INTERNAL STAKEHOLDERS Meaning in Malay - translations and usage examples

• pihak berkepentingan dalaman

Examples of using Internal stakeholders in English and their translations into Malay

It helps internal stakeholders and agents in their storytelling efforts as they educate customers and explain about the unique products and services that Sompo offers.
Ia membantu pihak berkepentingan dalaman serta ejen dalam penceritaan mereka bagi mendidik dan memberi penerangan kepada para pelanggan mengenai keunikan produk serta perkhidmatan yang ditawarkan oleh Sompo.

In our IT Management MBA, you will learn about the development and management of IT infrastructures, international project management concepts and the implementation of IT services for internal stakeholders and clients.
Dalam MBA Pengurusan IT kami, anda akan belajar tentang pembangunan dan pengurusan prasarana IT, konsep pengurusan projek antarabangsa dan pelaksanaan perkhidmatan IT untuk pihak berkepentingan dalaman dan pelanggan.

The team members, who are qualified Shariah officer(s), also provide day-to-day Shariah advice and consultancy to relevant internal stakeholders based on the applicable decisions and rulings made by HLISB Shariah Committee from time to time.
Anggota unit, yang terdiri daripada para pegawai Shariah yang berkelayakan, turut memberi khidmat nasihat dan rundingan Shariah kepada pemegang kepentingan dalaman yang berkaitan berdasarkan keputusan dan peraturan yang terpakai yang dibuat oleh Jawatankuasa Shariah HLISB dari semasa ke semasa.

During your studies, you will work on the development and management of IT infrastructure, creating concepts for international project management and the implementation of IT services for internal stakeholders and customers.
Dalam MBA Pengurusan IT kami, anda akan belajar tentang pembangunan dan pengurusan prasarana IT, konsep pengurusan projek antarabangsa dan pelaksanaan perkhidmatan IT untuk pihak berkepentingan dalaman dan pelanggan.

Ability to negotiate and resolve issues with internal and external stakeholders.
Mampu berunding dan menangani isu-isu dengan pihak luar dan dalaman.

With his strong communication and interpersonal skills, he is proficient at developing relationships with internal and external stakeholders.
Dengan komunikasi yang kuat dan kemahiran interpersonal, beliau mahir dalam membangun hubungan dengan pihak berkepentingan dalaman dan luaran.

In 2012, the Bank invested in enhancing its processes and building stronger relationships with both internal and external stakeholders.
Pada 2012, Bank membuat pelaburan untuk menambah baik prosesnya dan membina hubungan yang lebih kukuh dengan pihak berkepentingan dalaman dan luar.

To systematically collect data from stakeholders, internal and external, concerning the performance of the University, its strategic brand position and its opportunities for growth.
Secara sistematik mengumpul data daripada pihak berkepentingan, dalaman dan luaran, mengenai prestasi University, kedudukan jenama yang strategik dan peluang bagi pertumbuhan.

Attending internal/external meetings with stakeholders or any government or private agencies.
Menghadiri mesyuarat dalaman/ luaran bersama stakeholder atau agensi-agensi kerajaan atau swasta.

He manages CSI's Accounting and Finance Department and is responsible for implementing policies and procedures to comply with internal and external stakeholders' reporting requirements.
Beliau menguruskan Jabatan Perakaunan dan Kewangan CSI dan bertanggungjawab untuk melaksanakan dasar dan prosedur untuk mematuhi keperluan laporan pihak berkepentingan dalaman dan luaran.

The Bachelor of Science in accounting is for students who want to work on the financial side of business, communicating financial information to internal and external stakeholders.
Perakaunan( BS) Sarjana Muda Sains dalam bidang perakaunan adalah untuk pelajar yang ingin bekerja di sisi kewangan perniagaan, menyampaikan maklumat kewangan kepada pihak berkepentingan dalaman dan luaran.

ERP systems provide much-needed internal information that can be shared with new stakeholders. CRM….
Sistem ERP menyediakan maklumat dalaman yang amat diperlukan yang boleh dikongsi dengan pihak berkepentingan baru. CRM.

Our Board and management are fully committed to a robust internal control system, procedures and policies to ensure stakeholders' interests and the EPF's assets are fully protected.
Lembaga dan pengurusan kami komited sepenuhnya dengan sistem, prosedur dan dasar kawalan dalaman yang mantap bagi memastikan kepentingan pihak berkepentingan dan aset KWSP dilindungi sepenuhnya.

