HAD DESTROYED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah memusnahkan
• telah membinasakan
• telah dimusnahkan
• telah menghancurkan

Examples of using Had destroyed in English and their translations into Malay

The war had destroyed everything.
Tetapi peperangan memusnahkan segalanya.

Coldiretti, the association of Italian agricultural companies, said in a statement that gales had destroyed about 14 million trees.
Coldiretti, persatuan syarikat pertanian Itali, mengatakan dalam satu kenyataan bahawa angin kencang telah memusnahkan kira-kira 14 juta pokok.

A fire had destroyed Tihonov's home office.
Api telah memusnahkan pejabat rumah Tihonov.

She swore a music box had destroyed her family.
Dia bersumpah kotak muzik yang telah musnahkan keluarganya.

Fire had destroyed all the buildings.
Kebakaran itu telah memusnahkan seluruh buah bangunan itu.

The Yenisei Kyrgyz who replaced the Uyghur Khaganate were unsophisticated and had little interest in running the empire which they had destroyed.
Yenisei Kyrgyz yang menggantikan Empayar Uyghur adalah tidak canggih dan tidak begitu berminat dalam menjalankan empayar yang mereka telah musnah.

Later Hezbollah said its fighters had destroyed an Israeli tank attempting to cross the border.
Hezbollah berkata pejuangnya telah memusnahkan sebuah kereta kebal Israel yang cuba menyeberang sempadan Lubnan.

Ch 5:25 But they broke faith with the God of their fathers, and whored after the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them.
Tetapi ketika mereka berubah setia terhadap Allah nenek moyang mereka dan berzinah dengan mengikuti segala allah bangsa-bangsa negeri yang telah dimusnahkan Allah dari depan mereka.

If only you had destroyed that stadium… in the perfect world my father will create… we could have been.
Kalaulah anda menghancurkan stadium itu di dunia yang sempurna ayah saya akan mencipta kita mungkin.

One visible proof of the TUM family's solidarity is our reconstruction out of the ruins of a World War that had destroyed up to 70 percent of the university.
Satu bukti yang boleh dilihat dengan perpaduan keluargaTUM itu adalah pembinaan semula kami keluar dari runtuhan Perang Dunia yang telah menghancurkan sehingga 70 peratus daripada universiti.

Submarines had destroyed more Japanese shipping than all other weapons combined, including aircraft.
Telah memusnahkan lebih banyak perkapalan Jepun berbanding keseluruhan gabungan senjata lain, termasuk kapal terbang.

Did they not find guidance in the many generations We had destroyed before them, over whose dwellings they(now) walk?
Dan belumkah lagi ternyata kepada mereka( yang kafir itu): bahawa Kami telah binasakan berapa banyak dari kaum-kaum yang kufur ingkar dahulu daripada mereka, padahal mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?

Did he not know that Allah had destroyed before him generations, men who were stronger than him in might and greater in the amount(of riches) they had amassed.
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya.

The Bharatiya Janata Party's State unit president in West Bengal Dilip Ghosh stated that the Chinese had destroyed nature and"that's why the God took revenge against them.".
Presiden unit Negeri Parti Bharatiya Janata di Bengal Barat Dilip Ghosh mengatakan bahawa rakyat China telah memusnahkan alam sekitar dan" itulah sebabnya Tuhan membalas perbuatan mereka.".

Didn't he know before that Allah had destroyed before him many nations who were richer, stronger, more stable than him?
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya?

After the Helvetii were defeated by a combined Roman-Gallic force, the Helvetii were forced to rebuild themselves on the shattered German and Swiss plains they themselves had destroyed.
Selepas Helvetii telah ditewaskan oleh satu pasukan gabungan Rom Gaul, Helvetii dipaksa untuk membina semula Jerman dan dataran Swiss mereka sendiri telah memusnahkannya.

Did he not know that before him God had destroyed generations with far greater strength than his and far more possessions?
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya?

Did he not know that God had destroyed among the generations before him men who were greater than him in power, and greater in wealth amassed?
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya?

Did he not know that before him Allah had destroyed generations with far greater strength than his and far more possessions?…?
Dan apakah Allah tidak mengetahui, bahawasanya Allah sungguh telah membinasakan umat-umat sebelumnya yang lebih kuat daripadanya, dan lebih banyak mengumpulkan harta?

The six years civil war had destroyed much of the modicum of prosperity which Pahang had enjoyed in the heyday of Bendahara Tun Ali's rule.
Enam tahun perang saudara telah memusnahkan banyak kemewahan kemakmuran yang telah dinikmati oleh Pahang pada zaman kegemilangan pemerintahan Bendahara Tun Ali.

Did he not know that Allah had destroyed before him generations who were mightier in strength than he and greater in assemblage?
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya?

Did he not know that Allah had destroyed before him generations who were mightier in strength than he and greater in assemblage?
Dan apakah Allah tidak mengetahui, bahawasanya Allah sungguh telah membinasakan umat-umat sebelumnya yang lebih kuat daripadanya, dan lebih banyak mengumpulkan harta?

The action of the irresponsible group had destroyed the confidence of foreign intelligence agencies on the MEIO and Malaysia's ties with the foreign countries.
Tindakan pihak tidak bertanggungjawab itu telah menghancurkan keyakinan agensi perisikan luar negara dengan MEIO serta hubungan Malaysia dengan negara luar.

Fires on Alcatraz in June 1970 had destroyed several of the major structures and knocked out the lighthouse, which was still being used for navigation on San Francisco Bay.
Kebakaran pada Alcatraz pada bulan Jun 1970 telah memusnahkan beberapa struktur utama dan mengetuk rumah api, yang masih digunakan untuk navigasi di Teluk San Francisco.

Did he not know that God had destroyed many generations before him who possessed far more acumen than he, and more wealth?
( Kalaulah Qarun bijak pandai) tidakkah ia mengetahui dan pandai memahami, bahawa Allah telah membinasakan sebelumnya, dari umat-umat yang telah lalu, orang-orang yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta kekayaan?

Did he not know that God had destroyed, before him,(whole) generations,- which were superior to him in strength and greater in the amount(of riches) they had collected?
Apakah dia mengetahui bahawa Allah telah membinasakan umat-umat sebelumnya sedangkan mereka lebih kuat dan lebih banyak menghimpun harta daripadanya. Manusia seumpama ini berkedudukan seperti binatang yg sesat?

Did he not know that Allah had destroyed before him of generations those who were greater than him in power and greater in accumulation[of wealth]?
( Kalaulah Qarun bijak pandai) tidakkah ia mengetahui dan pandai memahami, bahawa Allah telah membinasakan sebelumnya, dari umat-umat yang telah lalu, orang-orang yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta kekayaan?