BALTHASAR For all this same, I will hide me hereabout.
Balthasar Untuk semua yang sama ini, saya akan menyembunyikansaya di sekitar sini.
I will hide in one of the cars.
Saya akan bersembunyi di dalam salah satu kereta.
In some other corner of the city. And I will hide my Lily far away.
Di suatu ceruk di bandar ini. Saya akan sembunyikan Lily saya jauh-jauh.
I will hide these feelings well. So….
Saya akan sorok perasaan ini dengan baik. Jadi.
I am sure the Queen will think… that I will hide the poison.
Saya yakin Permaisuri akan sangka yang saya akan sembunyikan racun itu.
You're it. I will hide and you count.
Awak mencari. Saya akan bersembunyi dan awak mengira.
To be sent back to Thailand in a cistern in the exam room toilets. So, I will hide the phone with the answers.
Dalam tangki tandas. Jadi, saya akan sembunyikan telefon untuk hantar jawapan kepada kamu.
I will hide and you count. You're it.
Awak mencari. Saya akan bersembunyi dan awak mengira.
Inside a toilet tank in the washroom. So, I will hide the phone used to send the answers back to you.
Di dalem toilet. Jadi aku bakal sembunyiin telpon buat ngirim jawaban ke kamu.
I will hide these cylinders away in the linen closet.
Saya akan menyembunyikan silinder ini.
I am thinking, I will hide it somewhere where Alex cannot erase it.
Aku berpikir, aku akan sembunyikan itu di suatu tempat dimana Alex tak bisa menghapusnya.
I will hide these until the board meeting.
Saya akan rahsiakan hingga mesyuarat lembaga pengarah.
I will hide you in my heart always.
Saya akan menyembunyikan kamu di dalam hati saya sentiasa.
I will hide these cylinders away in the linen closet.
Saya akan menyembunyikan silinder ini. Dalam almari baju.
I will hide over there… And you hide in the cage.
Saya akan bersembunyi di sana dan anda bersembunyi di dalam sangkar.
So, I will hide the phone used to send the answers back to you inside a toilet tank in the washroom.
Dalam tangki tandas. Jadi, saya akan sembunyikan telefon untuk hantar jawapan kepada kamu.
I will hide my tears and pain… but will you be able to hide your love?
Mak akan sembunyikan air mata dan sakit mak tapi awak akan dapat sembunyikan cinta awak?
Behold, I will hide in the plains of the desert, until word from you may arrive to inform me.”.
Sesungguhnya, Aku hendak menyembunyikan di dataran padang pasir, sehingga perkataan daripada anda mungkin tiba untuk memaklumkan kepada saya.".
And I will hide, and if you can find me,I will let you do whatever you want. Well, you will count to ten.
Dan saya akan bersembunyi, Saya akan membiarkan anda melakukan apa sahaja yang anda mahukan. Anda akan menghitung hingga sepuluh, dan jika anda dapat menemui saya,.
And he said,‘I will hide my face from them;I will see what their end will be, For they are a perverse generation, children in whom is no faithfulness.
Ia berfirman: Aku hendak menyembunyikan wajah-Ku terhadap mereka, dan melihat bagaimana kesudahan mereka, sebab mereka itu suatu angkatan yang bengkok, anak-anak yang tidak mempunyai kesetiaan.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文