HAD COLLAPSED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah runtuh
• tumbang
• telah roboh

Examples of using Had collapsed in English and their translations into Malay

Like something had collapsed.".
Seperti rumah yang telah runtuh.

There was no tsunami warning, but Japan's chief government spokesman, Yoshihide Suga, said several buildings had collapsed.
Tiada amaran tsunami dikeluarkan, namun ketua jurucakap kerajaan, Yoshihide Suga, berkata beberapa buah bangunan telah runtuh.

Basically, her larynx had collapsed, cutting off the air supply.
Pada asasnya, peti suaranya telah hancur, memotong bekalan udara.

The housing market in Florida had collapsed.
Sebahagian bangunan di Florida runtuh.

However, by 1991 the USSR had collapsed and the Abrams was instead employed in the Middle East.
Bagaimanapun, pada tahun 1991 Kesatuan Soviet runtuh dan Abrams akan diuji dalam pertempuran di Timur Tengah.

Their ancient world had collapsed.
Tamadun purba itu telah runtuh.

However, by 1991 the USSR had collapsed and the Abrams would have its trial by fire in the Middle East.
Bagaimanapun, pada tahun 1991 Kesatuan Soviet runtuh dan Abrams akan diuji dalam pertempuran di Timur Tengah.

It felt as if the whole building had collapsed.
Ia kelihatan seolah-olah seluruh bangunan telah roboh.

Officials reported that at least 800 houses had collapsed in the town of Igualapa, the Guerrero state government said in a statement.
Dalam bandar berdekatan Igualapa, pegawai melaporkan bahawa sekurang-kurangnya 800 buah rumah telah runtuh, kerajaan negeri Guerrero berkata dalam satu kenyataan.

The agency said up to 5,000 people were killed and 80% of the buildings had collapsed in Beichuan alone.
Menurut Xinhua, sehingga 5, 000 terbunuh dan 80 peratus bangunan runtuh di Beichuan.

Earlier, a massive construction crane had collapsed into Mecca's Grand Mosque, killing more than 100 pilgrims, including 11 Iranians, and injuring over 200 others, among them 32 Iranian nationals.
Terdahulu pada bulan yang sama, sebuah kren pembinaan tumbang di Masjidilharam, membunuh lebih daripada 100 jemaah, termasuk 11 warga Iran, dan mencederakan lebih 200 orang lain, termasuk 32 warganegara Iran.

Before Jae-jun got his hands on it after my dad had collapsed, I made a copy for myself.
Saya buat salinan untuk simpanan. Sebelum Jae-jun dapat lepas ayah saya rebah.

A report from the state news agency Xinhua also said that"part of a mountain" in the Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture of Aba had collapsed.
Laporan Xinhua juga menyatakan, sebahagian gunung berkenaan yang terletak di Tibet dan Wilayah Autonomi Aba telah runtuh.

In the nearby town of Igualapa, officials reported that at least 800 houses had collapsed, the Guerrero state government said in a statement.
Dalam bandar berdekatan Igualapa, pegawai melaporkan bahawa sekurang-kurangnya 800 buah rumah telah runtuh, kerajaan negeri Guerrero berkata dalam satu kenyataan.

Abdul Qadoos, deputy speaker of the Balochistan assembly, told Reuters news agency that at least 30% of houses in Awaran district had collapsed.
Abdul Qadoos, timbalan speaker Dewan Undangan Baluchistan, memberitahu Reuters bahawa sekurang-kurangnya 30 peratus daripada rumah-rumah di daerah Awaran di Pakistan telah runtuh.

President of Mexico Enrique Pena Nieto said that a school had collapsed and that 20 children had died from it and 30 more have gone missing.
Presiden Mexico, Enrique Pena Nieto berkata, 21 kanak-kanak turut maut dalam kejadian itu dan 30 lagi dilaporkan hilang selepas sebuah sekolah runtuh.

As he spoke in the worst-affected city, Sarpol-e Zahab, he gestured to two buildings, one of which had collapsed while the other had not….
Ketika bercakap di kawasan yang paling teruk terjejas iaitu di bandar Sarpol-e-Zahab, beliau menunjuk ke arah dua bangunan yang runtuh tetapi sebuah lagi bangunan tidak terjejas.

