HOTSPOTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• hotspot
• titik panas
• kawasan panas
• tumpuan

Examples of using Hotspots in English and their translations into Malay

Kidnap threat at Philippine tourist hotspots.
Penculikan ancaman di kawasan pelancongan Filipina.

These conservation hotspots have exceptionally high concentrations of at-risk species.
Titik pemuliharaan ini mempunyai kepekatan spesies berisiko tinggi.

One connected to the Internet and other hotspots.
Satu dihubungkan dengan internet dan kawasan panas lain.

Several widget hotspots(most of them can be user defined to launch specific applications).
Beberapa kawasan panas widget( kebanyakan mereka boleh ditetapkan pengguna untuk melancarkan aplikasi tertentu).

We may collect your location data directly from your mobile device, or in some situations, from cell towers or Wi-Fi hotspots.
Kami boleh mengumpul data lokasi anda secara terus dari peranti mudah alih anda, atau dalam beberapa situasi, dari menara sel atau hotspot Wi-Fi.

The number of hotspots had increased to 239 by July 30, from 173 hotspots three days earlier, according to the BNPB.
Jumlah hot spot meningkat kepada 239 pada 30 Julai daripada 173 titik panas tiga hari sebelum nya.

However, if you're looking to visit Europe's prime hotspots for artistic exploration, why not plan your trip around it?
Walau bagaimanapun, jika anda sedang mencari untuk lawatan titik panas perdana Eropah untuk penerokaan seni, kenapa tidak merancang perjalanan anda sekelilingnya?

These hotspots and smaller towns are all interconnected by a well-organized hi-speed train system.
Ini kawasan panas dan bandar-bandar kecil semuanya saling berkaitan dengan sistem kereta api hi-kelajuan yang teratur.

By its nature, Psiphon Pro also protects you when accessing WiFi hotspots by creating a secure, private tunnel between you and the Internet.
Dengan sifat, Psiphon Pro juga melindungi anda semasa mengakses hotspot WiFi dengan mencipta selamat, terowong peribadi di antara anda dan Internet.

While hotspots are spread all around the world, most are forest areas and most are found in the tropics.
Walaupun kawasan panas tersebar di seluruh dunia, majoriti adalah kawasan hutan dan paling terletak di kawasan tropika.

This is especially helpful if you use your phone on public WiFi hotspots like those found at coffee shops, hotels, parks and other location.
Ini khususnya membantu jika anda menggunakan telefon anda pada hotspot WiFi awam seperti yang ditemui di kedai kopi, hotel, taman dan lokasi yang lain.

While hotspots are spread all over the world, the majority are forest areas and most are located in the tropics.
Walaupun kawasan panas tersebar di seluruh dunia, majoriti adalah kawasan hutan dan paling terletak di kawasan tropika.

Satellite data from the National Institute of Aeronautics and Space website indicated that there were 168 hotspots across Indonesia between Sunday and Monday morning.
Data satelit daripada Institut Aeronautik Nasional dan laman web Space menunjukkan terdapat 168 titik panas di Indonesia antara Ahad dan pagi Isnin.

While hotspots are spread all over the world, the majority of which are forest areas and most are located in the tropics.
Walaupun kawasan panas tersebar di seluruh dunia, majoriti adalah kawasan hutan dan paling terletak di kawasan tropika.

The digital wallet will be provided through an app, and Kiva's partners will provide mobile Wi-Fi hotspots to ensure that users have access to the internet.
Wallet digital akan disediakan melalui aplikasi dan rakan kongsinya akan menyediakan mobile wifi hotspot untuk memastikan pengguna mempunyai akses kepada internet.

Haze is caused by"hotspots"(zones with high temperature levels as seen via satellite imagery) in Malaysia and Indonesia.
Jerebu adalah disebabkan oleh" kawasan panas"( zon dengan tahap suhu yang tinggi seperti yang dilihat melalui imej satelit) di Malaysia dan Indonesia.

The digital wallet will be provided through an app and its partners will purportedly provide mobile Wi-Fi hotspots to ensure that users have access to the internet.
Wallet digital akan disediakan melalui aplikasi dan rakan kongsinya akan menyediakan mobile wifi hotspot untuk memastikan pengguna mempunyai akses kepada internet.

