HAWKISH Meaning in Malay - translations and usage examples

• agresif
• hawkish

Examples of using Hawkish in English and their translations into Malay

Was it dovish or hawkish?
Adakah dovish atau hawkish?

Hawkish publics in both countries.
Walaupun kaum Bumiputera di kedua-dua negeri.

Would the statement be dovish or hawkish?
Adakah dovish atau hawkish?

Fed's monetary policy to become less hawkish as new voters join rate-setting panel.
Dasar kewangan Fed menjadi kurang hawkish berikutan pengundi baru menyertai panel penetapan kadar.

Refers to easier monetary policy or lower interest rates; opposite to hawkish.
Dove- merujuk kepada dasar monetari yang lebih mudah atau kadar faedah yang lebih rendah; bertentangan dengan hawkish.

The US dollar is usually very responsive to any hawkish/dovish wording of the minutes.
Dolar AS biasanya sangat responsif kepada mana-mana kata-kata agresif/ dovish minit.

Hawkish minutes will support USD, while dovish minutes will be negative for the American currency.
Minit agresif akan menyokong USD, manakala minit dovish akan beri kesnegatif untuk mata wang Amerika.

Her selection as top U.S. diplomat could also mean a more hawkish foreign policy than that advocated by Obama during his presidential campaign.
Pemilihan Hillary sebagai diplomat kanan Amerika juga bermakna pelaksanaan dasar luar yang lebih agresif daripada apa yang pernah dinyatakan Obama ketika berkempen.

Voters backed the hawkish prime minister, despite a lacklustre economic performance, handing his Liberal Democratic Party and its allies control of more than half of the upper house of parliament.
Para pengundi menyokong perdana menteri agresif itu, meskipun prestasi ekonomi yang suram, memberikan Parti Demokratik Liberalnya( LDP) dan sekutu-sekutunya kawalan melebihi separuh daripada parlimen dewan tertinggi negara itu.

Today's decision implies a slight dovish bias among the new MPC, which contrasts with the more hawkish approach of the previous governor,” said Shilan Shah of Capital Economics.
Keputusan hari ini membayangkan kecenderungan dovish sedikit antara MPC baru, yang berbeza dengan pendekatan yang lebih agresif gabenor sebelumnya, kata Shilan Shah Capital Economics.

If the RBA shows a"hawkish" attitude toward the inflation forecast in the economy, the markets view this as a higher probability of a rate hike, which is a positive factor for the AUD.
Jika RBA menunjukkan sikap agresif terhadap unjuran inflasi, pasaran akan menganggap ia sebagai kebarangkalian kenaikan kadar, yang merupakan faktor positif untuk AUD.

Japan's Defense Ministry added the demand to its annual defense review after hawkish members of the ruling party complained that its original draft was too soft on China, a ministry official said.
Kementerian Pertahanan Jepun menambah desakan itu kepada kajian pertahanan tahunannya selepas anggota parti pemerintah mengadu draf asalnya bersikap terlalu lembut terhadap China, menurut pegawai kementerian.

Powell is considered less hawkish than Taylor, who is seen advocating higher interest rates.
Powell dianggap kurang agresif daripada Taylor, yang dilihat menyokong kadar faedah yang lebih tinggi.

Minutes from the Fed's Dec. 12-13 meeting were seen as more hawkish than anticipated, indicating the central bank is still poised to raise interest rates several times this year.
Ia mendapat sokongan lebih lanjut berikutan daripada minit dari pertemuan Fed pada 12- 13 Disember lebih agresif daripada yang dijangkakan, menunjukkan bank pusat masih berada pada landasan untuk menaikkan kadar faedah beberapa kali untuk tahun ini.