HIGHEST EVER Meaning in Malay - translations and usage examples

• tertinggi pernah
• paling tinggi

Examples of using Highest ever in English and their translations into Malay

This is the highest ever achieved by the company.
Tertinggi pernah dicapai syarikat tersebut.

And he's said that his poll numbers are the highest ever.
Beliau berkata jumlah permohonan itu adalah paling tinggi pernah.

Plant realized the highest ever single investment of.
Tertinggi actual realized investments yang pernah.

The highest ever recorded temperature in Krabi is 39.1 degree Celsius.
Suhu tertinggi pernah direkodkan di Alor Setar ialah 39. 1 darjah Celsius.

In 2016 the average was the highest ever recorded.
Pada tahun 2006 adalah yang tertinggi yang pernah dicatatkan.

The highest ever temperature recorded in England was 38.5°C in Kent in 2003.
Suhu paling tinggi dalam sejarah ialah 38. 5 Celsius di tenggara Kent pada 2003.

Lakhs making it the highest ever coin bid in India.[5].
Lakh( juta) menjadikannya bidaan syiling tertinggi yang pernah ada di India.[ 1].

Perodua has sold over 189,000 vehicles in 2012, which is its highest ever sales record.
Perodua menjual lebih 189, 000 kenderaan pada tahun 2012, yang merupakan rekod jualan paling tingginya.

The sales figure was the highest ever set by a fashion outlet in Korea.
Angka jualan adalah yang tertinggi yang pernah ditetapkan oleh outlet fesyen di Korea.

The family never revealed the ransom amount, but sources say it's the highest ever paid in Taiwan yet.
Keluarga beliau merahsiakan jumlah wang tebusan, tapi menurut sumber, ia tertinggi dalam sejarah Taiwan.

The highest ever temperature recorded globally was 56.7C at Death Valley, California, USA on 10 July 1913.
Untuk rekod, suhu tertinggi yang pernah direkodkan adalah setinggi 56. 7 celsius di Death Valley, California, Amerika Syarikat pada 10 Julai 1913.

My administration has seen the highest ever Foreign Direct Investment.
Pentadbiran saya telah menyaksikan Pelaburan Langsung Asing pernah tertinggi.

MALAYSIA attracted RM32.9 billion in foreign direct investments(FDIs) last year, the highest ever recorded.
MALAYSIA menarik pelaburan langsung asing( FDI) berjumlah RM32. 9 bilion sepanjang tahun lalu, iaitu yang tertinggi pernah dicatatkan setakat ini.

RM2.5b, the highest ever awarded for higher education and training scholarships under MARA, utilising almost 90,000 students.
RM2. 5b yakni tertinggi pernah diberi utk biasiswa pengajian tinggi dan latihan di bawah MARA, memanfaatkan hampir 90 ribu pelajar.

In fact, total investment also recorded RM 18.95 billion, the highest ever recorded in the state's history.
Malah, jumlah pelaburan juga mencatat sebanyak RM18. 95 bilion iaitu jumlah tertinggi pernah direkodkan dalam sejarah negeri ini.

Star Wars: The Force Awakens” is the highest ever grossing film in the North American market, where it was released three weeks ago.
Star Wars: The Force Awaken" adalah filem yang paling berjaya meraih kutipan tertinggi di pasaran Amerika Utara, setelah mula tayangan tiga minggu lalu.

Total assets reached QAR792 billion(USD218 billion), up by 11% from September 2016, the highest ever achieved by the Group.
Jumlah aset mencapai QAR792 bilion( USD218 bilion), naik sebanyak 11% dari September 2016, yang tertinggi pernah dicapai oleh Kumpulan itu.

It managed to capture 19% market share, the highest ever achieved in Honda Malaysia history, and an increase of 3.2 points from 2016.
Honda juga berjaya meningkatkan jualan 19% dalam pasaran, yang tertinggi pernah dicapai dalam sejarah Honda Malaysia, dan peningkatan 3. 2 mata daripada 2016.

We sold *21,563 units in Q1 2015 with 38% growth over the same period last year with March recording the highest ever sales with *9,000 units.
Kami telah berjaya menjual* 21, 563 unit dalam suku pertama 2015( pertumbuhan sebanyak 37% berbanding tempoh sama tahun lalu) dengan bulan Mac mencatatkan jualan paling tinggi dalam sejarah dengan* 9, 000 unit.

In the 2019 results, LONGi rose significantly to 91%, its highest ever, a clear indication of LONGi's maturity as an established brand in the industry.”.
Dalam keputusan 2019, LONGi meningkat dengan ketara kepada 91%, yang tertinggi seumpamanya, penunjuk jelas berhubung kematangan LONGi sebagai jenama yang kukuh dalam industri.

My wife and I have been able to be away from the company for extended periods this past year, but the company anyways did highest ever on turnover and solvency last year.
Saya dan isteri saya telah dapat menjauhkan diri dari syarikat itu untuk tempoh yang panjang pada tahun lalu, tetapi syarikat itu pernah melakukan yang tertinggi pada perolehan dan kesolvenan tahun lepas.

