DOLBY Meaning in Malay - translations and usage examples

• dolby

Examples of using Dolby in English and their translations into Malay

It was the first film with a Dolby Digital Surround EX soundtrack.
Filem pertama menampilkan kesan bunyi Digital Dolby Surround.

It was the fourth animated feature film to be presented in Dolby sound.
Filem ini merupakan filem feature animasi keenam yang ditayang dalam bunyi keliling Dolby.

It supports Dolby Atmos and Dolby Vision.
Disamping itu terdapat sokongan untuk kandungan Dolby Vision dan Dolby Atmos.

This was the first Russian film to use Dolby Atmos technology.
Ola Bola merupakan filem Malaysia pertama yang menggunakan teknologi bunyi Dolby Atmos.

Dolby Digital 5.1 sound is broadcast along with standard HDTV video signals, allowing full surround sound capabilities.
Bunyi keliling Dolby Digital 5. 1 disiarkan seiring dengan isyarat video HDTV piawaian, membolehkan bunyi keliling yang sepenuhnya.

It supports both Dolby Vision and Dolby Atmos.
Disamping itu terdapat sokongan untuk kandungan Dolby Vision dan Dolby Atmos.

After the visual experiences, it is also desirable to speak about sound technology, here we need to highlight Dolby Atmos stereo sound recorders.
Selepas pengalaman visual, ia juga wajar untuk bercakap tentang teknologi bunyi, di sini kita perlu menyerlahkan perakam bunyi Dolby Atmos.

It will also support Dolby Vision, and Dolby Atmos.
Disamping itu terdapat sokongan untuk kandungan Dolby Vision dan Dolby Atmos.

If needed, the second ΗDMI output can send audio only, while the main output carries the video signal(including HDR10 and Dolby Vision) directly to a television.
Jika diperlukan, output DMI kedua boleh menghantar audio sahaja, manakala output utama membawa isyarat video( termasuk HDR10 dan Dolby Vision) terus ke televisyen.

The full set of technical specifications for Dolby Digital Plus with Dolby Atmos are standardized and published in ETSI TS 103 420.[2].
Set lengkap spesifikasi teknikal untuk Dolby Digital Plus dengan Dolby Atmos diseragamkan dan diterbitkan dalam ETSI TS 103 420.[ 2].

Hear up to seven discrete channels of audio data plus the low-frequency effects(LFE) channel. Dolby 7.1 surround sound enhances the game.
Dengarkan hingga tujuh saluran data audio yang berlainan plus saluran low-frequency effects( LFE) Dolby 7. 1 surround sound meningkatkan permainan.

However, an important benefit of Dolby 3D as compared to RealD is that no special silver screen is needed for it to work.
Walaubagaimanapun, satu kelebihan dalam sistem Dolby 3D berbanding sistem RealD ialah silver screen tidak diperlukan untuknya berfungsi dengan erti kata lain sistem ini bergerak tanpa kawalan.

The Grinch was released and distributed by Universal Pictures in the United States on November 9, 2018, in RealD 3D, IMAX, IMAX 3D, Dolby Cinema, and 4DX theaters.
The Grinch dikeluarkan dan diedarkan oleh Universal Pictures di Amerika Syarikat pada 9 November 2018, di panggung RealD 3D, IMAX, IMAX 3D, Dolby Cinema, dan 4DX.

The Academy Award ceremonies will be held at the Dolby Theatre at Hollywood& Highland Center in Hollywood.
Majlis Anugerah Akademi bakal berlangsung pada 2 Mac depan di Dolby Theatre at Hollywood& Highland Centre.

Kong: Skull Islandpremiered on February 28, 2017, in London and was released in the United States on March 10, 2017, in 2D, 3D, IMAX 3D and in Dolby Cinemas.
Kong: Skull Island ditayangkan pada 28 Februari 2017, di London dan telah dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 10 Mac 2017, dalam 2D, 3D, IMAX 3D dan dalam Cinemas Dolby.

With Dolby Audio, SKYWORTH's latest proprietary picture technology- Chameleon ExtremeTM and Trochilus ExtremeTM- and SwaiotTM viewers have unparalleled visual and audio quality.
Dengan Dolby Audio, teknologi gambar proprietari terbaru SKYWORTH- penonton Chameleon Extreme dan Trochilus Extreme- dan Swaiot memperoleh kualiti visual dan audio yang tiada tandingannya.

From high-resolution 4K videos and HEVC(H.265*), to 3D video, DVDs and Blu-ray, enjoy a huge range of formats with stunning quality, Dolby sound and more.
Dari resolusi tinggi video 4K dan HEVC( H. 265*), untuk video 3D, DVD dan Blu-ray, menikmati pelbagai besar format dengan kualiti yang menakjubkan, bunyi Dolby dan banyak lagi.

The Dolby Theatre is a live-performance auditorium in the Hollywood and Highland shopping mall and entertainment complex, on Hollywood Boulevard and North Highland Avenue, in the Hollywood district of Los Angeles.
Dolby Theater( dahulunya dikenali sebagai Kodak Theatre) ialah auditorium persembahan secara langsung di pusat membeli-belah Hollywood and Highland Center dan kompleks hiburan, di Hollywood Boulevard dan Highland Avenue, di daerah Hollywood Los Angeles.

