IT HAS EARNED Meaning in Malay - translations and usage examples

• ia telah usahakan
• ia telah mendapat
• ia telah memperolehi

Examples of using It has earned in English and their translations into Malay

It has earned its place in these lands.
Ia berhak kekal di tempatnya.

Today each soul shall be recompensed for that it has earned; no wrong today.
Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini.

It has earned a good reputation since its inception.
Syarikat kami telah mendapat reputasi yang baik sejak penubuhannya.

Today every soul shall be requited for what it has earned. There will be no injustice today.
Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini.

It has earned its fame due to its quality of music and credibility and can be accessed.
Ia telah memperoleh kemasyhurannya oleh kerana kualiti muzik dan kredibiliti dan boleh dicapai.

That Day every soul shall be requited for what it has earned. On that Day none shall be wronged.
Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini.

In addition, it has earned certificates of CE, API and ISO9000.
Di samping itu, ia telah memperolehi sijil CE, API dan ISO9000.

And every soul shall be paid in full what it has earned; and they shall not be harmed.
Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.

It has earned excellent customer reviews and consistently tops best-of lists in the category.
Ia telah mendapat ulasan pelanggan yang cemerlang dan secara konsisten menduduki senarai terbaik dalam kategori.

And every soul shall receive what it has earned, and they will not be wronged.
Dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.

It has earned a good reputation and more and more men rely on it and buy it for themselves.
Ia telah mendapat reputasi yang baik dan semakin banyak lelaki yang melabur di atasnya dan membelinya untuk diri mereka sendiri.

And when every soul will be paid in full what it has earned, and they shall not be wronged?
Dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

An entity proves that it has earned the legitimate right to create the next block by presenting a solution to the math puzzle, which the Bitcoin protocol can easily verify mathematically.
Entiti membuktikan bahawa ia telah memperolehi betul sah untuk membuat blok seterusnya dengan membentangkan penyelesaian kepada teka-teki matematik, yang protokol Bitcoin dapat dengan mudah mengesahkan secara matematik.

Then every soul shall be recompensed fully for what it has earned, and they will not be wronged.
Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.

This day each soul will be repaid for what it has earned; no one will be wronged this day; indeed Allah is Swift At Taking Account.
Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini. Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

How about when We gather them for a Day in which there is no doubt, and each soul will be paid in full for what it has earned, and they will not be wronged?
Bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

This day every soul shall be rewarded for what it has earned; no injustice(shall be done) this day; surely Allah is quick in reckoning.
Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini. Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

How will it be when We gather them for a Day in which there is no doubt, when every soul will be given what it has earned and they will not be wronged?
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

Variety can demand registration because it has earned respect, spending millions of dollars over many decades to become the"bible" of its industry.
Pelbagai boleh menuntut pendaftaran kerana ia telah mendapat penghormatan, membelanjakan berjuta-juta dolar untuk beberapa dekad untuk menjadi" bible" industrinya.

But how will it be, when We gather them for a day whereon is no doubt, and every soul shall be paid in full what it has earned, and they shall not be wronged?
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

So that Allah may reward every soul for what it has earned. Indeed Allah is swift at reckoning.
( Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

So what will be(their state) when We bring all of them together for the Day(of Resurrection) about which there is no doubt; and every soul will be paid back in full for what it has earned, and they will not be wronged.
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.

And every soul will be paid back in full for what it has earned, and they will not be wronged.
Dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.

But how(will they fare) when we gather them together against a day about which there is no doubt, and each soul will be paid out just what it has earned, without(favour or) injustice?
Bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

That is a community which has passed away; to it what it has earned and to you what ye have earned;.
Bagi mereka( balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula( balasan) apa yang kamu usahakan;.

But how will it be[with them] when We gather them on a day in which there is no doubt, and every soul shall be recompensed fully for what it has earned, and they will not be wronged?
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?

That God may repay each soul according to what it has earned. God is Quick in reckoning.
( Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

How(will it be with them) when We have brought them all together to a Day of which there is no doubt, when every soul will be paid in full what it has earned, and they will not be wronged.
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.

That Allah may requite each soul(according to) what it has earned; surely Allah is swift in reckoning.
( Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.

Then how will it be when We shall gather them together on a day about which there is no doubt, and every soul shall be fully paid what it has earned, and they shall not be dealt with unjustly?
Oleh itu, bagaimana pula( hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari( kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan( pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya?