DEEP OCEAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• laut dalam
• deep ocean

Examples of using Deep ocean in English and their translations into Malay

But the deep ocean is different.
Kedalaman laut berbeda.

It's very dark in the deep ocean.
Kegelapan dalam lautan yang amat dalam.

Deep ocean waters are different.
Kedalaman bagi air laut adalah berbeza-beza.

Blue whales live mainly in deep ocean waters.
Paus biru hidup terutamanya di perairan laut dalam.

Deep Ocean Technology is the company behind the technology.
Deep Ocean Technology merupakan syarikat yang bertanggungjawab memperkenalkan teknologi ini.

A woman's heart is a deep ocean ofsecrets.
Hati seorang wanita itu adalah lautan rahsia yang dalam.

Almost all of the deep ocean temperatures are only a little warmer than freezing(39°F).
Hampir kesemua suhu air di lautan yang dalam adalah panas sedikit sahaja daripada suhu paras beku iaitu 39 darjah fahrenheit.

The hotel was designed by Deep Ocean Technology.
Rekabentuknya direka oleh firma Deep Ocean Technology.

Whales feed in the deep ocean and come up to excrete on the surface of the sea.
Paus makan di laut dalam dan membuang air besar di permukaan laut..

Below the slope is the continental rise, which finally merges into the deep ocean floor, the abyssal plain.
Di bawah cerun ini pula adalah cangkat benua yang akhirnya bergabung ke dalam dasar lautan iaitu dataran abis.

The world is a very deep ocean in which many people have drowned.
Dunia ini adalah lautan yang dalam, dan ramai manusia yang tenggelam di dalamnya..

The space pirate purple beard should attack the aliens with tongs from the deep oceans of the universe.
Ruang lanun janggut ungu harus menyerang alien dengan penyepit daripada lautan yang mendalam tentang alam semesta.

My son, the world is a very deep ocean in which many people have drowned.
Hai anakku, sesungguhnya dunia ini bagaikan lautan yg dalam, banyak manusia yang karam kedalamnya..

At the base of this steep slope is the continental rise which finally merges into the deep ocean floor, the abyssal plain.
Di bawah cerun ini pula adalah cangkat benua yang akhirnya bergabung ke dalam dasar lautan iaitu dataran abis.

They spend the day in the deep ocean but come close to the surface at night in search of food.
Ia mengekalkan diri di dasar laut pada waktu siang dan hanya timbul ke permukaan air pada waktu malam untuk mencari makanan.

On air and surface assets, I have spoken to almost all ASEAN leaders to request further support, including assets with deep ocean surveillance detection capabilities.
Bagi aset udara dan daratan, saya telah bercakap dengan hampir kesemua para pemimpin Asean untuk memohon sokongan seterusnya termasuk aset dengan keupayaan mengesan bagi pemantauan laut dalam.

In deep ocean, waves travel at a speed of about 800 km/h and are only a few tens of centimetres high.
Di laut dalam, ombak tsunami bergerak dengan kelajuan melebihi 800 km/ jam, dan mempunyai ketinggian sebanyak beberapa sentimeter sahaja.

Command a submarine in a deep ocean environment.
Kawal kapal selam dalam persekitaran laut dalam.

In the deep ocean, tsunami waves propagate with speed exceeding 800 km/h and wave height of a few centimetres or less.
Di kawasan laut dalam tsunami boleh bergerak dengan kelajuan melebihi 800 km/ jam dan biasanya mempunyai amplitude gelombang hanya dalam beberapa sentimeter.

On air and surface assets, I have spoken to almost all ASEAN leaders to request further support, including assets with deep ocean surveillance detection capabilities.
Mengenai aset udara dan permukaan, saya telah berhubung dengan hampir kesemua pemimpin Asean bagi meminta bantuan selanjutnya, termasuk aset dilengkapi keupayaan pengesanan dan pengawasan di laut dalam.

Geologically, there are other undersea geomorphological features such as the continental shelves, the deep ocean trenches, and the undersea mountain ranges(for example, the mid-Atlantic ridge) which are not considered to be part of the ocean basins;
Secara geologi, terdapat ciri-ciri geomorfologi bawah laut lain seperti rak benua, jurang lautan, dan pergunungan bawah laut( contohnya, rabung tengah Atlantik dan Empayar Seamounts) yang tidak dianggap sebagai sebahagian daripada lembangan lautan;

Or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds: darkness upon darkness. If he stretches out his hand, he can scarcely see it.
Atau( orang-orang kafir itu keadaannya) adalah umpama keadaan( orang yang di dalam) gelap-gelita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak bertindih ombak; di sebelah atasnya pula awan tebal( demikianlah keadaannya) gelap-gelita berlapis-lapis- apabila orang itu mengeluarkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya sama sekali.

Geologically, there are other undersea geomorphological features such as the continental shelves, the deep ocean trenches, and the undersea mountain ranges which are not considered to be part of the ocean basins;
Secara geologi, terdapat ciri-ciri geomorfologi bawah laut lain seperti rak benua, jurang lautan, dan pergunungan bawah laut( contohnya, rabung tengah Atlantik dan Empayar Seamounts) yang tidak dianggap sebagai sebahagian daripada lembangan lautan;

Or(the Unbelievers' state) is like the depths of darkness in a vast deep ocean, overwhelmed with billow topped by billow, topped by(dark) clouds: depths of darkness, one above another: if a man stretches out his hands, he can hardly see it! for any to whom Allah giveth not light, there is no light!
Atau( orang-orang kafir itu keadaannya) adalah umpama keadaan( orang yang di dalam) gelap-gelita di lautan yang dalam, yang diliputi oleh ombak bertindih ombak; di sebelah atasnya pula awan tebal( demikianlah keadaannya) gelap-gelita berlapis-lapis- apabila orang itu mengeluarkan tangannya, ia tidak dapat melihatnya sama sekali. Dan( ingatlah) sesiapa yang tidak dijadikan Allah menurut undang-undang peraturanNya mendapat cahaya( hidayah petunjuk) maka ia tidak akan beroleh sebarang cahaya( yang akan memandunya ke jalan yang benar)!

Dive into the deepest ocean.
Terjun ke dalam lautan dalam.

Dive into the deepest ocean.
Terjun dalam lautan paling dalam.

Reach for the sky Dive into the deepest ocean.
Capai langit. Terjun ke dalam lautan dalam.

Cain said the First Blade was tossed in the deepest ocean, right?
Cain kata Pedang Pertama telah dibuang di dalam lautan yang paling dalam, kan?

The world's highest mountains, and the deepest oceans all stand before them just waiting to be conquered by the right competitor.
Gunung-gunung tertinggi dunia, dan lautan terdalam semua di bawah mereka menunggu untuk dijajah oleh peserta yang betul.