GREAT HARM Meaning in Malay - translations and usage examples

• kemudaratan yang besar
• kerosakan besar
• dosa besar
• bahaya besar

Examples of using Great harm in English and their translations into Malay

You kill those that do great harm.
Kau membunuh orang-rang yang melakukan kejahatan besar.

There is great harm to one's reputation.
Yang amat besar terhadap reputasi sesebuah.

Do not use a mop, as it can cause great harm.
Jangan gunakan mop, kerana ia boleh menyebabkan kemudaratan yang besar.

Both could cause great harm to the country.
Boleh menyebabkan kerosakan besar kepada negara.

But, as in everything, a measure is needed here, because busting can do great harm.
Tetapi, seperti dalam semua, ukuran diperlukan di sini, kerana busting boleh melakukan bahaya yang besar.

Doing great harm to millions of people around the globe.
Menyebabkan kesengsaraan kepada jutaan manusia di seluruh dunia.

The actions of Vadim Shelevyat caused great harm to my family.
Tindakan Vadim Shelevyat membahayakan keluarga saya.

Say,"There is great harm in both, though there is some benefit also for the people.
Katakanlah: Pada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi.

Excessive use of this nut can cause great harm to the body.
Penggunaan berlebihan kacang ini boleh menyebabkan kemudaratan yang besar kepada badan.

Say,"There is great harm in both, though there is some benefit also for the people.
Katakanlah: Pada keduanya ada dosa( keburukan) yang besar dan manfaat kepada manusia.

Among many plant species there is weed euphorbia, which causes great harm to gardeners.
Di antara banyak spesies tumbuhan terdapat euphorbia gulma, yang menyebabkan kerosakan besar kepada tukang kebun.

Solid particle pollutant does great harm to hydraulic lubrication system.
Zarah pencemar pepejal melakukan kemudaratan yang besar kepada sistem pelinciran hidraulik.

If fleas are found in a pet, it is recommended that measures be taken immediately, since insects can cause great harm to the animal.
Sekiranya kutu ditemui dalam haiwan kesayangan, disarankan supaya langkah-langkah diambil dengan serta-merta, kerana serangga boleh mendatangkan bahaya kepada haiwan.

Say: In both is great harm and utility for men; but the harm of them is greater than their usefulness.".
Katakanlah: ada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya.

This information is very important, as every kind of plastic contains chemicals which can cause great harm to the human body.
Maklumat ini sangat penting kerana setiap jenis plastik tersebut mengandungi bahan-bahan kimia yang boleh menjadi punca kepada pelbagai ancaman kesihatan terhadap tubuh badan manusia.

Say: In both is great harm and utility for men; but the harm of them is greater than their usefulness.".
Yang bermaksud: Pada keduanya terdapat dosa yang besar dan beberapa manfaat bagi manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar dari manfaatnya[ 10].

I express grave concern over the extreme measures taken by the Malaysian government, doing great harm to the bilateral relations which have a history of more than 40 years,” he concluded.
Saya bimbang langkah ekstrem yang diambil Malaysia akan membawa kemudaratan terhadap hubungan baik yang terjalin lebih daripada 40 tahun," katanya.

Say: In both is great harm and utility for men; but the harm of them is greater than their usefulness.".
Katakan: Pada keduanya itu ada dosa besar dan adan manfaat kepda manusia, tetapi dosanya lebih besar dari manfaatnya( mabuk dan keburukan judi).

This means that waste plastic waste, if not recycled, will become a permanent pollutant in the environment and continue to accumulate, will cause great harm to the environment.
Ini bermakna sisa buangan plastik, jika tidak dikitar semula, akan menjadi bahan pencemar kekal di alam sekitar dan terkumpul secara berterusan, yang akan menyebabkan bahaya besar terhadap alam sekitar.

Used improperly, these medications can cause great harm," said Sandra Read, M.D., a dermatologist in private practice in Washington, DC.
Digunakan secara tidak wajar, ubat-ubatan ini boleh menyebabkan kemudaratan yang besar," kata Sandra Read, MD, seorang ahli dermatologi dalam amalan swasta di Washington, DC.

This means that the waste plastic garbage if not recovered, it will become pollutants in the environment for a long time, and continue to accumulate, and then it will cause great harm to the environment.
Ini bermakna sisa buangan plastik, jika tidak dikitar semula, akan menjadi bahan pencemar kekal di alam sekitar dan terkumpul secara berterusan, yang akan menyebabkan bahaya besar terhadap alam sekitar.

It will not cause great harm to the skeleton of the dust collector and the performance can not guarantee the value and function in the use, so as to ensure the full play of the important performance and value.
Ia tidak akan menyebabkan kerosakan besar kepada tulang pemungut habuk dan prestasi tidak dapat menjamin nilai dan fungsi dalam penggunaannya, untuk memastikan permainan penuh prestasi dan nilai penting.

The greatest harm to plums is caused by insects that damage the fruit.
Kerosakan terbesar untuk plum disebabkan oleh serangga yang merosakkan buah.

The greatest harm to cucumbers in the greenhouse cause infection.
Kerosakan terbesar kepada timun dalam jangkitan penyebab rumah hijau.

The greatest harm is caused by couples.
Kemudaratan terbesar disebabkan oleh pasangan.

This oil will bring greater harm to the aluminum coil surface: First, the majority of aluminum coil as a decorative or packaging materials must have a clean surface;
Minyak ini akan membawa kemudaratan yang lebih besar kepada permukaan gegelung aluminium: pertama, majoriti aluminium gegelung seperti bahan-bahan hiasan atau pembungkusan mestilah mempunyai permukaan yang bersih;

In other words, vibrations within this frequency range can cause the greatest harm to our health.
Dengan kata lain, getaran dalam julat frekuensi ini boleh menyebabkan kemudaratan besar kepada kesihatan kita.

The ideology which brought the greatest harm to mankind in the violence and savagery-filled century we have just left behind, and the most widespread in the world, was without doubt Communism.
Satu ideologi yang telah membawa penderitaan yang maha hebat kepada manusia pada abad yang penuh dengan keganasan dan kekejaman yang baru sahaja kita tinggalkan, dan merupakan ideologi paling tersebar luas di dunia, ialah tidak lain, Komunisme.

In addition, experts say that colored mascaras can cause much greater harm to health, because black, as a rule, contains only natural ingredients, such as natural oils and soot, while colored, as is easy to guess, colored chemicals are added to that in itself cannot bring any benefit.
Di samping itu, pakar mengatakan bahawa mascaras berwarna boleh menyebabkan kemudaratan yang lebih besar kepada kesihatan, kerana hitam, sebagai peraturan, hanya mengandungi bahan-bahan semulajadi, seperti minyak semula jadi dan jelaga, manakala berwarna, seperti yang anda mungkin meneka, berwarna yang dengan sendirinya tidak boleh membawa apa-apa manfaat.