HE WILL GUIDE Meaning in Malay - translations and usage examples

• dia akan membimbing
• dia akan memberi petunjuk
• ia akan membawa
• dia akan memimpin

Examples of using He will guide in English and their translations into Malay

He will guide you well.
Beliau akan guide anda dengan baik.

Whoever believes in Allah- He will guide his heart.
Dan barangsiapa yang beriman kepada Allah, niscaya Dia akan memberi petunjuk kepada hatinya.

He will guide our hand.
DIA lah yang akan membimbing tanganmu.

Anyone who believes in God, He will guide his heart.
Dan barangsiapa yang beriman kepada Allah, niscaya Dia akan memberi petunjuk kepada hatinya.

He will guide you on what to do.
Dia akan membimbing Kamu apa yang harus dilakukan.

When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth…”.
Apabila Roh kebenaran datang, Ia akan membawa anda ke seluruh kebenaran.".

He will guide us through the hardships.
Dia yang akan bimbing kita melalui dugaan itu.

We wrote'when the Spirit of truth, comes, he will guide you into all truth.'.
Apabila Roh kebenaran datang, Ia akan membawa anda ke seluruh kebenaran.".

He will guide your son to the right path.
Dan Dia akan membimbing anakmu Ke jalan yang benar.

Bible says when the spirit of Truth comes He will guide you into all truth.
Moto USEK itu:" Apabila Roh kebenaran datang, Ia akan membawa anda ke seluruh kebenaran.".

He will guide you on what needs to be done.
Dia akan membimbing Kamu apa yang perlu dilakukan.

(Psalm 20:4) Entrust your will to the Lord, and He will guide you in the right direction.
Dan serulah kepada tuhanmu, sesungguhnya kamu di atas petunjuk yang lurus.

He will guide you along the new secret route we have given.
Laluan baru akan menjadi panduan kamu.

Pour this water over Shiva, with all your heart, and He will guide your son onto the right path.
Tuang air ini pada Siwa dengan seluruh hati kamu Dia akan membimbing anak kamu ke jalan yang benar.

He will guide you along the new secret route we have given.
Laluan baru akan menjadi panduan kita.

Pour this water over Shiva, with all your heart, and He will guide your son onto the right path.
Tuangkan air ini ke Siwa, Dengan segenap hatimu, Dan Dia akan membimbing anakmu Ke jalan yang benar.

He will guide them and amend their condition.
Allah akan memberi petunjuk kepada mereka dan memperbaiki keadaan mereka.

Pour this water over Shiva, with all your heart, and He will guide your son onto the right path.
Tuangkan air ini kepada Shiva dengan sepenuh hati awak, dan dia akan membimbing anak awak ke jalan yang benar.

He will guide you through the steps i took in getting all my refunds.
Dia akan membimbing anda melalui langkah-langkah yang saya ambil untuk mendapatkan semua bayaran balik saya.

No disaster strikes except by permission of Allah. And whoever believes in Allah- He will guide his heart. And Allah is Knowing of all things.
Tidak ada kesusahan( atau bala bencana) yang menimpa( seseorang) melainkan dengan izin Allah; dan sesiapa yang beriman kepada Allah, Allah akan memimpin hatinya( untuk menerima apa yang telah berlaku itu dengan tenang dan sabar); dan( ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

And He will guide your son onto the right path. Pour this water over Shiva, with all your heart.
Tuangkan air ini ke Siwa, Dengan segenap hatimu, Dan Dia akan membimbing anakmu Ke jalan yang benar.

As for those who believe in God and hold fast to Him, He will admit them to His mercy and His grace; He will guide them towards Him on a straight path.
Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada( ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya( yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya( yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus( jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.

And He will guide your son onto the right path. Pour this water over Shiva, with all your heart.
Tuangkan air ini kepada Shiva dengan sepenuh hati awak, dan dia akan membimbing anak awak ke jalan yang benar.

As for those who have faith in Allah, and hold fast to Him, He will admit them to His mercy and grace, and He will guide them on a straight path to Him.
Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada( ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya( yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya( yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus( jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.

He will guide you on the steps I took in getting all my refunds and bonuses back. Good luck.
Dia akan membimbing anda pada langkah yang saya ambil untuk mendapatkan semua bayaran balik dan bonus saya kembali. Semoga berjaya.

Those who believe in Allah and hold fast to Him, He will surely admit them to a Mercy and Bounty from Him, and He will guide them to Him on a Straight Path.
Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada( ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya( yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya( yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus( jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.

And he will guide you on effective steps to take and get back all your lost funds in just few days.
Dan dia akan membimbing anda pada langkah-langkah berkesan untuk mengambil dan mendapatkan semula semua dana yang hilang dalam beberapa hari sahaja.

In John 16:13 Jesus describes one of the roles of the Holy Spirit,“13 When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.
Di dalam Yuhana( 16/ 13) berbunyi: Apabila tibanya ruh kebenaran itu, maka dia akan memimpin kamu kepada seluruh kebenaran kerana dia tidak mengeluarkan perkataan daripada dirinya sendiri, bahkan dia berkata-kata mengenai apa yang dia dengari dan dia akan memberitahu kamu tentang perkara-perkara yang akan berlaku.

John 16:13- When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.
Di dalam Yuhana( 16/ 13) berbunyi: Apabila tibanya ruh kebenaran itu, maka dia akan memimpin kamu kepada seluruh kebenaran kerana dia tidak mengeluarkan perkataan daripada dirinya sendiri, bahkan dia berkata-kata mengenai apa yang dia dengari dan dia akan memberitahu kamu tentang perkara-perkara yang akan berlaku.