DUAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• duan

Examples of using Duan in English and their translations into Malay

The Duan Wu.
Perayaan Duan Wu.

Who's Miss Duan?
Siapa Cik Duan?

Duan Wu festival.
Perayaan Duan Wu.

About Miss Duan.
Mengenai Cik Duan.

DUAN MANOR-Yes!
Ya. rumah agam duan.

Thank you, Mr. Duan.
Terima kasih, Tuan Duan.

Mr. Duan, please.
Tuan Duan, silakan.

Even though all of us bet on Duan Shui Liu to win.
Walaupun kita semua bertaruh pada Duan Shui Liu untuk menang.

Duan Wu Jie Festival.
Duan Wu Perayaan.

If I don't send Murong Jiu to Duan Manor in time, I will die!
Jika saya tak sempat hantar Murong Jiu ke Rumah Agam Duan, saya akan mati!

DUAN MANOR You're in good luck!
Awak beruntung! RUMAH AGAM DUAN.

To Jiang Biehe's room. At midnight, Ms. Duan San did send Murong Jiu.
Pada tengah malam, Cik Duan San memang hantar Murong Jiu ke bilik Jiang Biehe.

Duan Hefei must have paid you to get rid of me.
Duan Hefei pasti dah bayar awak untuk hapuskan saya.

Please help me return all the silver taels in this cave to Duan Hefei. It's like this.
Tolong saya pulangkan semua tahil perak dalam gua ini kepada Duan Hefei. Begini.

Bet on Duan Shui Liu to win Even though all of us.
Walaupun kita semua bertaruh pada Duan Shui Liu untuk menang.

And you being poisoned. The massacre of Shuangshi Armed Escort Company, robbery of Duan family,?
Dan meracun awak. Pembunuhan Pasukan Pengiring Bersenjata Shuangshi, rompakan keluarga Duan Kenapa pula?

With Qi Shang Fist Duan Shui Liu strikes which is deadly The Lion King, no… Come on!
Dengan Qi Shang Fist Raja Singa, tidak Duan Shui Liu menyerang yang boleh membawa maut Ayuh!

For introductions to heterogeneity of treatment effects in medical trials, see Kent and Hayward(2007), Longford(1999), and Kravitz, Duan, and Braslow(2004).
Untuk pengenalan kepada kepelbagaian kesan rawatan dalam ujian perubatan, lihat Kent and Hayward( 2007), Longford( 1999), dan Kravitz, Duan, and Braslow( 2004).

You should leave Duan Manor tonight and hide the stolen silver in a safe place.
Kamu perlu tinggalkan Rumah Agam Duan malam ini dan sembunyikan perak yang kita curi di tempat selamat.

The two factions in the parliament engaged in ugly debates regarding the entry of China and, in May 1917, Li Yuanhong dismissed Duan Qirui from his government.
Kedua-dua puak parlimen terlibat dalam perdebatan-perdebatan yang dahsyat terhadap kemasukan China ke dalam Perang Dunia I dan pada bulan Mei 1917, Li Yuanhong memecat Duan Qirui daripada kerajaannya.

By kidnapping Mr. Duan and his daughter so that Jiang Biehe will think twice before taking action. We need to make the first move.
Tuan Duan dan anaknya dulu supaya Jiang Biehe akan fikir semula sebelum bertindak.

On 27 October, Yuan Shikai was appointed by the Qing Court to lead his New Armies, including the First Army led by Feng Guozhang and the Second Army led by Duan Qirui, to retake the city of Wuhan, which was taken by the Revolutionary Army on 11 October.
Pada 27 Oktober, Yuan Shikai dilantik oleh Istana Qing untuk mengetuai Angkatan-angkatan Tentera Darat Baru, termasuk Angkatan Tentera Darat Pertama yang diketuai oleh Feng Guozhang dan Angkatan Tentera Darat Kedua yang diketuai oleh Duan Qirui.

However, Li Yuanhong and Duan Qirui had many conflicts, the most glaring of which was over China's entry into World War I.
Bagaimanapun, Li Yuanhong dan Duan Qirui menghadapi banyak pertikaian antara satu sama lain, dengan yang paling ketara merupakan penyertaan China dalam Perang Dunia I.

At this moment in China, the Gregorian calendar is used for the majority of regular day-to-day activities, but the Chinese lunar calendar is still used for marking conventional Chinese holidays such as Chinese New Year, Duan Wu festival, and the Mid-Autumn Festival.
Di negara China sekarang, kalendar Gregorian digunakan untuk kebanyakan kegiatan harian, namun kalendar Cina masih digunakan untuk menanda perayaan orang Cina tradisi seperti Tahun Baru Cina, perayaan Duan Wu dan Perayaan Kuih Bulan.

This led provincial military governors loyal to Duan to declare independence and to call for Li Yuanhong to step down as President.
Pemecatan Duan mengakibatkan para gabenor ketenteraan provinsi yang setia kepada Duan mengisytiharkan kemerdekaan dan menuntut supaya Li Yuanhong meletakkan jawatannya sebagai presiden.

Premier Duan Qirui was particularly interested in joining the Allies as an opportunity to secure loans from Japan to build up his Anhui clique army.
Perdana Menteri Duan Qirui amat minat menyertai Pihak Berikat kerana beliau hendak mempergunakan peluang ini untuk mendapat pinjaman daripada Jepun supaya dapat membina angkatan tentera Klik Anhuinya.

The Zhili clique of Feng Guozhang and the Anhui clique of Duan Qirui emerged as the most powerful cliques following the restoration affair.
Klik Zhili yang diketuai oleh Feng Guozhang dan Klik Anhui yang diketuai oleh Duan Qirui muncul sebagai klik-klik yang paling berkuasa selepas peristiwa pengembalian Dinasti Qing.

Duan's dismissal caused provincial military governors loyal to Duan to declare independence and to call for Li Yuanhong to step down as the President.
Pemecatan Duan mengakibatkan para gabenor ketenteraan provinsi yang setia kepada Duan mengisytiharkan kemerdekaan dan menuntut supaya Li Yuanhong meletakkan jawatannya sebagai presiden.

In most of East Asia today, the Gregorian calendar is used for day-to-day activities, but the Chinese calendar is still used for marking traditional East Asian holidays such as the Chinese New Year, the Duan Wu festival, and the Mid-Autumn Festival, and in astrology, such as choosing the most auspicious date for a wedding or the opening of a building.
Di negara China sekarang, kalendar Gregorian digunakan untuk kebanyakan kegiatan harian, namun kalendar Cina masih digunakan untuk menanda perayaan orang Cina tradisi seperti Tahun Baru Cina, perayaan Duan Wu, dan Perayaan Kuih Bulan, serta dalam bidang astrologi, seperti memilih tarikh sesuai untuk melangsungkan perkahwinan atau merasmikan pembukaan bangunan baru.

Premier Duan Qirui was particularly interested in joining the Allies, because he would then use the opportunity to secure loans from Japan to build up his Anhui Clique army.
Perdana Menteri Duan Qirui amat minat menyertai Pihak Berikat kerana beliau hendak mempergunakan peluang ini untuk mendapat pinjaman daripada Jepun supaya dapat membina angkatan tentera Klik Anhuinya.