The program allows you to create smooth transitions between movie clips, add an unlimited number of audio tracks, subtitles or other graphic elements, supports Dolby Digital sound and Avid technology.
Program ini membolehkan anda membuat peralihan yang lancar antara klip filem, menambah bilangan trek audio yang tidak terhad, sari kata atau elemen grafik lain, menyokong bunyi Dolby Digital dan teknologi Avid.

The dichroic filters in the Dolby 3D glasses are more expensive and fragile than the glasses technology used in circular polarization systems like RealD Cinema or linear polarization systems like Digital IMAX and are not considered disposable.
Penapis dikoroik dalam cermin mata Dolby 3D lebih mahal dan mudah rosak berbanding dengan teknologi cermin yang digunakan dalam sistem pusingan berpolar( circular polarization systems) seperti RealD Cinema dan ia tidak digalakkan untuk dilupuskan.

Alita: Battle Angel premiered at the Odeon Leicester Square on January 31, 2019, and was released in the United States on February 14, 2019 by 20th Century Fox in Real D 3D, Dolby Cinema and IMAX 3D formats.
Alita: Battle Angel ditayang perdana di Odeon Dataran Leicester pada 31 Januari 2019, dan ditayangkan di Amerika Syarikat pada 14 Februari 2019 oleh 20th Century Fox dengan tayangan dalam Real D 3D, Dolby Cinema dan IMAX 3D.

This avant-garde cinema hall is also enhanced with the Dolby Atmos immersive audio technology which transports audiences into the story with moving audio that fills the cinema and flows all around them- even overhead- to deliver the premier sound of entertainment.
Dewan yang inovatif ini juga dipertingkatkan dengan teknologi audio Dolby Atmos yang mengangkut penonton ke dalam cerita dengan audio bergerak yang mengisi keliling panggung wayang- malah di atas kepala- untuk menyampaikan pengalaman yang berbeza.

The Lego Batman Movie had its world premiere in Dublin, Ireland on January 29, 2017,[1] and was released in the United States on February 10, 2017.[8] The film was released in 3D, RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX, IMAX 3D and 4DX.
The Lego Batman Movie mengadakan tayangan perdana di Dublin, Ireland pada 29 Januari 2017,[ 1] dan dilancarkan di Amerika Syarikat pada 10 Februari 2017.[ 2] Filem ini dilancarkan dalam bentuk 3D, RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX, IMAX 3D dan 4DX.

Dolby Atmos is the name of a surround sound technology by Dolby Laboratories that was introduced in June 2012 with the release of the animated film Brave.[1] Following the release of Atmos for the cinema market, a variety of consumer technologies have been released under the Atmos brand.
Dolby Atmos ialah nama teknologi bunyi sekeliling oleh Dolby Laboratories yang diperkenalkan pada Jun 2012 dengan keluaran filem animasi Brave.[ 1] Berikutan keluaran Atmos untuk pasaran pawagam, pelbagai teknologi pengguna telah dikeluarkan di bawah jenama Atmos.

He is very loud- a new Yoga creators have managed to cram as much as four branded speaker from JBL with support for proprietary technology surround the Dolby the Atmos, which together with a subwoofer give enough surround sound for a tablet.
Dia sangat kuat- yang pencipta Yoga baru telah berjaya mengasak sebanyak empat speaker berjenama dari JBL dengan sokongan untuk teknologi proprietari mengelilingi Dolby yang Atmos, yang bersama-sama dengan subwoofer memberi bunyi sekeliling cukup untuk tablet.

UHD/HDR rolled out with its original content.[42] Other titles support 1080p(HD) streaming with 5.1 Dolby Digital or Dolby Digital Plus audio, with Dolby Atmos coming soon to certain titles. For titles available for purchase(and not included in a customer's Amazon Prime subscription), the HD option is often offered at an additional price.
UHD/ HDR dilancarkan dengan kandungan asalnya.[ 1] Tajuk-tajuk lain menyokong penstriman bermutu 1080p( HD) dengan audio Dolby Digital atau Dolby Digital Plus 5. 1, manakala kemudahan Dolby Atmos akan disediakan pada masa akan datang.

Initially, in countries using the PAL standard(e.g. most of Europe) the sound of DVD was supposed to be standardised on PCM and MP2, but apparently against the wishes of Philips, under public pressure on December 5, 1997, the DVD Forum accepted the addition of Dolby AC-3 to the optional formats on discs and mandatory formats in players.
Mula-mulanya, di negara yang memakai piawaian PAL( e. g. hampir seluruh Eropah) bunyi DVD sewajarnya dipiawaikan kepada PCM dan MP2, namun nampaknya setelah tidak disetujui oleh Philips, dan menghadapi tekanan daripada orang awam, pada 5 Disember, 1997, Forum DVD menerima penambahan format Dolby AC-3 sebagai format elektif bagi cakera dan format wajib bagi pemain DVD.

Initially, in countries using the PAL standard(most of Europe) the sound of DVD was supposed to standardised on PCM, and MPEG-2 audio, but apparently against the wishes of Philips, under public pressure on December 5, 1997, the DVD Forum[?] accepted the addition of Dolby AC-3 to the optional formats on disks and mandatory formats in players.
Mula-mulanya, di negara yang memakai piawaian PAL( e. g. hampir seluruh Eropah) bunyi DVD sewajarnya dipiawaikan kepada PCM dan MP2, namun nampaknya setelah tidak disetujui oleh Philips, dan menghadapi tekanan daripada orang awam, pada 5 Disember, 1997, Forum DVD menerima penambahan format Dolby AC-3 sebagai format elektif bagi cakera dan format wajib bagi pemain DVD.