Examples of using He acknowledged in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He acknowledged me.
Dia akuikebolehan aku.This year he acknowledged.
He acknowledged"some reputational damage'' both to Malaysia and his own government.
Jurors this week wereshown a video of Davis' interview with detectives in which he acknowledged having violent fantasies toward women.
Juri minggu ini telahmenunjukkan video wawancara Davis' dengan detektif di mana beliau mengakui mempunyai.Though he acknowledged that the meeting.
Namun, beliau akui melalui mesyuarat yang.
In a blog post, Transport Minister Khaw Boon Wansaid the joint project was"still on track" but he acknowledged the challenges which lay ahead.
Dalam blog post, Menteri Pengangkutan Khaw Boon Wan berkata,projek sama itu masih di landasan yang betul tetapi beliau mengakui cabaran yang menanti di hadapan.He acknowledged that Mahathir had facilitated his release by securing a royal pardon.
Beliau mengakui bahawa Mahathir telah memudahkan pembebasannya dengan mendapatkan pengampunan diraja.Trump's call-in to“Fox& Friends” was surprising, of course, since he acknowledged for the first time that Michael Cohen had been representing him in the Stormy Daniels affair.
Trump, dalam satu wawancara telefon dengan' Fox and Friends,' mengakui untuk kali pertama bahawa Cohen mewakili beliau dalam rundingan dengan Daniels.He acknowledged he was Kim Jong-nam, and said he usually travelled alone.
Beliau mengaku dirinya adalah Kim Jong-nam dan berkata In an interview in 2005 with Jeremy Paxman on the BBC,Pavarotti rejected the allegation that he could not read music, although he acknowledged he did not read orchestral scores.
Di dalam temu bual dengan Jeremy Paxman dari BBC pada tahun 2005,Pavarotti menolak tuduhan bahawa beliau tidak boleh membaca nota muzik tetapi mengakui bahawa beliau ada menghadapi kesukaran mengikuti sesetengah bahagian orkestra.However, he acknowledged that BNM became active in forex trading from 1988 onwards.
Walau bagaimanapun, beliau mengakui BNM menjadi aktif dalam perdagangan forex sejak tahun 1988 dan seterusnya.Perdana Menteri berusia 94 tahun itu berkata, pembukaan kedutaan itu akan membolehkan Malaysia menyalurkanbantuan kepada rakyat Palestin lebih mudah, walaupun beliau mengakui Israel akan mencari jalan untuk memastikan tidak ada bantuan akan sampai ke Palestin.In his speech, he acknowledged the sacrifice and contribution of Sarawak and Sabah to the economic success of Malaysia.
Dalam ucapannya, beliau mengakui pengorbanan dan sumbangan Sarawak dan Sabah kepada kejayaan ekonomi Malaysia.
WEB The 94-year-old prime minister said the opening of the accredited embassy would allow Malaysia toextend aid to the Palestinians more easily, although he acknowledged that Israel will find a way to ensure no aid reaches Palestine.
Perdana Menteri berusia 94 tahun itu berkata, pembukaan kedutaan itu akan membolehkan Malaysia menyalurkanbantuan kepada rakyat Palestin lebih mudah, walaupun beliau mengakui Israel akan mencari jalan untuk memastikan tidak ada bantuan akan sampai ke Palestin.However, he acknowledged that the attitude of students towards the learning of English had also contributed to the problem.
Bagaimanapun, beliau mengakui sikap pelajar terhadap pembelajaran bahasa Inggeris juga menyumbang kepada masalah ini.Months before former Secretary James Mattisleft the Defense Department in January 2019, he acknowledged that increased coastal flooding and tropical storms, resulting from rising average global temperatures, pose a threat to as many as one-third of U.S. military bases.
Bulan sebelum bekas Setiausaha James Mattis meninggalkanJabatan Pertahanan pada bulan Januari 2019, beliau mengakui yang meningkatkan banjir pesisiran pantai dan ribut tropika, akibat dari suhu rata-rata global yang semakin meningkat, memberi ancaman kepada sebanyak satu per tiga pangkalan tentera AS.But he acknowledged discussing his future with Chinese Football Association bosses before the game, according to the Asian Football Confederation website.
Tetapi beliau mengakui membincangkan masa depannya dengan bos Persatuan Bola Sepak China sebelum perlawanan, menurut laman web Persekutuan Bola Sepak Asia.But, despite the pounding, he acknowledged that the Gaza militants against whom the campaign was launched on July 8 still had a sizable arsenal left.
