NEAPOLITAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• neapolitan

Examples of using Neapolitan in English and their translations into Malay

Such a good Neapolitan!
Hebatnya Neapolitan!

The language spoken in Naples is Italian, although many people still speak Napulitano or Neapolitan.
Bahasa yang dituturkan di tengah- tengah adalah Itali, walaupun ramai orang masih bercakap Napulitano atau Neapolitan.

You're just like Neapolitan women.
Awak sama macam wanita Neapolitan.

The Neapolitan kingdom returned to the control of the Neapolitans, and Gonzalo de Cordova returned to his homeland, receiving thanks for the campaign from the Pope.
Kerajaan Neapolitan kembali ke kawalan Neapolitans, dan Gonzalo de Cordova kembali ke tanah airnya, menerima terima kasih atas kampanye dari Paus.

This is why I learned Neapolitan.
Saya belajar Neapolitan untuk ini.

Strawberry. Neapolitan, for example. Vanilla.
Strawberry. Neapolitan, sebagai contoh. Vanila.

In June 1495, the troops of the Aragon crown, united with the Neapolitan army, approached Calabria.
Pada bulan Jun 1495, tentera mahkota Aragon, bersatu dengan tentera Neapolitan, mendekati Calabria.

Our speciality pasta dishes and Neapolitan style pizza's sit alongside grill and vegetarian classics on a wide ranging, mouth-watering menu.
Hidangan pasta kami yang istimewa dan Neapolitan gaya pizza duduk bersama Grill dan masakan klasik vegetarian di dalam menu yang luas dan bermulut.

As of 2013, the Guinness world record for the most puppies ever delivered in one litter belongs to Tia, a Neapolitan mastiff living in England.
Sehingga tahun 2013, rekod dunia Guinness untuk anak-anak paling banyak yang pernah dihantar dalam satu sampah milik Tia, seorang mastiff Neapolitan yang tinggal di England.

Unless you can run like a Neapolitan stallion, I would forget them.
Melainkan anda mendapatkan kuda Neapolitan, ia Saya akan lupa mereka.

The Neapolitan port of Beverello, known since the time of Greek colonization(VIII century BC), today is one of the largest ports in the Mediterranean.
Pelabuhan Neapolitan dari Beverello, yang diketahui sejak zaman penjajahan Yunani( abad ke-8 SM), hari ini merupakan salah satu pelabuhan terbesar di Mediterranean.

Strawberry, vanilla, neapolitan, for example.
Strawberry. Neapolitan, sebagai contoh. Vanila.

Chinese, Neapolitan and Chinese breeding animals participated in the creation of the Berkshis pig breed, except for individuals from Berkshire County in England.
Orang Cina, Neapolitan dan haiwan pembiakan Cina mengambil bahagian dalam penciptaan baka babi Berkshis, kecuali bagi individu dari Berkshire County di England.

Unless you can run like a Neapolitan stallion, I would forget them.
Melainkan jika anda boleh berjalan seperti kuda jantan Neapolitan, saya akan lupa mereka.

It got to the point that he invaded Romagna and laid siege to Ravenna- an important fortress in the region- in fact before the eyes of the Neapolitan Viceroy Ramon de Cardona.
Ia sampai ke titik bahawa dia menyerang Romagna dan mengepung Ravenna- sebuah kubu penting di rantau ini- sebenarnya di hadapan mata Viceroy Neapolitan Ramon de Cardona.

It is based on three other breeds- Neapolitan, English Long-eared and Chinese.
Ia berdasarkan kepada tiga baka lain- Neapolitan, Bahasa Inggeris Long-eared dan Cina.

Progressives credited him with Liberal ideas and, in addition, his free and easy manners endeared him to the so-called lazzaroni, the lower classes of Neapolitan society.
Progresif dikreditkan dengan idea Liberal dan di samping itu, adab percuma dan beliau mudah mencintai yang dikenali sebagai lazzaroni, kelas-kelas yang rendah masyarakat-masyarakat di Neapolitan.

After a four-year silence, we have just learned that the next Neapolitan author's novel will go on sale in Italy on November 7.
Setelah keheningan selama empat tahun, kami baru mengetahui bahawa novel penulis Neapolitan yang akan datang akan dijual di Itali pada 7 November.

The University of Campania“Luigi Vanvitelli”(Second University of Naples, before the change of name), known as SUN, was established in 1991(Decree MURST, 25 March) with the aim of relieving the overcrowded conditions of the major Neapolitan university known as the“Federico II”.
Universiti Campania" Luigi Vanvitelli" telah ditubuhkan pada tahun 1991( Keputusan MURST, 25 Mac) dengan tujuan untuk melegakan keadaan penuh sesak universiti Neapolitan utama dikenali sebagai" Federico II".

Finally, many are familiar to one Italian Neapolitan, whose father, however, was Spaniard, his mother- Scottish(but the main thing is the place of birth).
Akhirnya, ramai yang biasa dengan satu orang Neapolitan Itali, yang bapanya, adalah orang Sepanyol, ibunya- Skotlandia( tetapi perkara utama adalah tempat kelahiran).