Earlier that same month, a massive construction crane had collapsed into Mecca's Grand Mosque, killing more than 100 pilgrims, including 11 Iranians, and injuring over 200 others, including 32 nationals from Iran.
Terdahulu pada bulan yang sama, sebuah kren pembinaan tumbang di Masjidilharam, membunuh lebih daripada 100 jemaah, termasuk 11 warga Iran, dan mencederakan lebih 200 orang lain, termasuk 32 warganegara Iran.

And earlier this year, while on a campaign trip to Harrow, he and David Cameron stopped their car to help a young woman who had collapsed in the street.
Awal tahun ini, semasa dalam perjalanan untuk berkempen ke Harrow, beliau dan David Cameron menghentikan kereta mereka untuk membantu seorang wanita muda yang telah rebah di jalan.

After the coup had collapsed the following week, Akayev and Vice President German Kuznetsov announced their resignations from the Communist Party of the Soviet Union(CPSU), and the entire bureau and secretariat resigned.
Selepas rampasan kuasa jatuh pada minggu yang berikutnya, Akayev dan Naib Presiden, German Kuznetsov, mengumumkan peletakan jawatan mereka daripada Parti Komunis Kesatuan Soviet( CPSU), dan semua ahli biro dan sekretariat meletakkan jawatan.

A spokesman of the religious sect said the stampede occurred after a rumour spread that the narrow bridge had collapsed, the Press Trust of India(PTI) news agency reported.
Seorang jurucakap sekta keagamaan itu berkata rempuhan berlaku selepas khabar angin tersebar yang mengatakan bahawa jambatan sempit itu telah runtuh, agensi berita Press Trust of India( PTI) melaporkan.

The meeting took place days after a ceasefire Kerry had negotiated with Russia had collapsed and rebel-held areas of the Syrian city of Aleppo were coming under heavy air strikes as Moscow and Syrian President Bashar al-Assad's government rejected a US plea to halt flights.
Mesyuarat itu berlangsung hari selepas gencatan senjata Kerry telah berunding dengan Rusia telah runtuh dan memberontak kawasan- held bandar Syria Aleppo telah datang di bawah serangan udara berat kerana kerajaan Moscow dan Presiden Syria Bashar al-Assad ditolakkan rayuan Amerika untuk menghentikan penerbangan.

From time to time he stood up from the table and pulled out of the small lockbox salvaged from his business, which had collapsed five years previously, some document or other or some notebook.
Dari semasa ke semasa dia berdiri dari meja dan ditarik keluar dari peti uang kecil diselamatkan dari perniagaan, yang telah runtuh lima tahun sebelum ini, beberapa dokumen atau lain-lain atau beberapa notebook.

Sunday's report, citing the central committee of the ruling Workers' Party, said“tens of thousands” of homes and public buildings had collapsed and railways, roads, power supplies, factories and farmland had been destroyed or submerged.
Laporan hari ini memetik sumber jawatankuasa pusat Parti memerintah iaitu Parti Pekerja mengatakan puluhan ribu' buah rumah dan bangunan awam telah runtuh dan landasan kereta api, jalan raya, bekalan tenaga, kilang dan ladang telah musnah atau ditenggelami air.

The report by the official KCNA news agency yesterday gave no death toll or damage figures, but said"tens of thousands" of homes and public buildings had collapsed and railways, roads, power supplies, factories and farmland had been destroyed or submerged.
Laporan hari ini memetik sumber jawatankuasa pusat Parti memerintah iaitu Parti Pekerja mengatakan puluhan ribu' buah rumah dan bangunan awam telah runtuh dan landasan kereta api, jalan raya, bekalan tenaga, kilang dan ladang telah musnah atau ditenggelami air.

All the upper decks have collapsed Nothing good.
Semua di dek atas telah runtuh Tiada apa yang baik.

Call 9-1-1 if you think someone has overdosed and has collapsed or isn't breathing.
Hubungi 911 jika seseorang telah runtuh atau tidak bernafas selepas terlebih dos.

Some animal has collapsed on your face, Phil.
Beberapa haiwan telah runtuh pada muka anda, Phil.