Bagaimanapun, beliau mengaku walaupun melancarkan serangan bertubi-tubi terhadap pejuang di Gaza yang bermula pada 8 Julai lalu, kumpulan berkenaan masih mempunyai simpanan senjata yang besar.He acknowledged that while some measures have been put in place by the ITU, those with negative intent also tend to get more creative to circumvent the law.
Beliau mengakui bahawa walaupun sesetengah langkah itu telah dilaksanakan oleh ITU, mereka yang mempunyai niat tidak baik turut cenderung menjadi lebih kreatif untuk memintasi undang-undang.He acknowledged that the Fukushima Daiichi nuclear disaster had increased fear among many Malaysians over the risks of radioactive exposure.
Beliau mengakui bahawa pada beberapa tahun kebelakangan ini, bencana di loji nuklear Fukushima Daiichi telah meningkatkan kebimbangan di kalangan rakyat Malaysia mengenai risiko pendedahan kepada bahaya radioaktif.He acknowledged that there was much misinformation from both the pro and anti-CPTPP factions but that the biggest misinformation came from those who were pushing for the trade pact.
Beliau mengakui terdapat banyak maklumat yang salah daripada pihak yang pro dan anti-CPTPP tetapi maklumat salah nyata yang paling besar sekali adalah daripada pihak yang mahukan perjanjian perdagangan itu.He acknowledged that there was much misinformation from both the pro and anti-CPTPP factions but that the biggest misinformation came from those who were pushing for the trade pact.
Beliau mengakui wujud salah maklumat daripada kedua-dua kelompok yang pro dan kontra berhubung CPTPP, namun salah maklumat paling besar berpunca daripada pihak yang menyokong perjanjian perdagangan tersebut.However, he acknowledged that there were constraints in attempts to implement this comprehensive ban and the committee chaired by him was looking for ways to overcome the problems.
Bagaimanapun, beliau mengakui ada kekangan dalam usaha untuk melaksanakan larangan secara menyeluruh ini dan jawatankuasa yang dipengerusikannya sedang mencari penyelesaian yang sesuai bagi merealisasikan Penbar ini.He acknowledged that he had received complaints on social sites on the smell of pollution caused by factories' activities in some places, but had not received official reports from related parties.
Beliau mengakui bahawa pihaknya ada menerima aduan di laman sosial mengenai pencemaran bau yang berpunca daripada aktiviti kilang di beberapa tempat, namun belum mendapat laporan rasmi daripada pihak berkaitan.And while he acknowledged that cryptocurrencies held a transformative potential on the world, Birla termed what Ripple was doing as more of‘reshuffling the world order a little bit' rather than disrupting banks.
Dan sementara beliau mengakui bahawa mata wang kripto memegang potensi transformatif di dunia, Birla menamakan apa yang dilakukan Ripple sebagai lebih merombak sedikit dunia kewangan' daripada mengubah sistem bank.In 2013, he acknowledged receiving close to $681 million in his personal bank accounts but said it was a political donation from Saudi Arabia's royal family used to fund candidates in the 2013 election.
Pada 2013, beliau mengakui menerima hampir AS$ 681 juta dalam akaun bank peribadinya tetapi berkata bahawa ia adalah sumbangan politik daripada keluarga diraja Arab Saudi yang digunakan untuk membiayai calon-calon dalam pilihan raya umum 2013.He acknowledged he received a total of about $6,000 in 2016 for the interstate sale of threatened or endangered wildlife, including a spotted cat pelt and a tooth pendant, according to documents filed in U.S. District Court in Reno.
Dia mengakui menerima sejumlah AS$ 6, 000 pada 2016 untuk jualan benda terancam atau hidupan liar terancam, termasuk kulit kucing dan loket gigi, menurut dokumen yang difailkan di Mahkamah Daerah AS di Reno.He acknowledged to entertainment blog Joe My God that he did appear in the film but says he was also duped- he says he auditioned for the movie Desert Storm and that his character was completely different from what has appeared in the YouTube trailer.
Melalui blog Joe My God, dia mengakui seronok berlakon dalam filem itu tetapi He acknowledged these two programs are similar to TCA and therefore wanted to clarify that an instructor attending TCA can opt to also be certified for TCF and STCA if they do an assignment to give them the necessary additional knowledge and pay $50 for each to cover costs of additional admin and certification;
Beliau mengakui dua program ini adalah serupa dengan TCA dan oleh itu ingin menjelaskan bahawa seorang pengajar yang menghadiri TCA boleh memilih untuk disahkan untuk TCF dan STCA jika mereka melakukan tugasan untuk memberi mereka pengetahuan tambahan yang diperlukan dan membayar$ 50 untuk masing-masing untuk menampung kos pentadbir dan pensijilan tambahan;
