FISH AND SHELLFISH Meaning in Malay - translations and usage examples

• ikan dan kerang
• ikan dan kerang-kerangan

Examples of using Fish and shellfish in English and their translations into Malay

They eat usually fish and shellfish.
Biasanya memakan ikan dan sotong.

But an average grocery store sells a myriad of different species of fish and shellfish.
Tetapi kedai runcit rata-rata menjual pelbagai spesies ikan dan kerang yang berlainan.

Used for fish and shellfish processing.
Digunakan untuk pemprosesan ikan dan kerang.

Humans are exposed to mercury when they eat contaminated fish and shellfish.
Manusia boleh mendapat keracunan merkuri apabila mereka memakan ikan-ikan dan kerang.

Overall, the benefits of eating fish and shellfish have been shown to far outweigh potential risks.
Namun begitu, kebaikan memakan ikan-ikan berminyak dan kerang-kerangan sebenarnya melebihi kemungkinan risikonya.

Humans are typically exposed to the chemical when they eat fish and shellfish.
Manusia boleh mendapat keracunan merkuri apabila mereka memakan ikan-ikan dan kerang.

But nearly all fish and shellfish contain traces of mercury which, in large doses, may harm your unborn baby's developing nervous system.
Tetapi hampir kesemua ikan dan kerang-kerangan mengandungi kesan merkuri yang mana dalam dos tinggi boleh membahayakan sistem saraf bayi dalam kandungan.

It is free of gluten, dairy, eggs, fish and shellfish, and peanuts.
Ia adalah percuma gluten, tenusu, telur, ikan dan kerang, dan kacang tanah.

In Asia, the most common foods causing allergies are eggs and cow's milk, followed by seafood(fish and shellfish).
Di Asia, makanan lazim yang menyebabkan reaksi alahan ialah telur dan susu lembu, diikuti oleh makanan laut( ikan dan kerang-kerangan).

The toxic chemical accumulated in the fish and shellfish in Minamata Bay, which was eaten by the local population.
Kimia ini sangat beracun bioaccumulated di kerang dan ikan di Teluk Minamata dan Laut Shiranui, yang bila dimakan oleh penduduk tempatan menyebabkan keracunan merkuri.

Nitro musks have been detected in surface waters and in fish and shellfish.
Muskit Nitro telah dikesan di perairan permukaan dan di dalam ikan dan kerang.

However, exposure mainly occurs through consumption of fish and shellfish contaminated with methylmercury and through worker inhalation of elemental mercury vapours during industrial processes.
Walau bagaimanapun, pendedahan terutamanya berlaku melalui penggunaan ikan dan kerang yang tercemar dengan methylmercury dan melalui pernafasan pekerja wap raksa semasa proses pekerjaan di tapak perindustrian.

Dill seeds are more fragrant than leaves, and are more suitable for fish and shellfish.
Benih Dill lebih harum dari daun, dan lebih sesuai untuk ikan dan kerang.

Nearly all fish and shellfish contain traces of mercury- and some may contain other environmental pollutants that may pose harm to an unborn baby or to a young child's developing nervous system.
Hampir semua ikan dan kerang mengandungi bekas merkuri dan ada juga yang mungkin mengandungi bahan pencemar alam sekitar yang lain yang boleh membahayakan bayi yang belum lahir atau sistem saraf yang sedang berkembang buat anak muda.

Methylmercury exposure in the womb can result from a mother's consumption of fish and shellfish.
Pendedahan methylmercury dalam rahim boleh disebabkan oleh penggunaan ikan dan kerang.

Today we live in a highly polluted environment, with toxic pesticide residues in vegetables and fruits, harmful minerals such as mercury in fish and shellfish, growth hormones in the meat we consume, industrial toxins in the air and water, and unprecedented levels of ionizing radiation.
Hari ini kita hidup dalam persekitaran yang tercemar, dengan sisa baki racun perosak toksik dalam sayur-sayuran dan buah-buahan, mineral berbahaya seperti merkuri dalam ikan dan kerang-kerangan, hormon pertumbuhan dalam daging kita makan, toksin industri di udara dan air, dan tahap luar sinaran mengion.

Most pescatarians maintain a lacto-ovo vegetarian diet with the addition of fish and shellfish.
Kebanyakkan pescetarians mengekalkan* vegetarian lacto-ovo diet dengan tambahan ikan dan kerang.

The molluscs They are also present in the cuisine that is prepared these special days of Christmas with fish, and shellfish are also among the foods that are most demanded at this time.
The moluska Mereka juga hadir dalam masakan yang disediakan hari-hari istimewa Krismas ini dengan ikan, dan kerang juga merupakan antara makanan yang paling dituntut pada masa ini.

Methylmercury then bioaccumulates(bioaccumulation occurs when an organism contains higher concentrations of the substance than do the surroundings) in fish and shellfish.
Methylmercury kemudian bioakumulasi( bioakumulasi terjadi apabila organisma mengandungi kepekatan bahan yang lebih tinggi dari bahan daripada persekitaran) dalam ikan dan kerang.

Reduced survival of larval marine species, including commercial fish and shellfish.
Mengurangkan kelangsungan spesies marin larva, termasuk ikan komersial dan kerang-kerangan.

Act as a good feed attractant for aquatic animals, promote the intake for fish and shellfish.
Bertindak sebagai makanan ternakan yang baik untuk haiwan akuatik, mempromosikan pengambilan ikan dan kerang.

In Asia, the foods that are most commonly cause allergic reactions are eggs and cow's milk, followed by seafood(fish and shellfish).
Di Asia, makanan lazim yang menyebabkan reaksi alahan ialah telur dan susu lembu, diikuti oleh makanan laut( ikan dan kerang-kerangan).

The FDA and the Environmental Protection Agency(EPA) have advised women who may become pregnant, pregnant women, nursing mothers and young children avoid some types of fish and to eat fish and shellfish that are low in mercury.
Pentadbiran Makanan dan Dadah( FDA) dan Agensi Perlindungan Alam Sekitar( EPA) menasihatkan wanita yang mungkin hamil, wanita hamil, ibu-ibu menyusu dan anak kecil untuk mengelakkan beberapa jenis ikan dan hanya makan ikan dan kerang yang lebih rendah dalam raksa.

The Food and Drug Administration(FDA) and the EPA are advising women who may become pregnant, pregnant women, nursing mothers, and young children to avoid some types of fish and to only eat fish and shellfish that are lower in mercury.
Pentadbiran Makanan dan Dadah( FDA) dan Agensi Perlindungan Alam Sekitar( EPA) menasihatkan wanita yang mungkin hamil, wanita hamil, ibu-ibu menyusu dan anak kecil untuk mengelakkan beberapa jenis ikan dan hanya makan ikan dan kerang yang lebih rendah dalam raksa.

The Food and Drug Administration(FDA) and the Environmental Protection Agency are advising women of childbearing age who may become pregnant, pregnant women, nursing mothers, and young children to avoid some types of fish and shellfish and eat fish and shellfish that are lower in mercury.
Pentadbiran Makanan dan Dadah( FDA) dan Agensi Perlindungan Alam Sekitar( EPA) menasihatkan wanita yang mungkin hamil, wanita hamil, ibu-ibu menyusu dan anak kecil untuk mengelakkan beberapa jenis ikan dan hanya makan ikan dan kerang yang lebih rendah dalam raksa.