DIRECT RELATIONSHIP Meaning in Malay - translations and usage examples

• hubungan langsung

Examples of using Direct relationship in English and their translations into Malay

A direct relationship with the patient.
Hubungan secara langsung dengan pesakit.

They don't have the direct relationship with the farmer.
Perniagaan itu tidak mempunyai hubungan secara langsung dengan pertanian.

Submersible pump use of the conditions are appropriate, proper management and life have a direct relationship.
Penggunaan pam tenggelam syarat-syarat kerja sentiasa wajar, pengurusan dan hidup mempunyai hubungan secara langsung.

There was almost no direct relationship between the races.
Hampir tidak ada langsung hubungan antara kaum.

Submersible pump use of the appropriate conditions, proper management and service life have a direct relationship.
Penggunaan pam tenggelam syarat-syarat kerja sentiasa wajar, pengurusan dan hidup mempunyai hubungan secara langsung.

His research showed a direct relationship between pH and oxygen.
Beliau percaya bahawa terdapat hubungan secara langsung di antara pH dan oksigen.

A 2011 study from the British Medical Journal reported that a wide variety of other studies show a"consistent direct relationship between salt intake and blood pressure.".
Kajian 2011 daripada Jurnal Perubatan British melaporkan bahawa pelbagai kajian lain menunjukkan hubungan langsung yang konsisten antara pengambilan garam dan tekanan darah.

This is because there is a direct relationship between blood pressure and the glucose level in the blood;
Ini adalah kerana terdapat hubungan langsung antara tekanan darah dan paras glukosa di dalam darah;

We first met Dave via a popular blogger job board and believe he has no direct relationship with the company MDD Hosting.
Kami pertama kali bertemu Dave melalui papan kerja blogger yang terkenal dan percaya dia tidak mempunyai hubungan langsung dengan MDD Hosting syarikat.

In addition, they revealed a direct relationship between the emergence of the syndrome and disorders of human biorhythms.
Di samping itu, mereka mendedahkan hubungan langsung antara kemunculan sindrom dan gangguan bioritma manusia.

It's a different tactic from Google, taking the stance that they want to have that direct relationship with their customers,” Blau told AFP.
Ia taktik yang berbeza dari Google, mengambil pendirian bahawa mereka mahu mempunyai hubungan langsung dengan pelanggan mereka, Blau kepada AFP.

Studies have shown that there is a direct relationship between cutting height and the amount of roots that grass can sustain?
Adakah anda tahu bahawa terdapat hubungan langsung antara ketinggian pemotongan dan jumlah akar tumbuhan rumput yang dapat dikekalkan?

Information on rhinorrhea- drugs for the treatment of rhinorrhea is not intended to replace the direct relationship between health professional and patient.
Maklumat tentang rhinorrhea- ubat-ubatan untuk rawatan rhinorrhea tidak bertujuan menggantikan hubungan langsung antara profesional dan pesakit kesihatan.

Her sense of smell fluctuates in direct relationship to the infusion of hormones in her body and varies according to the time during her menstrual cycle.
Rasa bau beliau berfluktuasi dalam hubungan langsung dengan penyerapan hormon dalam tubuhnya dan bervariasi mengikut masa semasa kitaran haidnya.

Info collects information under the direction of its customers, and has no direct relationship with the individuals whose data it may process.
Info mengumpul maklumat di bawah arahan pelanggannya, dan tidak mempunyai hubungan langsung dengan individu yang datanya boleh diproses.

We do not have a direct relationship with tuna fishing vessels as we work with canned fish factories, which produce our recipes to our specifications, and under our quality control.
Kami tidak mempunyai hubungan secara langsung dengan aktiviti penangkapan tuna kerana kami hanya bekerjasama dengan kilang-kilang pengetinan ikan yang menggunapakai resipi dan spesifikasi kami mengikut kawalan kualiti pihak kami.

The drivers don't have a direct relationship with the customer.
Organisasi perniagaan tidak mempunyai perhubungan secara langsung dengan pelanggan.

Traders would have to consider the parties involved in providing the tradingg, as well as, whether or not they have a direct relationship with the service itself.
Peniaga perlu mempertimbangkan pihak-pihak yang terlibat dalam menyediakan perkhidmatan tersebut, sama ada atau tidak mereka mempunyai hubungan langsung dengan perkhidmatan itu sendiri.

