ILO Meaning in Malay - translations and usage examples

• ILO

Examples of using Ilo in English and their translations into Malay

ILO Summit.
Mesyuarat ILO.

EPF Partners ITC- ILO.
KWSP Bekerjasama ITC- ILO.

ILO Bangkok Office.
Pejabat ILO Bangkok.

Senior Wage Specialist ILO.
Kostzer Pakar Upah Kanan ILO.

ILO Yearbook of Statistics.
Buletin Statistik Pembinaan Tahunan.

Firmware Download for Region ILO.
Muat Turun Perisian Tegar Untuk Wilayah ILO.

Mtuc/ ilo training on collective bargaining.
Latihan kolektif anjuran mtuc/ ilo.

Activities from 2017 to 2019 have been presented and the role of the MTUC Hq in establishing the MTUC Service Center as well as the Migrant Resource Center in collaboration with the ILO.
Aktiviti-aktiviti sejak tahun 2017 hinggan 2019 telah dibentangkan dan peranan MTUC Pusat dalam menubuhkan Pusat Khidmat Pekerja dan juga Migrant Resource Center dengan kolabirasi bersama ILO.

The MTUC agree with the ILO Convention 187 but needs to be discussed in more detail when the issue of“multiplicity” is implemented.
MTUC sememangnya bersetuju dengan Konvensyen ILO 187 ini tetapi perlu dibincangkan dengan lebih terperinci apabila perkara berkenaan multiplicity ini dilaksanakan.

In order to permit international comparisons, hazardous work is measured using the hazardous list and estimation methodology utilized by the ILO in producing its global child labour estimates.
Bagi membenarkan perbandingan antarabangsa, pekerjaan berbahaya diukur menggunakan senarai berbahaya dan metodologi anggaran yang digunakan oleh ILO dalam menghasilkan anggaran buruh kanak-kanak globalnya.

The ILO estimates that, over the next 10 years, more than 440 million additional jobs will be needed to absorb new entrants to the labor force.
Menurut anggaran ILO, sepanjang 10 tahun akan datang, lebih daripada 440 juta pekerjaan tambahan diperlukan untuk menyerap kemasukan baru untuk tenaga buruh.

It is known for its international diplomacy, although the headquarters of the United Nations are now in New York still many departments like the World Health Organization and ILO are still situated in Geneva.
Kawasan ini terkenal dengan diplomasi antarabangsa, walaupun ibu pejabat Bangsa-Bangsa Bersatu kini di New York masih banyak Jabatan seperti Pertubuhan Kesihatan Sedunia dan ILO masih terletak di Geneva.

The ILO also presented the"Judges, prosecutors and legal aids practitioners' training on forced labour- Facilitators' guide" to YBhg.
Selain itu, telah berlangsung upacara penyerahan" Judges, prosecutors and legal aids practioners' training on forced labour- Facilitators' guide" daripada ILO kepada YBhg.

This can be realized by the establishment of the Service Centers at MTUC headquarters and MTUC Divisions throughout Malaysia as well as the Migrant Resource Center in collaboration with ILO in Penang, Selangor/ Kuala Lumpur and Johor.
Ini dapat direalisasikan dengan penubuhan Pusat Khidmat Pekerja di ibupejabat MTUC dan juga MTUC Bahagian di seluruh Malaysia dan juga Migrant Resource Center dengan kolibirasi bersama ILO di Penang, Selangor/ Kuala Lumpur dan di Johor.

Meanwhile, the ILO argues that eradicating child labour alone would lead to an estimated $5.1 trillion in benefits, particularly in developing economies.
Sementara itu, ILO berhujah bahawa membasmi buruh kanak-kanak sahaja akan membawa kepada jumlah anggaran sebanyak$ 5. 1 trilion dari segi manfaat, terutamanya di negara membangun.

Last year's unemployment number inched up towards the all-time record of 199 million reached at the epicentre of the crisis in 2009, but“we will beat that record in 2013“, an expert for the ILO, which is the labour arm of the United Nations said.
Kadar pengangguran tahun lepas meningkat sedikit kepada 109 juta orang sejak krisis yang berlaku pada 2009, tetapi rekod yang dipecahkan pada 2013, kata seorang pakar untuk ILO, di mana ia merupakan agensi buruh kepada Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu( PBB) kepada AFP.

According to the ILO, in the next 10 years, more than 440 million new jobs will be needed to absorb new entrants into the labor force, and still more to reverse the unemployment caused by the recent crisis.
Menurut anggaran ILO, sepanjang 10 tahun akan datang, lebih daripada 440 juta pekerjaan tambahan diperlukan untuk menyerap kemasukan baru untuk tenaga buruh.

At the end of his speech, he emphasized that there is a need for understanding and respect when the discussion of policy changes and legislation of the Malaysian Labor Act is discussed in line with the spirit of tripartite as enshrined in the ILO Convention C144.
Di akhir ucapannya, beliau sekali menekankan bahawa perlunya ada kesefahaman dan sikap hormat-menghormati apabila perbincangan perubahan dasar dan perundangan Akta Akta Perburuhan Malaysia dibincangkan selaras dengan semangat tripartite seperti yang termaktub di dalam Konvensyen ILO C144.

Ambo through the ILO provided the basis for the drafting of the Employees' Social Security Bill, which was subsequently passed by the Parliament of Malaysia in April 1969 and named the Employees' Social Security Act 1969.
Ambo melalui ILO telah dijadikan asas bagi merangka rang undang-undang Keselamatan Sosial Pekerja yang seterusnya diluluskan oleh Parlimen Malaysia pada bulan April 1969 dikenali sebagai Akta Keselamatan Sosial Pekerja 1969.