The RCAF has sent RCAF personnel to various hotspots as part of the Kingdom of Cambodia's role as a member of the United Nations.
RCAF telah menghantar kakitangan RCAF ke pelbagai titik panas sebagai sebahagian daripada peranan Kerajaan Kemboja sebagai ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Three hotspots types(link, small info window and detailed info window) allowing to display information about the product on specific regions.
Tiga jenis kawasan panas( link, maklumat tetingkap kecil dan tetingkap maklumat terperinci) yang membolehkan untuk memaparkan maklumat mengenai produk pada kawasan-kawasan tertentu.

This occurs mostly at mid-ocean ridges, but also at scattered hotspots, and also in rare but powerful occurrences known as flood basalt eruptions.
Ini biasanya berlaku di permatang tengah lautan, tetapi juga di kawasan panas yang bertaburan, dan juga dalam kejadian yang jarang berlaku tetapi berkuasa dikenali sebagai letusan basalt banjir.

Haze from hotspots in East Kalimantan is expected to move across the east coast of Sabah in the next 24 to 48 hours,” said Dr Wan Junaidi.
Jerebu dari titik panas di Kalimantan Timur dijangka bergerak merentasi pantai timur Sabah dalam tempoh 24 hingga 48 jam akan datang, kata Dr Wan Junaidi.

The Singaporean National Environment Agency said in June that the number of hotspots in Sumatra due to farmers using the"slash-and-burn" technique to clear land was 180.[1].
Agensi Alam Sekitar Negara Singapura berkata pada Jun bahawa bilangan titik panas di Sumatera akibat petani menggunakan teknik" tebas dan bakar" untuk membersihkan tanah adalah 180.[ 1].

The smoke from the hotspots in West Kalimantan is expected to travel to the west of Sarawak and then head towards Sabah in the next 48 hours as well.
Asap dari kawasan panas di Kalimantan Barat dijangka terbang ke barat Sarawak dan kemudian menuju ke arah Sabah, juga dalam tempoh 48 jam akan datang.

As Google Street View cars passed by recently, they not only collected geolocation data and pictures of the streets, but also recorded information received from wireless hotspots.
Sebagai Google Street View melewati mobil baru-baru ini, mereka tidak hanya mengumpul data geolocation dan gambar di jalan, tetapi juga mencatat maklumat yang diterima daripada hotspot wayarles.

In Kalimantan alone, more than 600 hotspots have been detected and Kuala Lumpur must consult with Jakarta on how to resolve the issue,” he added.
Di Kalimantan sahaja, terdapat lebih 600 titik panas yang dikesan dan Kuala Lumpur mesti berunding dengan Jakarta bagaimana untuk menyelesaikan isu ini, katanya.

You have lush vineyards on sunny hills, breathtaking mountains, as well as plenty of coastlines with awesome surfing hotspots and charming fishing villages, turned historical monuments.
Kamu ada ladang anggur yang subur di atas bukit cerah, gunung yang menakjubkan, serta banyak pantai dengan hebat hotspot melayari dan perkampungan nelayan yang menawan, bertukar monumen bersejarah.

Importantly, 89% of the hotspots we identified were located within areas that have already been identified as biodiversity conservation hotspots in tropical regions.
Yang penting, 89% daripada titik panas yang kami kenal berada dalam kawasan yang telah dikenalpasti sebagai titik panas pemuliharaan biodiversiti di kawasan tropika.

Eight different locations on Mount Fuji will be equipped with Wi-Fi hotspots run by the telecom giant NTT Docomo, in partnership with the local prefecture governments, The Daily Dot reports.
Lapan lokasi yang berbeza di Gunung Fuji akan dilengkapi dengan Wi-Fi hotspot dikendalikan oleh telekom gergasi NTT DoCoMo, dengan kerjasama kerajaan-kerajaan wilayah tempatan, The Dot Daily melaporkan.

The top-scoring blocks, which we call“restoration hotspots,” represent the most compelling regions for tropical forest restoration, with maximum overall benefits and minimal negative trade-offs.
Blok pemarkahan tertinggi, yang kami sebut sebagai" titik panas pemulihan," mewakili kawasan yang paling menarik untuk pemulihan hutan tropika, dengan manfaat keseluruhan maksimum dan sekurang-kurangnya trade-off negatif.