After the appointment of English manager Roy Hodgson in 1992, Switzerland rose to its highest ever position in the FIFA World Rankings, at the tournament finals, the team qualified for the second round by beating Romania and drawing with host nation the United States.
Selepas pelantikan Pengurus Roy Hodgson England pada tahun 1992, Switzerland meningkat kepada kedudukan tertinggi pernah dalam Kedudukan Dunia FIFA dan berkelayakan untuk Piala Dunia untuk pertama kalinya dalam 28 tahun.

Official website of the International University Sports Federation(FISU) Official website of the German University Sports Federation Official report of the Winter Universiade Innsbruck/ Seefeld 2005 Yahoo News: 2017 Taipei Universiade, 87% box-office success as the highest ever.
Laman web rasmi Persekutuan Sukan Universiti Antarabangsa( FISU) Laman web rasmi Persekutuan Sukan Universiti Jerman Laporan rasmi Winter Universiade Innsbruck/ Seefeld 2005 Yahoo News: 2017 Taipei Universiade, 87% box-office success as the highest ever.

This year, the L'Oréal-UNESCO For Women in Science Fellowship saw the highest ever number of submissions, with an increase of 66% from last year.
Tahun ini, anugerah L' Oreal-UNESCO For Women in Science Fellowship mempunyai jumlah penyertaan yang paling tinggi setakat ini, dengan peningkatan sebanyak 66% berbanding tahun lalu.

This is the highest ever discovered procyanidins content of natural wild fruit, which is the most effective natural antioxidant, its efficacy is 50 times of VC and 20 times of VE, the vitamins, minerals and other nutrients content is also higher, medicinal and health care value is much higher than ordinary red Goji berry, known as"soft gold".
Ini adalah kandungan procyanidin tertinggi yang pernah ditemui pada buah liar semulajadi, yang merupakan antioksida semulajadi yang paling berkesan, keberkesanannya adalah 50 kali VC dan 20 kali VE, vitamin, mineral dan kandungan nutrien lain juga lebih tinggi, perubatan dan penjagaan kesihatan nilai jauh lebih tinggi daripada beri Goji merah biasa, yang dikenali sebagai" emas lembut".

After the appointment of English manager Roy Hodgson in 1992, Switzerland rose to its highest ever position in the FIFA World Rankings and qualified for the World Cup for the first time in 28 years.
Selepas pelantikan Pengurus Roy Hodgson England pada tahun 1992, Switzerland meningkat kepada kedudukan tertinggi pernah dalam Kedudukan Dunia FIFA dan berkelayakan untuk Piala Dunia untuk pertama kalinya dalam 28 tahun.

On 24 July, the highest ever recorded temperature in Belgium was measured, reaching 40.2 °C(104.4 °F) in the town of Angleur.[3] On the same day, passengers were evacuated from a Eurostar train that had broken down in Lille, as many began to fall ill due to the extreme temperatures.[4] On 25 July, the record was again broken, reaching 41.8 °C(107.2 °F) in Begijnendijk(Flemish Brabant).[5] The old record was 38.8 °C(101.8 °F), reached in 2015 and 2018.
Pada 24 Julai, suhu tertinggi pernah dicatatkan di Belgium diukur, mencecah 40. 2 di bandar Angleur.[ 1] Pada hari yang sama, penumpang dipindahkan dari kereta api Eurostar yang telah pecah di Lille, kerana ramai yang mula jatuh sakit akibat suhu melampau.[ 2] Pada 25 Julai, rekod suhu sekali lagi dipecahkan iaitu mencapai 41. 8 di Begijnendijk( Flemish Brabant).

On 25 July, a red alert for extreme heat was put in place for the entire country by Meteolux.[17] The same day, a temperature of 40.8 °C(105.4 °F) was measured in Steinsel, the highest ever recorded in the country,[18] beating the record of 37.9 °C(100.2 °F) set in Findel in 2003.
Pada 25 Julai, amaran merah untuk haba melampau telah dikeluarkan untuk seluruh negara oleh Meteolux.[ 1] Pada hari yang sama, suhu 40. 8 diukur dalam Steinsel, yang tertinggi pernah dicatatkan di negara ini,[ 2] mengalahkan rekod 37. 9 yang direkodkan di Findel pada tahun 2003.

A temperature of 42.6 °C(108.7 °F) was recorded in Lingen, Lower Saxony.[13] This beat the record for the highest ever temperature recorded in Germany, following its previous record of 40.5 °C(104.9 °F) measured a day earlier.[14] Twenty-five weather stations in the country reported temperatures of 40 °C(104 °F) or higher on 25 July.[13] Prior to this heat wave, the highest recorded temperature in Germany was 40.3 °C(104.5 °F) in Kitzingen in 2015.
Ini mengalahkan rekod untuk suhu tertinggi pernah dicatatkan di Jerman, berikutan rekod sebelumnya sebanyak 40. 5 diukur sehari sebelumnya.[ 2] Dua puluh lima stesen cuaca di negara ini melaporkan suhu 40 atau lebih tinggi pada 25 Julai.[ 1] Sebelum gelombang haba ini, suhu rekod tertinggi di Jerman ialah 40. 3 di Kitzingen pada tahun 2015.