LAUNCH SITE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tapak pelancaran
• tempat pelancaran

Examples of using Launch site in English and their translations into Malay

Authorized personnel only on the launch site.
Hanya kakitangan yang dibenarkan berada di tapak pelepasan.

We think he plans to travel to the Ares 4 launch site in order to make contact with us, but it would be a dangerous gamble.
Kami fikir dia merancang untuk ke tapak pelancaran Ares 4, untuk menghubungi kita, tapi ianya pertaruhan yang merbahaya.

Arianespace uses the Guiana Space Center in French Guiana as its main launch site.
Arianespace menggunakan Pusat Angkasa Guiana di Guiana Perancis sebagai tapak pelancaran utamanya.

The starting engine provides low visibility of the launch site and allows the complex to be used for firing from rooms and shelters;
Enjin permulaan menyediakan penglihatan yang rendah di tapak pelancaran dan membolehkan kompleks itu digunakan untuk menembak dari bilik dan tempat perlindungan;

Launch of the shuttle has been delayed due to adverse weather conditions at the launch site.
Pelancaran pesawat angkasa lepas terpaksa ditangguhkan berikutan keadaan cuaca yang buruk di tempat pelancaran.

This Overhead Crane is a Double Girder Overhead Crane at rocket Launch site for rocket parts lifting, transport, and refueling, etc.
Kren overhed ini adalah kren overhed girder double di roket Pelancaran tapak untuk bahagian-bahagian roket mengangkut, mengangkut, dan mengisi bahan bakar, dan lain-lain.

However, after the failure of the first-stage propulsion engine, the rocket fell at a distance of 8 km from the launch site.
Walau bagaimanapun, selepas kegagalan enjin pendorong tahap pertama, roket itu jatuh pada jarak 8 km dari tapak pelancaran.

Witnesses near the identified launch site- on farmland near Pervomaiskyi- saw and photographed the condensation trail of the missile, the report says.
Saksi berhampiran tapak pelancaran yang dikenal pasti- di ladang berhampiran Pervomaiskyi- saw dan gambar jejak pemeluwapan peluru berpandu, kata laporan itu.

But it would be a dangerous gamble. in order to make contact with us, Well, we think that he plans to travel to the Ares 4 launch site.
Kami fikir dia merancang untuk ke tapak pelancaran Ares 4, untuk menghubungi kita, tapi ianya pertaruhan yang merbahaya.

The Shenzhou-11(heavenly vessel) blasted off on a Long March rocket at 7:30 AM local time from the remote launch site in Jiuquan, in the Gobi desert, in images carried live on state television.
Shenzhou 11 dilancar menggunakan roket Long March pada jam 7. 30 pagi tadi( waktu tempatan) dari tapak pelancaran terpencil Jiuquan, dekat gurun Gobi, menerusi imej yang disiarkan secara langsung di televisyen negeri.

But it would be a dangerous gamble. in order to make contact with us, Well, we think that he plans to travel to the Ares 4 launch site.
Supaya dapat menghubungi kita, tapi itu satu pertaruhan yang bahaya. Kami rasa dia bercadang hendak pergi ke tapak pelancar Ares 4.

While he insisted investigators had not pinned down the exact location of the missile's launch site, maps shown to reporters clearly showed the area near Donetsk held by pro-Russian separatists.
Walaupun beliau menegaskan penyiasat tidak memberitahu lokasi sebenar tapak pelancaran peluru berpandu, gambar dipaparkan kepada pemberita jelas menunjukkan kawasan berhampiran Donetsk, kawasan yang dipegang oleh puak pemisah pro-Rusia.

Mirny was established in 1960 close to the Yemsta and Mekhrenga Rivers in the western part of Arkhangelsk Oblast as a ballistic missile launch site.
Mirny ditubuhkan pada tahun 1960 berhampiran dengan Sungai Yemsta dan Mekhrenga di bahagian barat Arkhangelsk Oblast sebagai tapak pelancaran peluru berpandu balistik.

While he insisted investigators had not pinned down the exact location of the missile's launch site, maps shown to reporters clearly showed the area near Donetsk held by pro-Russian separatists.
Walaupun beliau menegaskan penyiasat tidak menjalankan siasatan ke lokasi sebenar tapak pelancaran peluru berpandu, tetapi peta yang dipaparkan kepada pemberita jelas menunjukkan kawasan berhampiran Donetsk dikuasai oleh pemisah pro-Rusia.

A satellite designed to measure Earth's global wind patterns is set to be hoisted into orbit on Tuesday(Aug 21) from the Arianespace launch site in French Guiana.
PARIS 19 OGOS: Satelit yang dicipta untuk mengukur corak angin global di Bumi dijangka dilancarkan ke orbit Selasa ini dari tapak pelancaran Arianespace di French.

And that the flight crew on Phoenix has eyes on the launch site. will prevent us from sending anything else up, We only got a few minutes before the communications lag so let's make sure they have up-to-date trajectories.
Cuma ada beberapa minit sebelum jeda komunikasi akan halang kita daripada hantar apa-apa maklumat lain, jadi mari pastikan mereka ada trajektori terkini dan kru penerbangan diPhoenix boleh lihat tapak pelancaran.

The results of the experiment completely dispute the conclusions of the Dutch commission about the type of the rocket and the launch site," said Yan Novikov, director of Almaz-Antey.
Keputusan keseluruhan eksperimen mempertikaikan kesimpulan suruhanjaya Belanda tentang jenis roket dan tapak pelancaran, kata Yan Novikov, pengarah Almaz-Antey.

