I DON'T MEAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• saya tidak bermaksud
• saya tak bermaksud
• saya tak berniat
• saya tidak bermakna
• maksudku bukan
• saya bukan nak
• saya tidak kata
• saya tak maksudkan
• saya tidak maksudkan
• saya tak nak

Examples of using I don't mean in English and their translations into Malay

I don't mean to complain.
Saya bukan nak mengeluh.

But his operating perspective is functionally nonexistent. I don't mean to be negative.
Saya tak berniat bersikap negatif, tapi perspektif operasinya.

I don't mean three years.
Saya tidak kata 3 tahun.

When I say I win I don't mean this day I'm in.
Apabila saya katakan saya menang saya tidak bermakna hari ini Saya dalam.

I don't mean to be rude.
Saya bukan nak kurang ajar.

I'm sorry, I don't mean to swear at you, all right?
Maaf, saya tak bermaksud pun nak memaki awak, cuma?

I don't mean to criticize.
Saya bukan nak mengkritik.

Peter, wait. I don't mean to be rude. I'm.
Peter, tunggu. Saya bukan nak kurang ajar. Saya..

I don't mean three years.
Saya tidak kata tiga tahun.

And I don't mean prayed for.
Dan maksudku bukan berdoa, tapi menjadi korban.

I don't mean the wine, Dale.
Maksudku bukan anggurnya, Dale.

And I don't mean skin tone. You're dark.
Kau gelap. Maksudku bukan warna kulit.

I don't mean to embarrass you.
Saya tak berniat memalukan awak.

And again, I don't mean to say this in melodramatic terms.
Sekali lagi, saya tak bermaksud untuk kata dengan cara melodramatik.

I don't mean anything tp you.
Saya tidak bermakna apa-apa buat awak.

I don't mean to mess up your big day.
Saya tak nak ganggu hari terbaik awak.

I don't mean to make you uncomfortable.
Saya tak nak buat awak kurang selesa.

I don't mean to suggest he's as big a fool as my boy.
Saya tak bermaksud dia sebodoh anak saya..

I don't mean to be negative, but his operating perspective.
Saya tak berniat bersikap negatif, tapi perspektif operasinya.

I don't mean to be rude, but you always said she was a psycho bitch.
Saya tak berniat mengata, tapi awak selalu kata dia psiko.

I don't mean to say that everything I tell you is right.
Saya tak bermaksud semua yang saya cakap ini betul.

And I don't mean prayed for, I mean preyed upon. In Worcester.
Dan maksudku bukan berdoa, tapi menjadi korban. Di Wester.

No, I don't mean to imply that, but I know my husband--.
Tak, saya tak berniat untuk kata begitutapi saya tahu suami saya.

I don't mean to push, but it just opens up so many more opportunities.
Saya tak bermaksud untuk mendesak, tetapi ia hanya membuka lebih banyak peluang.

I don't mean to be negative, but his operating perspective is functionally non-existent.
Saya tak berniat bersikap negatif, tapi perspektif operasinya.

I don't mean to stare, but I think I know you. Pardon me.
Saya tak berniat merenung awak, tapi saya macam kenal awak. Maaf.