HAS INDICATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah menunjukkan
• menunjukkan
• telah menyatakan
• telah membayangkan

Examples of using Has indicated in English and their translations into Malay

Neighboring Israel also has indicated concern.
Sumber Israel turut menyatakan kebimbangan adanya.

Has indicated… that no substantiating evidence has been found. I.
Telah mengatakan tiada bukti yang sah ditemui. I.

Sadly enough, a series of recent findings has indicated that employers hardly ever seem to notice that they did something wrong.
Malangnya, satu siri penemuan baru-baru ini menunjukkan bahawa majikan hampir tidak nampak bahawa mereka melakukan sesuatu salah.

Cargill will also explain the consequences should you decide not to provide information which Cargill has indicated is mandatory.
Cargill juga akan menjelaskan akibatnya sekiranya anda memutuskan untuk tidak memberi maklumat yang Cargill telah menyatakan adalah wajib.

SARB has indicated that all it is interested in is controlling the currency.
SARB menunjukkan bahawa semua yang berminat ialah mengawal mata wang.

It may be used to contact users of the website for online surveys or advocacy purposes if the user has indicated an interest.
Ia boleh digunakan untuk menghubungi pengguna halaman ini untuk kaji selidik dalam talian atau tujuan advokasi jika pengguna itu telah membayangkan minat.

Gabriel Jesus has indicated that his future will soon be decided.
Gabriel Jesus telah memaklumkan yang beliau akan kembali cergas sepenuhnya tidak lama lagi.

However, residents are allowed to play in foreign-based casinos and parliament has indicated it is thinking of regulating online gambling.
Walau bagaimanapun, penduduk dibenarkan untuk bermain di kasino di luar negara dan parlimen telah menyatakan ia berfikir untuk mengawal perjudian dalam talian.

Some animal research has indicated that it may lead to a drop in blood sugar level.
Kajian haiwan telah mencadangkan ia boleh menurunkan paras gula dalam darah.

Harris has indicated that several of the characters were influenced by individuals in her life:[1] Her daughter forms the basis for the young Anouk, including her imaginary rabbit, Pantoufle.
Harris telah menunjukkan bahawa beberapa watak dipengaruhi oleh individu dalam hidupnya:[ 1] Anak perempuannya membentuk asas untuk Anouk muda, termasuk arnabnya, Pantoufle.

Musa at present, through the advice of his medical doctors, has indicated that he is physically unfit to travel and that any such travel is injurious to his health.
Pada masa ini, Tan Sri Musa, atas nasihat doktor perubatannya, telah membayangkan bahawa beliau tidak dapat dari segi fizikal untuk melakukan perjalanan dan bahawa sebarang perjalanan boleh memudaratkan kesihatannya.

Mr. Feroz has indicated that coming to an agreement with a UK bank has been a lengthy process, with Barclays wishing to see evidence of robust anti-money laundering processes.
Encik Feroz telah menyatakan bahawa mendapat kata sepakat dengan bank UK merupakan proses yang panjang, dengan Barclays ingin melihat bukti proses anti pencucian wang yang teguh.

Phone number- in that case, the player has indicated the number, the currency of the account and the coupon code if you have one;
Nombor telefon- dalam keadaan itu, pemain telah menunjukkan bilangan, mata wang akaun dan kod kupon jika anda mempunyai satu;

Research has indicated that France, UK, AND Germany are among the leading with 25.31% 8.66% and 7.81% of traffic respectively.
Kajian ini menunjukkan negara Perancis, UK dan Jerman yang menyumbangkan trafik yang paling banyak iaitu 25. 31% 8. 66% dan 7. 81% masing-masing.

Just like meditation, the scientific research has indicated that regular brain games stimulate the neurons and induce cell growth creating new synapses.
Sama seperti meditasi, kajian saintifik telah menunjukkan bahawa permainan biasa otak merangsang saraf dan merangsang pertumbuhan sel-sel yang mewujudkan synapses baru.

Mr. Feroz has indicated that Coinbase will gradually introduce the new banking services to U.
Encik Feroz telah menyatakan bahawa Coinbase secara beransur-ansur memperkenalkan perkhidmatan perbankan baru kepada peniaga U.