The common denominator of these characteristics is that they relate to the internal workings of the arbitral process which can be influenced by its stakeholders.
Penyebut biasa ciri-ciri ini adalah bahawa ia berkaitan dengan kerja-kerja dalaman proses timbang tara yang boleh dipengaruhi oleh pihak-pihak berkepentingan.

Legitimacy refers to the governmental authority as a key element in building internal resilience that enables the DWP to be built with inputs from various stakeholders in accordance with a democratic practice.
Keesahan merujuk kepada kuasa kerajaan sebagai elemen utama dalam membina ketahanan dalaman yang membolehkan KPP dibina berdasarkan input daripada pelbagai pihak berkepentingan sebagaimana amalan demokrasi.

The team coordinates regular HLISB Shariah Committee meetings, compiling Shariah proposal papers, preparing minutes, disseminating Shariah rulings and approvals to relevant stakeholders as well as custodian for records of Shariah rulings and decisions made by the HLISB Shariah Committee for internal research and advisory purposes.
Unit ini menyelaras mesyuarat biasa Jawatankuasa Shariah HLISB, menyusun kertas cadangan Shariah, menyediakan minit, mengagihkan peraturan dan kelulusan Shariah kepada pemegang kepentingan yang berkaitan serta menjadi penjaga rekod peraturan dan keputusan Shariah yang dibuat oleh Jawatankuasa Shariah HLISB bagi tujuan penyelidikan dalaman dan nasihat.

The department manages international equity investments through internal and external portfolio managers, guided by the strategic intent of becoming a leading global equity investment manager in the pensions industry while meeting stakeholders' needs.
Jabatan ini mengurus pelaburan ekuiti antarabangsa melalui pengurus portfolio dalaman dan luaran, berpandukan niat strategik untuk menjadi pengurus pelaburan ekuiti global terkemuka dalam industri pencen semasa memenuhi keperluan pihak berkepentingan.

Financial statements are prepared for both internal use and for external stakeholders..
Rancangan perniagaan disediakan untuk kegunaan orang dalaman dan juga orang luar.

He is familiar with the group's business, and is well known to CIMB's internal and external stakeholders..
Beliau sudah biasa dengan perniagaan kumpulan dan dikenali dalam kalangan pihak berkepentingan dalaman dan luaran CIMB.

Investigation will be conducted based on the complaints lodged by stakeholders, public, and internal information referred to this division.
Penyiasatan dijalankan berdasarkan kepada aduan yang diterima daripada pihak berkepentingan, orang awam, dan maklumat dalaman yang dirujuk ke Bahagian ini.

Develop the knowledge and ability to implement and manage large government ICT projects, and learn how to deal with change in sensitive government environments- balancing the need for security and the desired outcomes of internal and external stakeholders.
Membangunkan pengetahuan dan keupayaan untuk melaksanakan dan menguruskan projek-projek ICT kerajaan yang besar, dan belajar bagaimana untuk menangani perubahan dalam persekitaran mengimbangi kerajaan sensitif keperluan untuk keselamatan dan hasil yang dikehendaki pihak berkepentingan dalaman dan luaran.

In 2016, he was appointed as the Head of Programme Implementation Monitoring and Evaluation(PRIME) which focused on tracking of all“live” projects being implemented in LeapEd. This role entailed progress reporting and engagement of internal and external stakeholders.
Pada tahun 2016, beliau dilantik sebagai Ketua Pemantauan dan Penilaian Pelaksanaan Program yang ditugaskan untuk memantau projek-projek LeapEd yang sedang dilaksanakan serta melaporkan kemajuan projek-projek kepada pihak berkepentingan.

To account for the needs of all internal and external stakeholders by securing sufficient and relevant resources that are available for the achievement of all strategic and operational goals, thus enhancing the sovereignty of the University as an independent institution of higher education.
Untuk mengambil kira keperluan semua pihak berkepentingan dalaman dan luaran dengan mendapatkan sumber yang mencukupi dan relevan yang boleh didapati untuk pencapaian semua matlamat strategik dan operasi, sekali gus meningkatkan kedaulatan Universiti sebagai sebuah institusi yang bebas pengajian tinggi.