GROUPER Meaning in Malay - translations and usage examples

• kerapu

Examples of using Grouper in English and their translations into Malay

Steamed grouper.
Ayam dan Kerapu kukus.

No grouper.- Sorry.
Maaf, kami tiada kerapu.

Sorry, sir. No grouper.
Maaf tuan, kerapu tiada.

The grouper locates their hiding place.
Ikan kerapu mengesan tempat menyoroknya.

Sorry, sir. No grouper.
Maaf, kami tiada kerapu.

Groupers are in the Serranidae family.
Ia merupakan ikan dalam keluarga Serranidae.

Sorry, we have no grouper.
Maaf tuan, kerapu tiada.

When the grouper changes its colors to camouflage the hunt is on.
Apabila ikan kerapu mengubah warnanya untuk menyamar pemburuan bermula.

The leopard coral grouper.
Ikan kerapu harimau bintang karang.

A giant grouper at the Georgia Aquarium, seen swimming among schools of other fish.
Kerapu gergasi di Akuarium Georgia, dilihat berenang bersama-sama sekumpulan ikan lain.

You are here: Home/ Fish/ Grouper with mint and spicy.
Anda di sini: Rumah/ Ikan/ Kerapu dengan mint dan pedas.

The beef sauce for the velouté. escarole for the potato, and… Um, exchange grouper for sole.
Pesan ikan kerapu, ditambah Kentang dan Carola, dan daging lembu sos veloutÃ.

Example: Grouper(tangible) are an important part of our heritage and lifestyle as Pacific Islanders(intangible).
Contoh: Kerapu( ketara) adalah bahagian penting dalam warisan dan gaya hidup kita sebagai Pulau Pasifik( tidak ketara).

Boat Rods for giant fish- suitable for giant marlin/ tuna/ grouper… etc.
Okuma permainan besar/ bot bot adalah untuk ikan raksasa- marlin gergasi/ tuna/ kerapu dan lain-lain.

Fish include groupers, and other sea animals include a special kind of tide-waving crabs on the wetlands.
Ikan-ikan termasuk kerapu, dan lain-lain haiwan laut termasuk sejenis ketam khas yang menggapai air pasang-surut di tanah paya.

Okuma big game/ boat rods are for giant fish- giant marlin/ tuna/ grouper… etc.
Okuma permainan besar/ bot bot adalah untuk ikan raksasa- marlin gergasi/ tuna/ kerapu dan lain-lain.

Only problem is there's groupers in that tank with him, mean ones, and they tried to take a bite out of little Tony last time. No way.
Masalahnya, ada kerapu yang ganas di dalam tangki itu, Tak mungkin. dan kerapu itu pernah cuba makan Tony.

The beef sauce for the velouté. escarole for the potato, and… Um, exchange grouper for sole.
Sos daging dengan veloute. Tukar ikan kerapu dengan ikan sisi, eskarol dengan kentang, dan.

Ref In the Caribbean and Atlantic, natural lionfish predators, like groupers, are overfished and are unlikely to reduce lionfish populations and their associated ecological impacts.
Ref Di Caribbean dan Atlantik, pemangsa singa semula jadi, seperti kerapu, terlalu berlebihan dan tidak mungkin mengurangkan populasi ikan lumba dan kesan ekologi yang berkaitan.

Tanjung Leman never disappoints anglers rewards such as stingrays and groupers.
Pantai Tanjung Leman tidak pernah menghampakan kaki pancing dengan habuan ikan pari atau kerapu sebagai hasil tangkapan.

Another example from the 4FJ campaign, an initiative to protect grouper during their spawning season in Fiji.
Satu lagi contoh dari kempen 4FJ, inisiatif untuk melindungi kerapu semasa musim pemijahan mereka di Fiji.

Infographic 2: Example of a simple visual illustrating the decline in grouper(fish) populations from the 4FJ Campaign, an initiative in Fiji to protect grouper during spawning months(click images to enlarge).
Infographic 2: Contoh visual yang menggambarkan penurunan penduduk kerapu( ikan) dari Kempen 4FJ, inisiatif di Fiji untuk melindungi kerapu selama bulan-bulan pemijahan( klik imej untuk membesarkan).

Examples include art installations in public places, stencils on sidewalks, and flash mobs, like the one the 4FJ campaign organized to raise awareness about declines in fish populations and ask onlookers not to eat grouper during spawning months.
Contoh-contohnya termasuk pemasangan seni di tempat-tempat awam, stensil di kaki lima, dan kilat-kilat, seperti kempen 4FJ yang dianjurkan untuk meningkatkan kesedaran tentang penurunan populasi ikan dan meminta penonton tidak makan kerapu semasa bulan-bulan pemijahan.

For example, the coral reef fishery in the Northern Reefs of Palau is diverse, and refers to reef-dependent marine species(e.g. snappers, groupers, emperors, parrotfishes) that are, in this case, harvested for subsistence and sold in local or regional markets.
Sebagai contoh, perikanan terumbu karang di Terumbu Utara Palau adalah pelbagai, dan merujuk kepada spesies marin yang bergantung kepada terumbu karang( contohnya snappers, kerapu, maharaja, parrotfishes) yang, dalam kes ini, dituai untuk sara hidup dan dijual di pasaran tempatan atau serantau.

Lesser levels(but not less than 10%) can apply in areas with historically low fishing pressure, but if the goal is to protect species with lower reproductive output or delayed maturation(e.g., sharks or some groupers) more area will be required.
Tahap yang lebih rendah( tetapi tidak kurang daripada 10%) boleh digunakan di kawasan dengan tekanan penangkapan ikan yang rendah, tetapi jika tujuannya adalah untuk melindungi spesies dengan keluaran reproduktif yang lebih rendah atau pematangan yang lambat( misalnya, jerung atau sesetengah kelompok kerapu) lebih banyak daerah diperlukan.