He said the report also concluded that the exact location of the launch site was an agricultural field near Pervomaiskiy, a city in Kharkiv, Ukraine- an area controlled by pro-Russian rebels at that time.
Beliau berkata laporan itu juga membuat kesimpulan bahawa lokasi sebenar tapak pelancaran adalah di sebuah ladang pertanian berhampiran Pervomaiskiy, sebuah bandar di Kharkiv, Ukraine- kawasan yang dikawal oleh pemberontak pro-Rusia pada masa itu.

Until 2010, the live broadcast of the launch and subsequent disaster by CNN was the only known on-location video footage from within range of the launch site.
Sehingga tahun 2010, siaran langsung pelancaran dan bencana berikutnya oleh CNN adalah satu-satunya rakaman video di lokasi yang diketahui dari dalam pelbagai tapak pelancaran.

The Shenzhou-11(heavenly vessel) blasted off on a Long March rocket at 7:30 AM local time from the remote launch site in Jiuquan, in the Gobi desert, in images carried live on state television.
Papal angkasa lepas Shenzhou 11 dilancar pada sebuah roket Mac Long pada 7. 30 pagi waktu tempatan( 7. 30 pagi waktu Singapura) dari tapak pelancaran terpencil di Jiuquan, di padang pasir Gobi, dalam imej yang disiar secara langsung di televisyen negara.

Some former Russian SLBMs have been converted into Volna and Shtil' launch vehicles to launch satellites- either from a submarine or from a launch site on land.
Beberapa SLBM Rusia terdahulu telah ditukarkan kepada kenderaan pelancaran Volna dan Shtil' untuk melancar satelit-satelit- sama ada dari kapal selam atau dari tapak pelancaran di permukaan.

Recent satellite imagery shows work has resumed on new facilities at the North's Tonghae launch site, the US-Korea Institute of Johns Hopkins University posted on its 38 North website.
Imej satelit baru-baru ini menunjukkan bahawa projek itu telah disambung semula dengan menggunakan kemudahan baharu di tapak pelancaran yang terletak di Tonghae, menurut laporan yang disiarkan dalam laman web 38 North kendalian Institut Korea-AS, Universiti Johns Hopkins.

The date and the launch site has yet to be finalised and several nations, including China and the United States are willing to propel the nanosatellite by docking to a bigger satellite, possibly from a third nation.
Tarikh dan tempat pelancaran belum dimuktamad, kata kenyataan itu sambil memberitahu bahawa beberapa negara seperti China dan Amerika Syarikat bersedia untuk menggerakkan satelit nano dengan memasukkannya ke satelit yang lebih besar, kemungkinan dari negara ketiga.

The restart of work at Tonghgae indicates that North Korea is still committed to maintaining two launch sites along with the Sohae site on the west coast.
Penyambungan semula projek di Tonghae menunjukkan bahawa Korea Utara masih komited untuk mengekalkan dua tapak pelancarannya, bersama tapak Sohae yang terletak di pantai barat negara itu.

This overhead crane is a double girder overhead crane at rocket Launch site for rocket parts lifting transport and refueling etc This crane is manufactured with diverse controls and complete function such as redundancy control frequency monitoring….
Kren overhed ini adalah kren overhed girder double di roket Pelancaran tapak untuk bahagian-bahagian roket mengangkut, mengangkut, dan mengisi bahan bakar, dan lain-lain. Kren ini dihasilkan dengan pelbagai kawalan dan fungsi lengkap seperti kawalan.

Coalition forces destroyed the missile 65 km(40 miles) from the holy city before it could do any damage, and retaliated against the launch site inside Yemen, said the statement, carried on the state news agency SPA.
Tentera bersekutu dilaporkan berjaya memintas peluru berpandu itu pada kedudukan 65km dari kota suci itu sebelum ia mengakibatkan sebarang kerosakan, serta bertindak balas terhadap tapak pelancarannya di Yaman, menurut kenyataan itu yang disiarkan agensi berita SPA.

Installation of mooring buoys and associated education campaigns can reduce the amount of anchoring, while reduced shore-based infrastructure(such as limited vessel berths or car parking at boat launch sites) can help control the amount of boat traffic around a reef.
Pemasangan pelampung tambak dan kempen pendidikan yang berkaitan dapat mengurangkan jumlah penambatan, sementara infrastruktur berasaskan pantai yang dikurangkan( seperti tempat kapal terhad atau tempat letak kereta di tapak pelancaran bot) dapat membantu mengawal jumlah lalu lintas bot di sekitar terumbu karang.

Musudan-ri rocket launching site, and the Hoeryong.
Wilayah ini adalah tapak pelancaran roket Musudan-ri, dan kem tahanan Hoeryong.

Brands that have been longer in the industry- before the advent of mobile- have now adapted their websites to function flawlessly on the newest devices while up-and-coming online operators are designed with the needs of mobile users in mind, launching sites that are built from scratch to perform equally well on desktop, laptop, tablets, and smartphones.
Jenama yang lebih lama dalam industri ini- sebelum kemunculan teknologi mudah alih lagi- kini telah mengadaptasi laman web mereka untuk berfungsi dengan sempurna pada peranti-peranti terbaru sementara laman dalam talian yang baru direka dengan mengambilkira keperluan pengguna mudah alih, dengan melancarkan laman web yang dicipta khas untuk berfungsi tanpa masalah pada desktop, komputer riba, tablet, dan telefon pintar.