HAS OUTLINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah menggariskan
• telah merangka

Examples of using Has outlined in English and their translations into Malay

In the pursuit of the ICT Unit has outlined the following objectives.
Dalam mencapai matlamat Unit ICT telah menggariskan objektifnya seperti berikut.

UPM has outlined 46 KPIs in 2012 in an effort to assess current achievements and performance.
UPM telah menggariskan 46 KPI pada 2012 dalam usaha untuk menilai pencapaian dan prestasi semasa.

In a 132 page white paper, Telegram has outlined a four-stage plan.
Didalam 132 halaman kertas putih, Telegram telah menggariskan pelan empat peringkat.

Malaysia has outlined the criteria and job's requirement for a person to be called expatriate.
Malaysia telah menggariskan kriteria dan keperluan pekerjaan bagi individu yang digelar pegawai dagang.

Some graduate programs have different tuition and fee structures than what has outlined in the tuition and fee schedule above, including.
Beberapa program siswazah mengambil tuisyen yang berbeza dan struktur yuran daripada apa yang digariskan dalam jadual tuisyen dan yuran di atas, termasuk.

The Fit and Proper Policy has outlined the following criteria for assessment of the suitability of the candidates for appointment:-.
Dasar Sesuai& Wajar menggariskan kriteria berikut untuk menilai kesesuaian calon bagi pelantikan:-.

To achieve the target of becoming the leading motorcycle brand in Malaysia in 2019, Boon Siew Honda has outlined five key strategies in line with their business direction.
Bagi mencapai sasaran untuk menjadi jenama peneraju motosikal di Malaysia pada tahun 2019, Boon Siew Honda telah menggariskan lima strategi utama yang selari dengan hala tuju perniagaan mereka.

YAB Prime Minister has outlined 8 principles or criteria needed for the civil servants to embrace change and move forward.
Prinsip yang telah digariskan oleh YAB Perdana Menteri yang perlu diikuti oleh penjawat awam untuk menambah baik lagi perkhidmatan kepada rakyat.

With standardised protocols in place, the government's framework for small power producers(SPPs) has outlined the role of an SPP, the PPA and the support mechanism available, which is tied to the US dollar.
Dengan protokol piawai di tempat, rangka kerja kerajaan untuk pengeluar kuasa kecil( spps) telah menggariskan peranan spp, ppa dan mekanisme sokongan yang ada, yang terikat kepada dolar kita.

SPAD has outlined the corridor for MRT Line 3 under its Urban Rail Development Plan and currently, a feasibility study of the line is being carried out.
SPAD telah merangkakan koridor bagi Laluan 3 di bawah Pelan Pembangunan Rel Bandar dan pada masa ini, kajian kebolehlaksanaan sedang dijalankan.

To take the PMP exam, PMI has outlined the following minimum criteria.
Untuk mengambil peperiksaan PMP, PMI telah menggariskan kriteria minimum yang berikut.

Minister Andrews has outlined that they“will work closely with blockchain and technology experts from industry and academia[…] as well as with CSIRO's Data61 to incorporate findings from their forthcoming future scenarios report on blockchain.”.
Menteri Andrews telah menggariskan bahawa mereka akan bekerjasama rapat dengan ahli-ahli blockchain dan teknologi dari industri dan akademia[] serta dengan Data61 CSIRO untuk memasukkan penemuan dari laporan senario masa depan yang akan datang di blokchain.

Under the APEX proposal entitled,“Transforming Higher Education for a Sustainable Tomorrow”, USM has outlined its efforts in advocating the process of a sustainable development in ascertaining a more lasting future.
Berpandukan kepada wawasan APEX USM berjudul, Transformasi Pendidikan Tinggi untuk Kelestarian Hari Esok, USM telah menggariskan usahanya dalam menyokong proses pembangunan lestari dalam memastikan masa depan yang lebih kekal.

The Government, via the 11th Malaysia Plan, has outlined initiatives to improve the foreign workers management system in Malaysia, including limiting the employment of foreign workers to 15% of the country's total employment rate by 2020, and regulating the influx of low-skilled foreign workers through the improvement of the foreign workers levy system.
Kerajaan melalui Rancangan Malaysia Ke-11 menggariskan inisiatif bagi menambah baik sistem pengurusan pekerja asing di Malaysia termasuk dengan mengehadkan penggajian pekerja asing pada kadar 15 peratus daripada jumlah guna tenaga negara menjelang 2020.

But if that isn't a possibility, and you have to stay with your current web host, then this blog post has outlined a range of optimization techniques and tools you can implement to speed up WordPress.
Tetapi jika itu bukan kemungkinan, dan anda perlu tinggal bersama tuan rumah web anda sekarang, maka postingan blog ini telah menggariskan pelbagai teknik pengoptimuman dan alat yang anda boleh laksanakan untuk mempercepatkan WordPress.

Alphabet's Sidewalk Labs has outlined its Toronto Tomorrow masterplan to turn a parcel of the city's waterfront into the"neighbourhood of the future".
Makmal Sidewalk Alphabet telah menggariskan pelan induk Toronto Besoknya untuk menjadikan sebidang tepi laut bandar itu ke kawasan kejiranan masa depan.

It stands as a crucial and much needed complement to the initiatives of economic transformation and public presentation which the government has outlined and implemented for over two years in the effort to pioneer a modern and progressive nation.
Ia berdiri sebagai pelengkap amat penting serta perlu kepada insiatif-inisiatif transformasi bidang ekonomi dan penyampaian awam yang pihak kerajaan telah rangka dan laksanakan semenjak lebih dua tahun kebelakangan dalam usaha menuju sebuah negara moden dan progresif.

Lim also said the Finance Ministry has outlined an alternative plan to handle the country's RM1 trillion debt through postponing projects and implementing austerity measures.
Kementerian Kewangan juga telah menggariskan rancangan alternatif untuk menangani beban hutang RM1 trilion menerusi penangguhan projek-projek dan penjimatan perbelanjaan kewangan.

Hence, Section 376 of the Criminal Procedure Code has outlined that the prosecution's powers may also be forwarded to his appointed Deputy Prosecutor.
Oleh yang demikian Seksyen 376 Kanun Prosedur Jenayah telah mengariskan bahawa kuasa pendakwaan juga boleh diturunkan kepada Timbalan Pendakwarya yang dilantik.

The 10th Malaysian Plan has outlined key programmes focusing on increasing women's participation in the workforce and the number of women in key decision-making positions, improving provision of support for widows, single mothers and those with lower incomes, and eliminating all forms of discrimination against women.
Rancangan Malaysia ke-10 telah menggariskan program-program utama yang tertumpu kepada peningkatan penyertaan wanita dalam tenaga kerja serta bilangan wanita yang memegang jawatan peringkat pembuat keputusan, meningkatkan penyediaan sokongan bagi balu, ibu tunggal dan mereka yang berpendapatan rendah, dan menghapuskan segala bentuk diskriminasi terhadap wanita.

In line with the housing policy under the Ninth Malaysian Plan, government housing policy has outlined the goal for them to provide adequate, comfortable, quality and affordable housing to enhance the sustainability of people's lives.
Selaras dengan dasar perumahan di bawah Rancangan Malaysia ke-9, dasar perumahan kerajaan telah menggariskan matlamat mereka untuk menyediakan perumahan yang mencukupi, selesa, berkualiti dan mampu dimiliki bagi meningkatkan kemampanan kehidupan rakyat.

In order to achieve it, the National Science Centre has outlined a few strategies to raise awareness, understanding and appreciation towards science and technology.
Bagi merealisasikan cabaran ini, Pusat Sains Negara telah merangka beberapa strategi bertujuan untuk memupuk kesedaran, kefahaman dan penghargaan orang ramai terhadap sains dan teknologi.

You have outlined our sole mission in this article- thanx! P.S.
Anda telah menggariskan misi bicara kami dalam artikel ini- thanx! P. S.

We have outlined some of the best steroids for dry gains below.
Kami telah menggariskan beberapa yang terbaik steroid untuk keuntungan Kering di bawah.

Academics have outlined three major roles of civil society;
Para Akademik telah menggariskan tiga peranan utama masyarakat sivil;

To help you, we have outlined the basics below.
Untuk membantu anda, kita telah menggariskan asas-asas di bawah.

Five of which I have outlined below.
Perkara saya telah nyatakan dibawah.

Are the business strategies you have outlined feasible in the Philippines market?
Adakah strategi perniagaan yang anda gariskan dapat dilakukan di pasaran Filipina?

We have outlined them below so you can see them easily.
Kami telah menggariskannya di bawah supaya anda boleh melihatnya dengan mudah.

Below we have outlined our much loved five things….
Di bawah ini kami senaraikan 5 perkara yang berisiko.