MUGABE Meaning in Malay - translations and usage examples

• mugabe

Examples of using Mugabe in English and their translations into Malay

Mugabe Resigns.
Mugabe Letak.

Robert Mugabe is dead.
Robert Mugabe meninggal dunia.

Pressure mounts on Mugabe.
Tentera ganda tekanan ke atas Mugabe.

Robert Mugabe has died.
Robert Mugabe meninggal dunia.

Piling the pressure on Mugabe.
Tentera ganda tekanan ke atas Mugabe.

Robert Mugabe has passed away.
Robert Mugabe meninggal dunia.

In 2004, Tsvangirai was acquitted of treason for an alleged plot to assassinate Mugabe in the run-up to the 2002 presidential elections.
Pada tahun 2004, Tsvangirai didapati tidak bersalah atas tuduhan merancang untuk membunuh Mugabe menjelang pilihan raya presiden 2002.

Grace Mugabe alleged assault.
Grace Mugabe didakwa menyerang model.

And votes are being counted in Zimbabwe in the first election since former President Robert Mugabe was ousted after 37 years in power.
Pilihan raya itu merupakan yang pertama di Zimbabwe sejak bekas Presiden Robert Mugabe disingkir pada November setelah 37 tahun berkuasa.

Mugabe has ruled Zimbabwe since 1980.
Mugabe memerintah Zimbabwe sejak tahun 1980.

He was asked to comment on a news report saying that Mugabe and his wife Grace might come to Singapore or Malaysia.
Beliau diminta mengulas mengenai laporan berita yang mengatakan bahawa Mugabe dan isterinya Grace mungkin datang ke Singapura atau Malaysia.

Mugabe has been ruling Zimbabwe since 1980.
Mugabe memerintah Zimbabwe sejak tahun 1980.

Two senior government sources told Reuters late on Sunday that Mugabe had agreed to resign but did not know details of his departure.
Dua sumber kanan kerajaan memberitahu Reuters lewat semalam, Mugabe bersetuju meletak jawatan namun tidak mengetahui butiran mengenai pengundurannya.

According to the results released by the Zimbabwe Electoral Commission, Tsvangirai won the first round, amassing 47.9% of the votes against 43.2% claimed by Mugabe.
Menurut keputusan yang dikeluarkan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Zimbabwe, Tsvangirai memenangi pusingan pertama dengan meraih 47. 9% undian berbanding 43. 2% yang diraih oleh Mugabe.

Zimbabwe's former president Robert Mugabe was granted immunity from prosecution and assured that his safety would be protected as part of a deal that….
Bekas presiden Zimbabwe, Robert Mugabe telah diberi imuniti daripada didakwa serta jaminan keselamatannya di negara itu, sebagai sebahagian daripada perjanjian.

Harare- The military has taken control in Zimbabwe but said President Robert Mugabe, in power since 1980, was safe.
HARARE 15 Nov.- Pasukan tentera mengambil alih kuasa kerajaan Zimbabwe hari ini sambil memaklumkan Presiden Robert Mugabe yang memerintah sejak tahun 1980 adalah selamat'.

Mugabe, who ruled the southern African country for 37 autocratic years, was ousted from office when the military intervened after he had sacked Mnangagwa as vice president.
Mugabe, yang memerintah negara itu selama 37 tahun secara kuku besi, disingkirkan daripada jawatan apabila tentera campur tangan selepas beliau memecat Mnangagwa sebagai timbalannya.

This position was abolished when the constitution was amended in 1987 and Mugabe became President of Zimbabwe, both the head of state and the head of government.
Kedudukan ini telah dimansuhkan apabila perlembagaan Zimbabwe telah dipinda pada tahun 1987 dan Mugabe telah menjadi Presiden Zimbabwe, kedua-dua ketua negara dan ketua kerajaan.

He is known as"The Crocodile" for his ruthlessness and is accused of overseeing ethnic massacres by the army in the 1980s and the 2008 election violence when Mugabe was at risk of losing the vote.
Beliau dikenali sebagai' The Crocodile' kerana kekejamannya dan dituduh memantau pembunuhan beramai-ramai etnik oleh tentera pada 1980- an dan keganasan pilihan raya 2008 ketika Mugabe berisiko kalah.