Absorption quantity, frequency, and speed seem to have a direct relationship with how strong a dependence and tolerance, if any, might be created.
Jumlah penyerapan, kekerapan, dan kecepatannya kelihatan mempunyai hubungan yang langsung dengan betapa kuatnya kebergantungan dan tolerans, jika ada.

(In the orthorhombic system the optic axes are equally inclined to the‘c'(principle vertical axis), while in the monoclinic and triclinic there is no direct relationship with the crystal axes.).
( Dalam sistem otorombik paksi optik sama-sama cenderung kepada' c'( paksi menegak prinsip), manakala di triclinic monoklinik dan tidak ada hubungan langsung dengan paksi kristal.).

There exists some direct relationship between gluten intolerance and hormonal disorders which can occur as an irregular menstrual cycle, sudden weight fluctuations, PMS, and sleep disorders as well.
Terdapat perkaitan secara langsung antara alahan gluten dan gangguan hormon yang boleh terjadi sebagai kitaran haid tidak teratur, penurunan berat badan secara tiba-tiba, PMS dan juga kesukaran untuk tidur.

Information on heart attacks- drugs for the treatment of myocardial infarction is not intended to replace the direct relationship between health professional and patient.
Maklumat mengenai serangan jantung- ubat untuk rawatan infark miokard tidak bertujuan menggantikan hubungan langsung antara profesional dan pesakit kesihatan.

We strive to incentivize, promote, and maintain a direct relationship with the business environment in order to provide you with a practical academic training which focuses in the needs of the labor market.
Kami berusaha untuk memberi insentif, menggalakkan, dan mengekalkan hubungan langsung dengan persekitaran perniagaan untuk memberi anda latihan akademik praktikal yang menumpukan kepada keperluan pasaran buruh.

According to a study reported in the British Medical Journey, there are various studies which sufficiently prove the consistent direct relationship between salt intake and blood pressure.
Kajian 2011 daripada Jurnal Perubatan British melaporkan bahawa pelbagai kajian lain menunjukkan hubungan langsung yang konsisten antara pengambilan garam dan tekanan darah.

Economic development has a direct relationship with the environment and environmental issues.[further explanation needed] Economic development is very often confused with industrial development, even in some academic sources.
Pembangunan ekonomi mempunyai hubungan langsung dengan persekitaran dan isu alam sekitar. Pembangunan ekonomi sangat sering dikelirukan dengan pembangunan perindustrian, walaupun dalam beberapa sumber akademik.

We are a medium-sized organization where management, teachers, and students maintain a direct relationship, allowing better monitoring of student's academic progression.
Kami adalah sebuah organisasi sederhana di mana pengurusan, guru-guru dan pelajar mengekalkan hubungan langsung, membolehkan pemantauan yang lebih baik perkembangan akademik pelajar.

However, most studies confirm the absence of a direct relationship between success and arrogance; many people living below the poverty line who have neither social nor scientific status can be quite arrogant in their behavior and world view.
Walau bagaimanapun, kebanyakan kajian mengesahkan ketiadaan hubungan langsung antara kejayaan dan kesombongan, ramai orang yang tinggal di bawah garis kemiskinan yang tidak mempunyai status sosial atau saintifik boleh menjadi sangat sombong dalam tingkah laku dan pandangan dunia mereka.

These workers make up 94% of the companies' total labour force, yet have no direct relationship with the multinational itself, whose CEOs take no responsibility for the welfare of the people who generate wealth for their shareholders.
Pekerja ini membentuk 94% dari jumlah tenaga buruh syarikat, tetapi tidak mempunyai hubungan langsung dengan multinasional itu sendiri, yang CEOnya tidak bertanggung jawab atas kebajikan orang yang menghasilkan kekayaan untuk pemegang saham mereka.

Prolonged lack of enthusiasm leads to increased depression, the development of neuroses of various manifestations, and also has a direct relationship to the degradation of the individual, because the psyche system is designed so that as soon as a person stops developing, he inevitably begins to degrade(just like in the dialogues of the characters from the Mirror).
Kekurangan semangat yang berpanjangan membawa kepada kemurungan yang semakin meningkat, perkembangan neurosis pelbagai manifestasi, dan juga mempunyai hubungan langsung dengan degradasi individu, kerana sistem jiwa direka supaya sebaik sahaja seseorang berhenti berkembang, dia tidak dapat dielakkan mula merosot( sama seperti dalam dialog watak-watak dari Cermin).