta sebagai enjin penggerak kemunculan.
He is a much respected figure in Africa, she said, adding that Dr Mahathir was scheduled to hold talks with PresidentSall at the Presidential Palace soon after his arrival in Dakar.
Beliau seorang tokoh yang sangat dihormati di Afrika," kata beliau dan menambah, Dr Mahathir dijadual mengadakan perbincangan denganPresiden Sall di Istana Presiden sejurus tiba di Dakar.
Located in the western most part of the African continent,Senegal is home to some of the most beautiful beaches in the world while Dakar, its capital is one of the busiest cruise ship ports in Africa.
Terletak di barat daya benua Afrika,Senegal menjadi tumpuan bagi beberapa pantai yang dikategorikan sebagai yang tercantik di dunia manakala Dakar, ibu negaranya, terkenal sebagai pelabuhan kapal pelayaran yang paling sibuk di Afrika.
DAKAR(Jan 18): Tun Dr Mahathir Mohamad may have spent only a few hours at the conference on Africa here on Thursday but, within that timeframe, he imparted gems of knowledge and insight on governance and development that may prove useful for African nations.
DAKAR, 18 Jan- Tun Dr Mahathir hanya sempat meluangkan masa beberapa jam sahaja untuk menghadiri satu persidangan mengenai Afrika di sini pada Khamis, tetapi dalam masa yang singkat itu beliau sempat mencurahkan pelbagai ilmu dan pandangan mengenai tadbir urus dan pembangunan yang terbukti berguna untuk Afrika.
InstaForex prepared a pleasant surprise for the partners- a meeting with the InstaForex Loprais Team,the well-known racing team and a regular participant of the Dakar Rally.
InstaForex telah menyediakan kejutan yang menggembirakan untuk rakan niaga mereka- pertemuan bersama dengan Pasukan Loprais InstaForex,merupakan sebuah pasukan perlumbaan terkenal dan peserta tetap Dakar Rally.
Being also a proud sponsor of InstaForex Loprais Dakar Rally Team and Dragon Racing team in Formula E racing, InstaForex can name current chess champion Magnus Carlsen as its brand ambassador in the past, together with tennis player 2 in the world's women ranking Victoria Azarenka.
Menjadi juga penaja bangga Pasukan Rali InstaForex Loprais Dakar dan Dragon Racing pasukan dalam perlumbaan Formula E, InstaForex boleh menamakan juara catur semasa Magnus Carlsen sebagai duta jenamanya pada masa lalu, bersama dengan pemain tenis wanita nombor 2 terbaik di dunia Victoria Azarenka.
In doing so we are conscious of the need for a clear statement on language policy in relation to education,particularly within the context of Education for All and in terms of the Dakar goals of ensuring that by 2015 all children have access to quality primary education and that there is a 50 per cent increase in adult literacy by the year 2015.
Untuk berbuat demikian, kami sedar, adalah perlu kepada penyataan berhubung polisi bahasa yang berkaitan dengan pendidikan,terutama sekali di dalam konteks Pendidikan Untuk Semua dan juga sasaran Dakar dalam memberi jaminan bahawa menjelang 2015, semua kanak-kanak dapat menikmati pendidikan primer yang berkualiti dan terdapat peningkatan sebanyak 50 peratus celik huruf di kalangan golongan dewasa menjelang tahun 2015.
At the World Education Forum in Dakar in 2000, one of the main agreed goals was“to ensure that by 2015 all children, particularly girls and children from ethnic minorities, have access to complete free and compulsory primary education of good quality”.
Forum Dunia Pendidikan yang diadakan di Dakar pada tahun 2000 lalu berpegang yakin kepada matlamat bahawa menjelang 2015, Semua kanak-kanak, terutamanya kanak-kanak perempuan dan kanak-kanak yang memerlukan yang terdiri daripada kalangan etnik minoriti, wajib mempunyai akses secara percuma kepada pembelajaran akademik dan juga mendapat pendidikan sekolah rendah yang berkualiti.
The World Education Forum held in Dakar in 2000 subscribed to a goal that by 2015“all children particularly girls, children in difficult circumstances and those belonging to ethnic minorities, have access to complete free and compulsory education of good quality.”.
Forum Dunia Pendidikan yang diadakan di Dakar pada tahun 2000 lalu berpegang yakin kepada matlamat bahawa menjelang 2015, Semua kanak-kanak, terutamanya kanak-kanak perempuan dan kanak-kanak yang memerlukan yang terdiri daripada kalangan etnik minoriti, wajib mempunyai akses secara percuma kepada pembelajaran akademik dan juga mendapat pendidikan sekolah rendah yang berkualiti.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文