MUST INDICATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• mesti menunjukkan
• perlu menunjukkan
• mestilah menyatakan

Examples of using Must indicate in English and their translations into Malay

You must indicate your relationship to the deceased.
Perlu memaklumkan hubungan anda dengan pengadu.

When closing a position using the Client's terminal, the Client must indicate the following information.
Apabila menutup kedudukan menggunakan terminal Klien, Klien mesti memberikan maklumat berikut.

Documents must indicate the client's complete address.
Dokumen mestilah menyatakan alamat lengkap pelanggan.

Perlis have been informed that the letter from their lawyers must indicate the money is already in the(MFL) account.
Perlis dimaklumkan bahawa surat dari peguam itu mesti menunjukkan wang berada di dalam akaun.

The toy must indicate whether or not it contains small parts.
Mainan mesti menunjukkan sama ada ia mengandungi bahagian-bahagian kecil.

With one click- the fastest option, the player must indicate your country and the currency of the account;
Dengan satu klik- cara yang paling cepat, pemain perlu menunjukkan negara anda dan mata wang akaun;

Passengers must indicate that they require a second seat when making a reservation.
Penumpang mesti menunjukkan bahawa mereka memerlukan tempat duduk kedua ketika membuat tempahan.

At least one half of the Members of the Committee must indicate whether they are in favor or against the proposal;
Sekurang-kurangnya 2/ 3 daripada bilangan ahli-ahli mestilah menyatakan persetujuan atau bantahan mereka kepada cadangan itu; dan.

Next, we must indicate that the array full of options is“open,” or able to be modified by user input.
Seterusnya, kita mesti menunjukkan bahawa array penuh pilihan adalah" terbuka," atau boleh diubah suai oleh input pengguna.

E-mail- after selecting the country, the player must indicate their name, change, password, email and phone number.
E-mel- selepas memilih negara, pemain perlu menunjukkan nama mereka, mata wang, kata laluan, e-mel dan nombor telefon.

Finally we must indicate to convert the path for the files that we are going to produce this timelapse, the name and the format of the file that you want to generate;
Akhirnya kita perlu menunjukkan kepada menukar laluan untuk fail-fail yang kita akan melahirkan ini timelapse, nama dan format fail yang anda mahu untuk menjana;

Ensuite, on the screen, you will see a small window in which you must indicate the amount of your deposit and click Confirm.
Dalam bilik, pada skrin, anda akan melihat tetingkap kecil di mana anda perlu menunjukkan jumlah deposit dan klik anda Pasti.

Of course, we must indicate that, after pregnancy, hemorrhoids tend to disappear.
Sudah tentu, kita mesti menunjukkan bahawa, selepas kehamilan, buasir cenderung hilang.

If the intention of the parties to carry out the transfer of the goods to the seller's premises, they must indicate the address of the premises at the agreed place of delivery.
Dengan niat pihak-pihak untuk memindahkan barang-barang ke premis penjual, mereka mesti menyatakan alamat premis di tempat yang dipersetujui penghantaran.

Medical certificate, which must indicate whether you have any contraindications to the possession of weapons;
Sijil perubatan, yang mesti menunjukkan sama ada anda mempunyai kontraindikasi terhadap pemilikan senjata;

After you have selected a company as an object of participation in an IPO, you need to fund your broker account and submit an application in which you must indicate how much want to buy stocks.
Selepas anda memilih syarikat sebagai objek penyertaan dalam IPO, anda perlu membiayai akaun broker anda dan mengemukakan permohonan di mana anda mesti menunjukkan berapa banyak ingin membeli saham.

In the transfer must indicate the order number(the number is automatically assigned by the system when the order is completed);
Dalam pemindahan mesti menunjukkan nombor pesanan( nombor secara automatik diberikan oleh sistem apabila pesanan selesai);

At least one half of the Members of the Committee must indicate whether they are in favor or against the proposal;
Sekurang-kurangnya setengah( 1/ 2) daripada bilangan ahli Jawatankuasa mestilah menyatakan persetujuan atau bantahan mereka terhadap cadangan itu;

The school must indicate in Form I-20 that the student has paid the non-subsidized training costs, as well as indicate the amount contributed by the student.
Sekolah perlu menyatakan dalam borang I-20 bahawa pelajar telah membayar kos pelajaran yang tidak disubsidikan dan jumlah yang dikemukakan oleh pelajar untuk tujuan tersebut.

Indicate changes: If you make modifications or additions, you must indicate in a reasonable fashion that the original work has been modified.
Tunjukkan perubahan: Sekiranya anda membuat perubahan atau pertukaran, anda perlu menunjukkan dalam cara yang menusahabah bagaimana hasil asal telah diubah.

Tour buses must indicate the identity of the receiving agencies, while tour guides must wear their tour guide cards issued by the Macao Government Tourism Office.
Bas pelancongan mesti menunjukkan identiti agensi penerima, manakala pemandu pelancong mesti memakai kad ID kerja mereka yang dikeluarkan oleh Pejabat Pelancongan Kerajaan Macao.

The decision to cancel the suspension of operations on the account(s) of the payer of customs duties and taxes(organizations or individuals) in a bank must indicate the full name of the bank, BIC, type and account number of customs duties and taxes.
Keputusan untuk membatalkan penggantungan operasi pada akaun yang( s) pembayar yang kastam duti dan cukai( organisasi atau individu) di sebuah bank mesti menunjukkan yang nama penuh nombor bank, BIC, jenis dan akaun yang kastam duti dan cukai.

Authors of articles must indicate the manufacturer's official website where you can look at the product you like, get acquainted with its characteristics and, if necessary, order it without risk to your health and wallet.
Penulis artikel mesti menunjukkan laman web rasmi pengeluar di mana anda boleh melihat produk yang anda suka, berkenalan dengan ciri-cirinya dan, jika perlu, memerintahkannya tanpa risiko kepada kesihatan dan dompet anda.

Your identification must clearly indicate your date of birth.
Pengenalan anda mesti jelas menunjukkan tarikh lahir anda.

Asterisk indicate that it must be filled in.
Asterisk(*) menunjukkan ruangan yang mesti diisi.

Including the option for Always AT the Top, you indicate that you must always start from the top of the page display.
Termasuk pilihan untuk Sentiasa AT Top, anda menyatakan bahawa anda harus selalu bermula daripada bahagian atas paparan halaman.

Translators must sign their statements in ink and indicate their title.
Penterjemah mesti menandatangani kenyataan mereka dalam dakwat dan menunjukkan tajuk mereka.

For example, if the contract changed the allocation of costs, compared with Incoterms 2010, the parties must clearly indicate whether they intend to change the point at which the risk is transferred from the seller to the buyer.
Sebagai contoh, jika kontrak itu mengubah peruntukan kos, berbanding dengan Incoterms 2010, pihak-pihak jelas mesti menunjukkan sama ada mereka berhasrat untuk menukar titik di mana risiko dipindahkan daripada penjual kepada pembeli.

What it means The indicated property must have the indicated value in a web database.
Apa maksudnya Sifat ditunjukkan mesti mempunyai nilai yang ditunjukkan dalam pangkalan data web.

It means that the indicated property must have the indicated value in a web database.
Apa maksudnya Sifat ditunjukkan mesti mempunyai nilai yang ditunjukkan dalam pangkalan data web.