DISPLAYED ON OUR WEBSITE Meaning in Malay - translations and usage examples

• dipaparkan di laman web kami
• dipaparkan pada laman web kami

Examples of using Displayed on our website in English and their translations into Malay

The price of the rental will be clearly displayed on our website.
Harga sewa akan dipaparkan dengan jelas di laman web kami.

All the products displayed on our website are subject to availability.
Kesemua produk yang dipaparkan dalam laman web kami adalah sedia untuk jualan.

Use of or reliance on any content displayed on Our Website.
Menggunakan atau bergantung pada mana-mana kandungan yang dipaparkan di website kami.

The contents displayed on our website is provided without any guarantees, conditions or warranties as to its accuracy.
Kandungan yang dipaparkan di laman web kami disediakan tanpa sebarang jaminan, syarat atau jaminan terhadap ketepatannya.

HotelClub does not take responsibility for hotel content(including images, facility listings, etc.) displayed on our website.
HotelClub tidak bertanggungjawab untuk kandungan hotel( termasuk imej, senarai kemudahan, dll) yang terpapar di laman web kami.

The names, trade marks and logos used and displayed on our website are the registered and unregistered trade marks of the Widad College or of others.
Nama, hakcipta dan logo yang dipaparkan dilaman sesawang kami adalah berdaftar dan tidak berdaftar dibawah nama Widad College dan lain-lain.

We cannot guarantee that the make or model of the rental vehicle will be the same as the vehicle displayed on our website.
Kami tidak dapat menjamin pembuatan, model atau daya tarikan kenderaan sewa akan sama seperti kenderaan yang dipaparkan di laman web kami.

If you want to remove your personal information that is being displayed on our website under public pages please send a request.
Jika anda mahu mengeluarkan maklumat peribadi anda yang sedang dipaparkan di laman web kami di bawah halaman awam, sila hubungi kami di sini.

We cannot guarantee the make, model or traction of the rental vehicle will be the same as the vehicle displayed on our website.
Kami tidak dapat menjamin pembuatan, model atau daya tarikan kenderaan sewa akan sama seperti kenderaan yang dipaparkan di laman web kami.

We endeavour to ensure that all of the information and prices displayed on our website are accurate; however occasionally changes and errors occur and we reserve the right to correct prices and other details in such circumstances.
Syarikat berusaha untuk memastikan semua maklumat dan harga yang dipaparkan di Laman Web adalah tepat, namun kadang-kadang perubahan dan kesilapan mungkin berlaku dan Syarikat mempunyai hak untuk membetulkan harga dan butir-butir lain dalam keadaan sedemikian.

As such, the providers are given access to an extranet through which they are fully responsible for updating all rates, availability and other information which is displayed on our website.
Oleh itu, Pembekal diberikan akses kepada extranet di mana mereka bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengemaskini harga, ketersediaan, dan maklumat lain yang dipamerkan di Platform kami.

We do not own or control any of the insurance brokers or insurers, the products or services displayed on our Website nor do we own, control or operate the websites of insurance brokers or insurers.
Kami tidak memiliki atau mengawal mana-mana Penyedia Perkhidmatan Kewangan, produk atau perkhidmatan Penyedia Perkhidmatan Kewangan yang dipaparkan di Laman Web kami dan kami juga tidak memiliki, mengawal atau mengendalikan laman web Penyedia Perkhidmatan Kewangan.

The information displayed on our Website that pertains to the Financial Services Industry, their products and services as well as the(the result of the) generated price, benefits, miles or cashback is based on information and data we obtain from the Financial Services Industry and the information you submit through our Website..
Maklumat yang dipaparkan pada Laman Web kami mengenai Penyedia Perkhidmatan Kewangan, produk dan perkhidmatan mereka dan juga( keputusan untuk) perbandingan harga, manfaat, miles atau rebat tunai yang dijana( Perbandingan Kandungan) adalah berdasarkan maklumat dan data yang kami peroleh daripada Penyedia Perkhidmatan Kewangan dan maklumat yang anda kemukakan melalui Laman Web kami..

We do not own or control any of the Financial Services Industry, the products or services of the Financial Services Industry displayed on our Website nor do we own, control or operate the Financial Services Industries' websites..
Kami tidak memiliki atau mengawal mana-mana Penyedia Perkhidmatan Kewangan, produk atau perkhidmatan Penyedia Perkhidmatan Kewangan yang dipaparkan di Laman Web kami dan kami juga tidak memiliki, mengawal atau mengendalikan laman web Penyedia Perkhidmatan Kewangan.

More specific we are the owner of our Website and all data and content displayed on our Website including but not limited to all images of our bear, all other images, text, symbols, logo's, designs, trademarks, graphics, files except for the data on our Website that is owned by or licensed to the Financial Services Providers or other relevant third parties we work with(jointly,“Website IP”).
Khususnya, kami merupakan pemilik Laman Web kami dan semua data dan kandungan yang dipaparkan pada Laman Web kami, termasuk tetapi tidak terhad kepada semua imej beruang kami, semua imej, teks, simbol, logo, reka bentuk, cap dagangan, grafik dan fail lain kecuali data dalam Laman Web kami yang dimiliki oleh atau dilesenkan kepada Penyedia Perkhidmatan Kewangan atau pihak-pihak ketiga yang berkenaan yang bekerjasama dengan kami( secara kolektif, IP Laman Web)..