Since nobody has indicated they want to resign, we have no vacancy.
Oleh kerana tiada siapa membayangkan mahu meletakkan jawatan( menteri), kita tidak ada kekosongan.

Research has indicated that Tanshinone IIA can inhibit the migration of human aortic smooth muscle cells(HASMC) and AP-1 DNA-binding.
Penyelidikan telah menunjukkan bahawa Tanshinone IIA boleh menghalang penghijrahan sel otot licin aorta manusia( HASMC) dan AP-1 DNA-mengikat.

For many years has indicated bookmobile maintained library service in Gimåfors.
Sejak bertahun-tahun, perpustakaan keliling dinyatakan dikekalkan perkhidmatan perpustakaan di Gimåfors.

Other research has indicated that taking bee pollen alongside traditional antidepressant medications can allow someone to lower their dose(under the supervision of a professional, of course)(60).
Penyelidikan lain menunjukkan bahawa mengambil debunga lebah bersama ubat antidepresan tradisional boleh membenarkan seseorang menurunkan dos mereka( di bawah pengawasan seorang profesional, tentu saja) 60.

The Malaysian public has indicated that the threshold to sentence a person to his death should be higher.
Rakyat Malaysia telah menunjukkan bahawa ambang untuk menjatuhkan hukuman mati keatas sesiapa pun seharusnya lebih tinggi.

Thus far, 1MDB has indicated that it needs at least another month until the end of August to arrange for the funds to make the said payment.
Setakat ini, 1MDB telah menyatakan bahawa firma itu memerlukan sekurang-kurangnya satu bulan lagi sehingga akhir bulan Ogos untuk mengatur dana untuk membuat bayaran tersebut, akhbar itu dipetik melaporkan.

The Bhutanese Department of Civil Aviation(DCA) has indicated that Gelephu's will be an'all-weather' airport that may be able to accept some international traffic in the future.[1].
Jabatan Penerbangan Awam Bhutan( DCA) telah menunjukkan bahawa Gelephu akan menjadi lapangan terbang' semua cuaca' yang mungkin dapat menerima beberapa lalu lintas antarabangsa di masa depan.[ 1].

Some research has indicated that acne formation results in part from a lack of zinc in the diet[source: Bouchez].
Sesetengah kajian menunjukkan bahawa pembentukan jerawat hasil sebahagian daripada kekurangan zink dalam diet[ sumber: Bouchez].

The research has indicated that learning new skills such as dancing or Sudoku stimulates the growth of new brain cells.
Kajian telah menunjukkan bahawa pembelajaran kemahiran baru seperti menari atau Sudoku merangsang pertumbuhan sel-sel otak yang baru.

Mounting evidence has indicated that the scheme involved senior government officials, including from the Russian sports ministry, with help from secret state agents.
Bukti menunjukkan program berkenaan turut membabitkan pegawai kanan kerajaan, termasuk kementerian sukan dengan bantuan daripada agen rahsia negeri.

Subsequent examination has indicated that in all probability, the wreckage, a wing part known as a flaperon, was from MH370," said JACC in a statement on Wednesday.
Pemeriksaan seterusnya menunjukkan bahawa dalam semua kemungkinan, serpihan, bahagian sayap dikenali sebagai flaperon, ialah dari MH370," kata JACC dalam satu kenyataan pada Rabu.

A lot of research has indicated the therapeutic probiotics benefits to reduce accosiated diarrhea, promote regularity as well as overall health and well-being.
Banyak penyelidikan telah menunjukkan terapeutik probiotics manfaat untuk mengurangkan cirit-birit accosiated, menggalakkan pengawalaturan serta kesihatan keseluruhan dan kesejahteraan.

Mounting evidence has indicated that the scheme involved senior government officials, including from the sports ministry, with help from secret state agents.
Bukti penyiasatan selanjutnya menunjukkan bahawa program berkenaan turut membabitkan sejumlah pegawai kanan kerajaan sendiri, termasuk kementerian sukan dengan bantuan daripada ejen rahsia kebangsaan.