MOTORISED Meaning in Malay - translations and usage examples

• bermotor

Examples of using Motorised in English and their translations into Malay

New rules for motorised bicycles to come into effect on Feb 1.
Ketetapan baru bagi basikal bermotor berkuat kuasa 1 Februari.

However, would not cover items such as alcohol, cigarettes, and motorised vehicles.
Bagaimanapun, pengecualian cukai itu tidak termasuk barangan seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor.

Power motorised stair climber evacuation chair Contact Now.
Jualan panas aloi aluminium kerusi roda pendakian tangga elektrik Hubungi sekarang.

Transport How to develop a non‑motorised transport strategy or policy.
Pengangkutan Bagaimana untuk membangunkan strategi atau dasar pengangkutan yang tidak bermotor.

However, would not cover items such as alcohol, cigarettes, and motorised vehicles.
Walau bagaimanapun, pelepasan cukai ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor.

The motorised electric treadmill delivers reliability, performance and efficiency at a budget-friendly price.
Treadmill elektrik bermotor menyampaikan kebolehpercayaan, prestasi dan kecekapan pada harga bajet.

The group consisted of eight kayaks, including one single-seater, and a motorised safety boat.
Kumpulan ini terdiri daripada lapan kayaks, termasuk sebuah kayak khas satu orang sahaja, dan bot keselamatan yang bermotor.

It was essentially a motorised bicycle, although the inventors called their invention the Reitwagen("riding car").
Ia sebenarnya merupakan basikal bermotor dan mereka menamakan ciptaan itu Reitwagen( maksudnya: menunggang kereta).

Bush suffers from a form of Parkinson's disease, which has forced him to rely on a motorised scooter since 2012.
Bush telah menderita penyakit Parkinson dan telah memaksa beliau untuk menggunakan kerusi roda sejak tahun 2012.

Self-propelled guns are mounted on a motorised wheeled or tracked chassis(because of this they are sometimes visually similar to tanks).
Meriam gerak sendiri dipasang atas casis bermotor roda atau berunut( disebabkan ini ia kadangkala dilihat serupa dengan kereta kebal).

The resolution of IP cameras is measured in Megapixels and they record in HD, we can choose fixed lens, varifocal lens or motorised lens.
Resolusi kamera IP diukur dalam Megapixels dan mereka merekodkan dalam HD, kita boleh memilih kanta tetap, kanta varifocal atau kanta bermotor.

Motorised bikes, otherwise known as power-assisted bicycles, will have to comply with European Standard EN15194, currently applied in Australia and 33 countries across Europe.
Basikal bermotor perlu mematuhi Piawai Eropah EN 15194 yang kini digunakan di Australia dan 33 negara Eropah.

Members of the public are also advised to look out for an orange LTA seal when buying motorised bicycles to ensure they meet the new requirements.
Oramai juga dinasihatkan mencari meterai LTA berwarna oren apabila membeli basikal bermotor untuk memastikan ia memenuhi syarat-syarat baru.

A motorised wheelchair used by the late British physicist Stephen Hawking sold at auction on Thursday for almost £300,000 with the proceeds going to charity.
Kerusi roda bermotor yang digunakan oleh saintis fizik British mendiang Stephen Hawking dijual pada hari Khamis pada nilai hampir PS300, 000.

With Germany SEIGLING running belt and MDF running board, this Motorised Folding Treadmill is durable and has longer service life.
Dengan Jerman SEIGLING berjalan tali pinggang dan MDF Lembaga berjalan, ini bermotor Folding Treadmill adalah tahan lasak dan mempunyai perkhidmatan selepas jualan.

Motorised bikes, otherwise known as power-assisted bicycles, will have to comply with European Standard EN15194, currently applied in Australia and 33 countries across Europe.
Basikal bermotor, atau dikenali sebagai basikal bantuan kuasa, perlu mematuhi Piawai Eropah EN 15194, yang pada masa ini digunakan di Australia dan 33 negara di seluruh Eropah.

The disabled people can also apply for special funds to buy motorised tricycles and other devices from the National Welfare Foundation.
Selain pengecualian cukai jualan, mereka juga boleh memohon untuk mendapatkan dana khas untuk membeli motosikal roda tiga dan peralatan lain daripada Yayasan Kebajikan Negara.

Also on display are motorised vehicles, including antiqued civic vehicles and private vehicles, including an early 1.3 litre Proton Saga, the first national car launched on July 9th 1985.
Turut dipamerkan ialah kenderaan bermotor, termasuk kenderaan sivik antik dan kenderaan persendirian, termasuk awal 1. 3 liter Proton Saga, kereta nasional pertama dilancarkan pada 18 April 1985.