Zimbabwe's military took control targeting“criminals” around President Robert Mugabe but gave assurances on national television that the 93-year-old leader and his family were“safe and sound”.
Tentera Zimbabwe merampas kuasa dengan menyasarkan penjenayah' di sekeliling Presiden Robert Mugabe tetapi memberi jaminan di kaca televisyen bahawa pemimpin berusia 93 tahun itu dan keluarganya selamat dan berada dalam keadaan baik.

President Robert Mugabe stunned Zimbabwe on Sunday by making no mention of resignation in a television address, defying his own ZANU-PF party, which had sacked him hours earlier, and hundreds of thousands of protesters who had already hailed his downfall.
HARARE 20 Nov.- Presiden Robert Mugabe mengejutkan rakyat Zimbabwee semalam, apabila tidak menyatakan tentang peletakan jawatannya dalam satu ucapan televisyen sekali gus menafikan keputusan partinya, ZANU-PF yang terlebih dahulu memecat beliau dan ratusan ribu penunjuk perasaan yang meraikan kejatuhan pemimpin itu.

Zimbabwe's military has seized power targeting'criminals' around President Robert Mugabe but gave assurances that the 93-year-old leader and his family are safe.
Tentera Zimbabwe merampas kuasa dengan menyasarkan penjenayah' di sekeliling Presiden Robert Mugabe tetapi memberi jaminan di kaca televisyen bahawa pemimpin berusia 93 tahun itu dan keluarganya selamat dan berada dalam keadaan baik.

Feb 4, Zimbabwean President Robert Mugabe declared a state of disaster in most rural parts of the country severely hit by a drought, with 26 percent of the population said to be in need of food aid.
Dunia Feb 6, 2016 HARARE, 5 Feb- Presiden Zimbabwe Robert Mugabe telan mengisytiharkan keadaan bencana di kebanyakan bahagian luar bandar negara itu yang teruk terjejas oleh kemarau, dengan 26 peratus penduduk dikatakan memerlukan bantuan makanan, menurut kerajaan dalam satu kenyataan.

Zimbabwe's military said it had seized power in a targeted assault on"criminals" around President Robert Mugabe who were causing social and economic suffering, but gave assurances the 93-year-old leader and his family were"safe and sound".
Kumpulan tentera Zimbabwe mendakwa telah berjaya merampas kuasa dalam satu serangan yang disasarkan ke atas penjenayah' yang berkhidmat untuk Presiden Robert Mugabe dan telah mengakibatkan kejatuhan ekonomi, namun memberi jaminan presiden berusia 93 tahun itu serta keluarganya selamat.

Three years after coming to power, Robert Mugabe ordered the 5th Brigade, a military unit specially trained by North Korea, to a massacre in Matabeleland in co-operation with the Minister of Defence Enos Nkala, led by Air Marshal Perence Shiri because of suspicion of an alleged counter-revolution being planned by Joshua Nkomo.
Tiga tahun selepas Zimbabwe mengecapi kemerdekaan, Robert Mugabe mengarahkan Briged Kelima, sebuah unit tentera yang dilatih khususnya oleh Korea Utara, ke Matabeleland dengan kerjasama Menteri Pertahanan Enos Nkala, diketuai Marsyal Udara Perence Shiri atas dakwaan revolusi balas yang dirancangkan oleh Joshua Nkomo.

Zimbabwe's military said it had seized power in a targeted assault on“criminals” around President Robert Mugabe, who were causing social and economic suffering, but came out with an assurance that the 93-year-old leader and his family were“safe and sound".
Kumpulan tentera Zimbabwe mendakwa telah berjaya merampas kuasa dalam satu serangan yang disasarkan ke atas penjenayah' yang berkhidmat untuk Presiden Robert Mugabe dan telah mengakibatkan kejatuhan ekonomi, namun memberi jaminan presiden berusia 93 tahun itu serta keluarganya selamat.

But in the speech from his official residence, sitting alongside a row of generals, Mugabe acknowledged criticisms from ZANU-PF, the military and the public, but made no mention of his own position, instead pledging to preside over the ZANU-PF congress scheduled for next month.
Bagaimanapun, dalam ucapan yang disiarkan dari pejabat Dewan Negara, Mugabe yang duduk bersama barisan jeneral mengakui kritikan daripada ZANU-PF, tentera dan rakyat namun beliau langsung tidak menyebut tentang kedudukannya dalam kerajaan.