You are responsible for checking and ensuring the suitability, usefulness, quality, adequacy and availability of the products or services of the Financial Services Industry displayed on our Website for your personal use and if necessary or desired, you should seek and obtain professional advice on the products prior to making any purchasing decision.
Anda bertanggungjawab untuk menyemak dan menjamin kesesuaian, kegunaan, kualiti, kecukupan dan ketersediaan produk atau perkhidmatan Penyedia Perkhidmatan Kewangan yang dipaparkan pada Laman Web kami untuk penggunaan peribadi anda dan anda harus mencari dan mendapatkan nasihat profesional tentang produk tersebut sebelum membuat keputusan untuk membelinya, jika perlu atau diingini.

We can not assure the make or model of the rental car will be the exact same as the automobile displayed on our web-site.
Kami tidak dapat menjamin pembuatan atau model kenderaan sewa akan sama seperti kenderaan yang dipaparkan di laman web kami.

These fees are not included in your offer price, or the taxes and fees we display on our website prior to purchase.
Yuran ini tidak dimasukkan dalam harga tiket, atau cukai dan yuran yang kami paparkan di tapak web kami sebelum pembelian.

This fee is not included in the ticket price or the taxes and fees we display on our website.
Yuran ini tidak dimasukkan dalam harga tiket, atau cukai dan yuran yang kami paparkan di tapak web kami sebelum pembelian.

However, where the variation or change is in our sole opinion, of a substantial nature and materially affects your access to this website we shall notify you of such variation or change by giving you seven(7) days prior notice by display on our website or by such other mode as we deem fit, unless we are unable to do so due to circumstances beyond our reasonable control.
Bagaimanapun, di mana perbezaan atau pindaan tersebut adalah mengikut pendapat kami, cukup penting dan membawa kesan yang besar terhadap pengaksesan anda ke laman web ini, kami akan memberitahu anda tentang perbezaan atau pindaan tersebut dengan memberi anda tujuh( 7) hari notis terdahulu melalui paparan pada laman web kami atau melalui kaedah lain yang sama seperti kami fikirkan wajar, melainkan jika kami tidak dapat melakukannya disebabkan keadaan di luar kawalan kami..

We will use this information to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests, provide online advertisements or offers on our website or third-party websites which are most likely to interest you and to evaluate the effectiveness of our online marketing and advertising programs.
Kami akan menggunakan maklumat ini untuk menjadikan laman web kami dan pengiklanan yang dipaparkan lebih relevan kepada anda, menyediakan pengiklanan atas talian atau tawaran dalam laman web kami atau laman web pihak ketiga yang paling mungkin menarik minat anda dan untuk menilai keberkesanan pemasaran atas talian dan program pengiklanan kami..

We also use user-generated content(such as photos) from social media services to deliver display advertising on our website and apps.
Kami juga menggunakan kandungan yang dijana pengguna( seperti gambar) daripada perkhidmatan media sosial untuk menyampaikan paparan iklan atau di laman web dan aplikasi kami.

We will ask you to complete the registration form on the site or via links displayed on our partners' websites.
Kami akan meminta anda melengkapkan borang pendaftaran pada laman web kami atau melalui pautan yang dipaparkan pada laman web rakan kongsi kami.

This may include advertisements displayed on our own websites or apps, or advertisements from us displayed on other companies' sites.
Ini mungkin termasuk pengiklanan yang dipaparkan pada laman web atau aplikasi kami sendiri, atau pengiklanan daripada kami yang dipaparkan pada laman web syarikat lain.

This may include advertisements displayed on our own Site, or advertisements from us displayed on other companies' websites or apps.
Ini mungkin termasuk pengiklanan yang dipaparkan pada laman web atau aplikasi kami sendiri, atau pengiklanan daripada kami yang dipaparkan pada laman web syarikat lain.

Advertising: We partner with our Third Party Service Providers to either display advertising on our website or to manage our advertising on other sites.
Pengiklanan: Kami bekerjasama dengan Pembekal Perkhidmatan Pihak Ketiga kami untuk sama ada memaparkan iklan di laman web kami atau untuk menguruskan pengiklanan di laman web lain.

Advertising: We partner with our third party service providers and business partners(for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below) to either display advertising on our website or to manage our advertising on other sites.
Iklan: Kami bekerjasama dengan penyedia perkhidamtan pihak ketiga dan rakan perniagaan kami( untuk maklumat lanjut, lihat Cara kami berkongsi, memindahkan dan mendedahkan kepada umum maklumat peribadi anda di bawah) untuk sama ada memaparkan iklan pada tapak web kami atau menguruskan iklan kami pada tapak lain.