Via Toledo became famous as a consequence of Grand Tour journeys in the 18th and 19th centuries and thanks to Neapolitan songs, in which it was mentioned frequently.
Via Toledo menjadi terkenal akibat perjalanan Grand Tour di abad ke-18 dan ke-19 dan terima kasih kepada lagu Neapolitan, di mana ia telah dinyatakan kerap.

Neapolitan is very close to the French and Spanish languages, which means that people from either France or Spain or people who are able to speak French or Spanish can understand more Neapolitan than they can Italian.
Neapolitan terletak sangat berhampiran dengan Bahasa Perancis dan Sepanyol, yang bermaksud bahawa orang- orang dari Perancis ataupun Sepanyol atau orang- orang yang boleh bercakap Bahasa Perancis atau Bahasa Sepanyol boleh memahami Neapolitan lebih banyak daripada apa yang mereka boleh Itali.

Ushakov knocked out the French from Naples, and a squadron under the command of Admiral Dmitry Senyavin during the liberation of Italy, the famous Neapolitan castle Castel Nuovo took possession.
Ushakov mengetuk Perancis dari Naples, dan skuadron di bawah komando Laksamana Dmitry Senyavin semasa pembebasan Itali, istana Neapolitan terkenal Castel Nuovo mengambil alih.

The general was in the thick of the First Italian War, in which the king of France Charles VIII tried to take the Neapolitan kingdom from Alfonso II, guided by the fact that he had distant rights on these lands due to his kinship with the Anjou dynasty.
Jeneral itu adalah di tebing Perang Itali Pertama, di mana raja Perancis Charles VIII cuba untuk mengambil kerajaan Neapolitan dari Alfonso II, dipandu oleh hakikat bahawa dia mempunyai hak-hak yang jauh di atas tanah-tanah ini kerana kekeluargaannya dengan dinasti Anjou.

The Second University of Naples(SUN) was established in 1991(Decree MURST, 25 March) with the aim of relieving the overcrowded conditions of the major Neapolitan university known as the“Federico II”.
Penyampaian Universiti Campania" Luigi Vanvitelli" telah ditubuhkan pada tahun 1991( Keputusan MURST, 25 Mac) dengan tujuan untuk melegakan keadaan penuh sesak universiti Neapolitan utama dikenali sebagai" Federico II".

After several engagements the Neapolitans were forced to retire, and eventually agreed to the treaty of Casalanza by which Murat was to abandon the kingdom; but the Neapolitan officers retained their rank under Ferdinand IV.
Selepas beberapa pertempuran, Neapolitan terpaksa bersara selepas Pertempuran Tolentino( di mana Pepe terbabit) dan akhirnya bersetuju dengan Perjanjian Casalanza berikutan Murat meninggalkan negara itu tetapi pegawai-pegawai Neapolitan dikekalkan kedudukan mereka di bawah Ferdinand IV yang kini kembali ke takhta Napoli.

Pepe, after hesitating between his desire to fight for Italy, and his oath to the king, resigned his commission in the Neapolitan service and crossed the Po with 2000 volunteers to take part in the campaign.
Pepe, selepas teragak-agak antara keinginannya untuk berjuang bagi Itali dan kesetiaannya kepada raja, beliau meletak jawatan dalam perkhidmatannya dengan Neapolitan dan menyeberangi Po dengan 2, 000 sukarelawan untuk mengambil bahagian dalam kempen ini.

This was due to the bitter resistance that in southern Italy had preceded and followed the last Neapolitan stand in Gaeta(1861), and to the fact that sectors of the former Neapolitan army, substantially, considered the conquest of their country as a colonization;
Ini disebabkan oleh rintangan pahit yang di selatan Itali telah mendahului dan diikuti Neapolitan lalu berdiri di Gaeta( 1861), dan fakta bahawa unsur-unsur bekas tentera Neapolitan, yang dianggap sebagai penaklukan negara mereka sebagai sebahagian besarnya penjajahan;

Its lyrics were written by Giovanni Capurro and the music was composed by Eduardo di Capua and Alfredo Mazzucchi[it](1878- 1972).[2] There are other versions of"'O sole mio" but it is usually sung in the original Neapolitan language.'O sole mio is the Neapolitan equivalent of standard Italian Il mio sole and translates literally as"my sun" or"my sunshine".[3].
Liriknya ditulis oleh Giovanni Capurro dan muziknya disusun oleh Eduardo di Capua dan Alfredo Mazzucchi( 1878- 1972).[ 1] Terdapat versi lain dari"' O Mio tunggal" tetapi ia biasanya dinyanyikan dalam bahasa asal Neapolitan.' O Mio tunggal adalah Neapolitan bersamaan dengan standard Itali Il mio tunggal dan diterjemahkan secara literal sebagai" matahari saya" atau" cahaya matahari saya".[ 2].