Two macro indicators will help to assess the state of the UK economy, such as the ILO unemployment rate, which will be released on Tuesday, and the Markit business activity index, being published on Friday 24 January.
Dua indikator makro mungkin dapat membantu kita dalam menilai keadaan ekonomi di UK, salah satunya ialah kadar pengangguran ILO yang akan dikeluarkan pada hari Selasa, dan juga indeks aktiviti perniagaan Markit yang akan dikeluarkan pada hari Jumaat, 24 Januari.

ILO need to integrate Migrant and local workers in Malaysia not otherwise and the Office should not compromise its principles over the donors imposition which may at times be disadvantage to the workers in Malaysia and the growth of the nation.
ILO perlu mengintegrasikan pekerja asing dan tempatan di Malaysia dan bukan sebaliknya. ILO tidak boleh berkompromi dengan 2 asasnya dalam menangani syarat-syarat penderma yang kadang-kala merugikan pekerja Malaysia dan pertumbuhan negara sendiri.

Also on the agenda of the 108th session of the ILC is the adoption of a new ILO standard related to violence and harassment in the world of work as well as an ILO Centenary Declaration to commemorate the Organization's anniversary.
Kenyataan menyatakan juga bahawa termasuk dalam agenda bagi sesi ke-108 ILC ialah penggunaan standard ILO baharu yang berhubung dengan keganasan dan gangguan di dunia pekerjaan serta juga Deklarasi Centenary ILO untuk memperingati ulang tahun organisasi berkenaan.

In the arena of practical affairs, Saavedra Lamas drafted legislation affecting labor in Argentina, supported the founding of the International Labor Organization in 1919, and presided over the ILO Conference of 1928 in Geneva while serving simultaneously as leader of the Argentine delegation.
Dalam hal ehwal praktikal, Saavedra Lamas telah mengubal undang-undang berkaitan buruh di Argentina, menyokong penubuhan Organisasi Buruh Antarabangsa pada tahun 1991, dan presiden Persidangan ILO 1928 di Geneva dan pada masa yang sama menjadi pemimpin delegasi Argentina.

Their visit is to have a better understanding of MTUC MRC/ ILO collaboration on the the Migrant Workers Empowerment& Advocacy(MWEA) and Labout Law Reform(LLR) Projects as they are one of the donors to ILO.
Lawatan mereka adalah untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik mengenai kerjasama MTUC MRC/ ILO mengenai Projek MWEA dan Projek Pembaharuan Undang-Undang Buruh( LLR) kerana mereka adalah salah seorang penderma kepada ILO.

In the words of the ILO Director General;“the primary goal of the ILO Decent Work Agenda is to promote opportunities for women and men to obtain decent and productive work in conditions of freedom, equity, security and human dignity.”.
Seperti dinyatakan oleh ketua pengarahnya," matlamat utama ILO adalah untuk menggalakkan peluang bagi wanita dan lelaki mendapat pekerjaan yang memuaskan dan berhasil, dengan keadaan bebas, adil, selamat dan bermaruah.".

Based on the international conventions and the ICLS resolution, and consistent with the approach utilized in the ILO global child labour estimates exercise, the statistical definition of child labour used in the UCW database comprises the following three groups of children.
Berdasarkan pada konvensyen antarabangsa dan[ a foundational] resolusi Persidangan Antarabangsa bagi Ahli Statistik Buruh( ICLS) dan konsisten dengan pendekatan yang digunakan dalam kaedah anggaran buruh kanak-kanak global ILO, definisi statistik bagi buruh kanak-kanak yang digunakan dalam pangkalan data UCW terdiri daripada tiga kumpulan kanak-kanak yang berikut.

Honorary titles Preceded by Ilo Wallace Second Lady of the United States 1945 Vacant Title next held by Jane Barkley Preceded by Eleanor Roosevelt First Lady of the United States 1945- 1953 Succeeded by Mamie Eisenhower.
Gelaran kehormat Terdahulu oleh Ilo Wallace Wanita Kedua Amerika Syarikat 1945 Kosong Tajuk seterusnya dipegang oleh Jane Barkley Terdahulu oleh Eleanor Roosevelt Wanita Pertama Amerika Syarikat 1945- 1953 Berjaya oleh Mamie Eisenhower.

The choice of this time threshold was based on provisions in the ILO Convention(No. 33) on the Minimum Age(Non-Industrial Employment), 1932, which sets two hours per day, on either school days or holidays, as the maximum for light work from the age of 12 years.
Pilihan ambang masa ini adalah berdasarkan peruntukan dalam Konvensyen ILO( No. 33) tentang Usia Minimum( Pekerjaan Bukan Industri), 1932, yang menetapkan dua jam sehari, pada cuti sekolah atau hari cuti, sebagai tempoh maksimum bagi kerja ringan daripada usia 12 tahun.

Accordingly, Bro J Solomon the ILO and ITUC has also informed that, there is no Minister of Labour in other countries currently who has embarked in ensuring trade union membership increase and encouraging workers to be organised in an unorganised environment.
Oleh itu, Sdra J Solomon, ILO dan ITUC juga memaklumkan bahawa tidak ada Menteri Buruh di negara-negara lain pada masa ini yang telah berusaha memastikan peningkatan keahlian kesatuan sekerja dan menggalakkan para pekerja untuk menjadi anggota kesatuan.

Internationally, at almost at every ILO conference, the Malaysian labour minister was criticised and queried about this issue, and locally at every workers meeting, this issue was hotly debated,” veteran trade unionist and past MTUC president Datuk Zainal Rampak told Bernama.
Pada setiap persidangan antarabangsa ILO, Menteri Buruh Malaysia telah dikritik dan disoal mengenai isu ini sementara di peringkat tempatan, perbahasan hangat turut berlaku pada setiap mesyuarat pekerja, kata bekas Presiden MTUC, Datuk Zainal Rampak.