And while it used to be that someone had to sit next to the sarung to pull it up and down, today's modern versions come with a motorised spring that can be set on a timer.
Dahulunya seseorang mesti duduk di sebelah buaian sarung untuk membuainya, tetapi versi moden hari ini datang dengan spring bermotor lengkap dengan pengatur waktu.

The penalty for those found using motorised bicycles that are illegally modified or do not these requirements has also been increased since Nov 19.
Hukuman bagi mereka yang didapati menggunakan basikal bermotor yang diubah suai secara haram atau tidak memenuhi syarat itu juga telah meningkat sejak 19 November.

Two, the 107th and 109th were later transferred en masse to the ABiH due to their Moslem majorities, as did the Muslim contingent of the 108th Brigade who went on to form the ABiH's 108 Motorised Brigade.
Dua buah briged iaitu ke-107 dan ke-109 dipindahkan seluruhnya ke dalam ABiH di sebabkan majoriti anggotanya adalah Muslim, sepertimana Briged ke-108 Muslim yang membentuk Briged Bermotor ke-108 ABiH.

After supplying 24V DC power to the motorised linear actuator, the actuator rotates and performs a first-stage deceleration through the motor worm and the turbine;
Selepas membekalkan kuasa 24V DC kepada penggerak linear bermotor, penggerak berputar dan melakukan penurunan tahap pertama melalui cacing motor dan turbin;

He also came to the scene on 22 December 1997, in which he led a group of 100 Chechen and Foreign Mujahideen 100km inside Russian territory and attacked the headquarters of the 136 Motorised Rifle Brigade of the Russian Army.
Beliau juga memimpin sekumpulan 100 orang Chechen dan Mujahideen Antarabangsa pada 22 Disember 1997 memasuki 100km ke dalam kawasan Rusia dan menyerang ibupejabat Briged Rifel Bermotor 136, Tentera Rusia.

SINGAPORE- From Monday(Feb 1), motorised bicycles sold in Singapore will have to meet stricter requirements, said the Land Transport Authority(LTA) in a reminder on Wednesday.
MULAI Isnin( 1 Feb), basikal bermotor yang dijual di Singapura dikehendaki memenuhi syarat-syarat lebih ketat, kata Penguasa Pengangkutan Darat( LTA) dalam satu peringatan pada Rabu.

But his plans to use the two-wheeler for that length of time were dashed on Monday(Sep 10), when the government announced that all motorised personal mobility devices(PMDs) must conform with UL2272 fire safety standards by 2021.
Permintaan bagi Segway Ninebot ES2 melonjak sejak pemerintah mengumumkan pada Isnin( 10 Sep) bahawa semua alat mobiliti peribadi( PMD) bermotor yang tidak ada sijil UL2272 akan diharamkan menjelang 2022.

The Motorised Vehicle License(LKM) is issued by the Road Transport Department(RTD) under the Road Transport Act 1987 and Methods for Motorised Vehicle(Registration and Licensing) 1959.
Lesen Kenderaan Motor( LKM) dikeluarkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan( JPJ) di bawah Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan Kaedah-kaedah Kenderaan Motor( Pendaftaran dan Pelesenan) 1959.

Traffic problems in Malaysia began in the late 1920s when motorised vehicles began to hover on the road that used to be covered only by bicycle, tricycle, rickshaw and bullock carts.
Masalah lalulintasdi negara kita bermula pada akhir tahun 1920- an apabila kenderaan bermotor mula berlegar dijalan raya yang dahulunya hanya dipenuhi oleh basikal, beca, lanca dan kereta lembu.

A train in Pakistan crashed into a motorised rickshaw on Friday, killing six children on their way to school and the rickshaw driver, the country's third deadly train crash in four months.
Sebuah kereta api melanggar beca bermotor semalam menyebabkan enam murid yang dalam perjalanan ke sekolah serta seorang pemandu beca maut, menjadikan kemalangan kereta api maut ketiga di negara itu dalam tempoh empat bulan.

The system, which requires crutches to help with balance, consists of motorised leg supports, body sensors and a back pack containing a computerised control box and rechargeable batteries.
Sistem itu, yang memerlukan tongkat ketiak untuk membantu keseimbangan, terdiri daripada penyokong kaki bermotor, sensor tubuh dan bungkusan belakang( back pack) yang mengandungi tempat kawalan berkomputer dan bateri yang boleh dicaj.