MESMERISING Meaning in Malay - translations and usage examples

• memukau
• mempersonakan

Examples of using Mesmerising in English and their translations into Malay

Mesmerising and alluring.
Menggoda dan memikat.

Those eyes, mesmerising.
Mata itu, mempersonakan.

The beach around the resort is in a great condition, and is ideal for lounging, relaxing, and taking in the mesmerising scenery.
Pantai di sekitar resort ini berada dalam keadaan yang baik, dan sesuai untuk bersantai, bersantai, dan mengambil pemandangan yang memukau.

Your beauty, mesmerising.".
Kecantikanmu mempersonakan.

Yes, the main area has a reputation for being quite lively, but there are MANY other areas that are peaceful, relaxing, and truly mesmerising.
Ya, kawasan utama memiliki reputasi yang cukup meriah, tetapi ada BANYAK bidang lain yang aman, santai, dan benar-benar memukau.

All those fascinating articles and compelling photographs from distant lands and far off places were mesmerising to everyone in the whole family who picked it up to read.
Semua artikel-artikel menarik dan gambar-gambar menarik dari tanah jauh dan tempat-tempat yang jauh itu telah memukau semua orang di seluruh ahli keluarga yang dijemput untuk membaca.

Yes, the main tourist area, Koh Touch, has a reputation for being quite lively, but there are MANY other areas that are peaceful, relaxing, and truly mesmerising.
Ya, kawasan pelancongan utama, Koh Touch, mempunyai reputasi yang cukup meriah, tetapi terdapat banyak kawasan lain yang aman, santai, dan benar-benar memukau.

During the Antarctic summer, thousands of mesmerising blue lakes form around the edges of the continent's ice sheet, as warmer temperatures cause snow and ice to melt and collect into depressions on the surface.
Semasa musim panas Antartika, beribu-ribu tasik biru yang memukau terbentuk di sekeliling tepi lembaran ais di benua itu, kerana suhu yang lebih panas menyebabkan salji dan ais meleleh dan mengumpul ke dalam lekukan di permukaan.

They have the powers of mesmerising.
Mereka memiliki kekuatan dari memesona.

Learn everything for you to see and do- From exploring pristine beaches and watching mesmerising sunsets, to snorkelling/ scuba diving with the exotic marine life and seeing glowing plankton, to fantastic fishing trips, boat tours, jungle walks, Jet Skiing, Wind Surfing, and more….
Ketahui segala-galanya untuk anda lihat dan buat- Dari meneroka pantai murni Dan menonton matahari terbenam yang memukau, Untuk menyelam snorkeling/ scuba dengan kehidupan marin eksotik dan melihatnya plankton bercahaya, untuk hebat perjalanan memancing, pelancongan bot, berjalan-jalan hutan, Jet ski, Surfing Angin, dan banyak lagi.

Although the cocktails themselves probably won't blow you away, the mesmerising setting certainly will!
Walaupun koktel sendiri mungkin tidak akan meniup kamu, persekitaran yang memukau!

I grew up in England so despite living here for a few years now, the jungle is still quite exotic to me- The variety of colours, wonderful different types of vegetation and trees, and the general unknown is quite mesmerising.
Saya dibesarkan di England jadi walaupun tinggal di sini selama beberapa tahun sekarang, hutan masih agak eksotis kepada saya- Pelbagai warna, pelbagai jenis tumbuh-tumbuhan dan pokok-pokok yang indah, dan yang tidak diketahui umum agak memukau.

Below, we are going to summarise the best things to see and do on the beautiful island- From snorkelling/ scuba diving with the exotic marine life, to watching mesmerising sunsets and seeing glowing plankton, to paddle boarding, kayaking, windsurfing, jet skiing, and more.
Di bawah, kita akan merumuskan perkara-perkara terbaik untuk dilihat dan dilakukan di pulau yang indah- Dari snorkeling/ menyelam skuba dengan kehidupanmarin eksotik, untuk menonton matahari terbenam yang memukau dan melihat plankton bersinar, menaiki kapal pesiar, berkayak, luncur angin, jet ski, dan banyak lagi.

Do you want to add a blur background to an image and apply some mesmerising bokeh effects?
Adakah anda ingin menambah latar belakang kabur untuk imej dan memohon beberapa kesan bokeh memukau?

Western and Asian cuisines are prepared to the highest standard at the restaurant, and after dinner sit back and enjoy the mesmerising sunsets with a glass of champagne….
Masakan Barat dan Asia bersedia untuk standard tertinggi di restoran, dan selepas makan malam duduk dan nikmati matahari terbenam yang memukau dengan segelas champagne.

Now, before you say anything, yes there is something to be said about preserving its pristine nature, but without accommodation directly on the beach not everyone can enjoy the mesmerising scenery the way it should be enjoyed.
Sekarang, sebelum anda mengatakan apa-apa, ya ada sesuatu yang harus dikatakan tentang memelihara sifat murninya, tetapi tanpa penginapan secara langsung di pantai tidak semua orang dapat menikmati pemandangan yang memukau seperti yang seharusnya dinikmati.

The entire city is mesmerised by this incredible sight.
Seluruh bandar telah terpukau dengan sesuatu yang hebat ini.

The entire city is mesmerised by this incredible sight.
Seluruh bandar tergamam akan perkara luar biasa tersebut.

Her eyes mesmerise like poetry.
Matanya menarik seperti syair.

The uniqueness of this arrangement in becoming a Rajah without any intent of colonising or imperialism mesmerised the British public's imagination and gave further impetus to exploration and rise to"man who would be king" adventurers in exotic locales.
Keunikan susunan ini untuk menjadi Rajah tanpa apa-apa niat untuk menjajah atau imperialisme terpesona imaginasi awam British dan memberikan dorongan kepada penerokaan dan menimbulkan" lelaki yang akan menjadi raja" pengembara di lokasi eksotik.

When I first saw Michael Jackson's performance, I was mesmerised.
Semasa kali pertama melihat Michael Jackson, saya amat kagum dengan tariannya.