IMPOSTOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• penyamar
• penipu
• pendusta

Examples of using Impostor in English and their translations into Malay

Uhtred the Impostor!
Uhtred, Penipu!

But… an impostor with a ship.
Tapi seorang penipu dengan kapal.

Actually an impostor.
Sebenarnya pendusta.

It proves an impostor was at Madame Tussauds and you were at home.
Itu bukti bahawa penyamar berada di Madame Tussauds dan awak berada di rumah.

I'm not an impostor.
Saya bukan seorang penyamar.

The world has progressed so much and you still get trapped by this impostor?
Dunia dah begitu maju, dan mak masih terperangkap dengan penipu ini?

One way is with impostor poems.
Salah satu caranya ialah dengan parafrasa puisi.

But among them, in this nest, there is an impostor.
Namun, ada penyamar di dalam sarang ini.

And you still get trapped by this impostor?- The world has progressed so much?
Dunia dah begitu maju, dan mak masih terperangkap dengan penipu ini?

The man I shot was not an impostor.
Lelaki yang saya tembak bukan penyamar.

Secondly, the impostor did not know the Orthodox rites and behaved like a Catholic in a church.
Kedua, penipu tidak tahu upacara Ortodoks dan berkelakuan seperti Katolik dalam sebuah gereja.

He's not an impostor.
Dia bukannya seorang penyamar.

This impostor changes his colors to mimic cleaner wrasse and slips among them unnoticed.
Dan menyelinap dalam sekawan ikan itu tanpa disedari. Penyamar ini mengubah warnanya untuk meniru wrasse pembersih.

Coward, murderer, impostor.
Penakut, pembunuh, penipu.

Frank Abagnale is a former forger and impostor who checks in five years- in 1960 made trafficking in forged checks worth$ 2.5 million in 26 countries.
Frank Abagnale adalah bekas pembuat cek palsu, penipu, pemalsu dan penyamar yang mana untuk tempoh 5 tahun pada tahun 1960an telah menunaikan cek palsu bernilai hampir RM10 juta di 26 buah negara.

What are you, some kind of impostor?
Siapa kau, seorang dan sejenis penipu kah?

Identity theft is a criminal act wherein an impostor steals your personal information.
Pencurian identiti adalah perbuatan jenayah di mana seorang penipu mencuri maklumat peribadi sensitif anda.

How could you let our kids be exposed to this impostor?
Bagaimana awak boleh biarkan anak kami terdedah kepada penyamar?

You have betrayed them well, impostor. Family!
Awak mengkhianati mereka dengan bagus, penipu. Keluarga!

Only in this way the governor agreed to support the impostor.
Hanya dengan cara ini gabenor bersetuju untuk menyokong penipu.

Playwright Maria Zelinskaya about career and impostor syndrome.
Penerbit drama Maria Zelinskaya mengenai kerjaya dan sindrom penipu.

Probably one of the reasons was that the authorities of the Third Reich threatened to imprison Froel's for fraud, if they recognized her as an impostor.
Mungkin salah satu sebabnya ialah pihak berkuasa Reich Ketiga mengugut untuk memenjarakan Froel kerana penipuan, jika mereka mengiktirafnya sebagai penipu.

But why do the waxbills feed this impostor?
Tapi kenapa burung waxbill beri penyamar ini makan?

Frank William Abagnale, Jr.(born April 27, 1948) is an American security consultant, and former check confidence trickster, forger and impostor.
Frank William Abagnale, Jr( lahir pada 27 April 1948) adalah seorang perunding keselamatan Amerika Syarikat yang terkenal kerana sejarah sebagai seorang pakar dalam memalsukan cek, menyamar dan melarikan diri.

Nobody wants to get scammed by an impostor.
Tiada siapa yang mahu ditipu oleh penyangak-penyagak.

They descend on every guilty impostor.
Mereka selalu turun kepada tiap-tiap pendusta yang berdosa.

They come down on every guilty impostor.
Mereka selalu turun kepada tiap-tiap pendusta yang berdosa.

How do I know that my donation won't go to an impostor?
Macam mana saya tahu yang derma saya tak akan diberikan kepada penyamar?

How do I know that my pledges won't be claimed by an impostor?
Macam mana saya tahu yang perjanjian derma saya tak akan dituntut oleh penyamar?