Examples of using
Noise in the house
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We quit making noise in the house.
Saya rindu nak buat bising kat rumah tu.
In favor of this example,we can say that there will be no extraneous odors and noise in the house.
Untuk menyokong contoh ini,kita boleh mengatakan bahawa tidak akan ada bau dan bunyi bising di dalam rumah.
I make a LOT of noise in the house.
Saya rindu nak buat bising kat rumah tu.
They don't want to make noise in the house.
Saya rindu nak buat bising kat rumah tu.
She didn't use to make any noise in the house.
Saya rindu nak buat bising kat rumah tu.
It was a thrill to make such noise in the house.
Saya rindu nak buat bising kat rumah tu.
All the brown eyed girls in the house, Make some noise!
Semua gadis bermata coklat di rumah, Buat beberapa bunyi!
They're in the house, they're making noise.
Mereka ada di dalam rumah, mereka membuat bising.
The toys make more and more noise, so be careful not to over-stimulate the little ones by letting you settle a hubbub in the house, think to alternate with moments of calm games(it will do you good to you too!).
Mainan membuat bunyi yang lebih dan lebih, jadi berhati-hatilah untuk tidak terlalu merangsang anak-anak kecil itu dengan membiarkan anda menyelesaikan keributan di rumah, berfikir untuk bergantian dengan saat-saat permainan tenang( itu akan membuat kamu baik untuk anda juga!).
I am very pleased with the booth, I have installed it on the third floor of a building in the center of Madrid,near Atocha and I have not had any problems of noise with the neighbors, I have even made some trials with more musicians in the house and all ok, no one has said anything to me, I asked my next door neighbour and they told me that they can hear absolutely nothing.
Saya amat gembira dengan teksi, saya telah dipasang di tingkat tiga sebuah bangunan di tengah-tengah Madrid, berhampiran Atochadan saya tidak mempunyai masalah bunyi dengan jiran, saya telah pun membuat beberapa ujian dengan lebih pemuzik di dalam rumah dan apa-apa ok, tidak ada orang yang berkata kepada saya, saya bertanya jiran saya datang dan memberitahu saya benar-benar tidak mendengar apa-apa.
Entrance doors protect the dwelling from penetrations, help to keep warm,do not let in noise and smells and provide an aesthetic view of the house, starting from the threshold.
Pintu masuk melindungi kediaman dari penembusan, membantu untuk tetap panas,jangan biarkan dalam bunyi bising dan bau dan memberikan pandangan estetik tentang rumah, bermula dari ambang pintu.
And why is that woman making noise in my house? Tolani!
Tolani! Kenapa perempuan itu buat kecoh di rumah saya?
Tolani! And why is that woman making noise in my house?
Tolani! Kenapa perempuan itu buat kecoh di rumah saya?
The most secluded house inthe world- an ideal place for those who do not like noise and annoying neighbors.
Rumah paling terpencil di dunia- tempat yang sesuai untuk mereka yang tidak suka bunyi bising dan jiran yang menjengkelkan.
We open our house and very carefully, without unnecessary shaking and noise, rearrange all the frames with the bees inthe prepared building.
Kami membuka rumah kami dan dengan berhati-hati, tanpa perlu gegaran dan bunyi yang tidak perlu, menyusun semula semua bingkai dengan lebah di bangunan yang disediakan.
I was in my house and heard this horrendous noise.
Saya berada di dalam rumah dan terdengar bunyi kemalangan.
In this house, we do not permit noise or unnecessary chattering.
Dalam rumah ini, dilarang buat bising dan berborak.
About a month ago, middle of the night, I thought I heard noises in my house.
Sebulan lepas, semasa tengah malam saya ada dengar bunyi bising dalam rumah.
I grew up in a house full of noise..
Saya dibesarkan di dalam suasana rumah yang penuh dengan.
In my house, I have neighbors above and to the sides, and I have never received complaints about noise..
Di rumah saya, saya mempunyai jiran atas dan sisi, dan tidak pernah menerima aduan bunyi bising.
I cannot count the times- they are simply too numerous- that citizens have turned to me from all parts of Israeli society, from all religions,with complaints about the noise and suffering caused them by the excessive noise coming to them from the public address systems of houses of prayer," Netanyahu said in cabinet.
Saya tidak dapat mengira jumlahnya,terlalu kerap rakyat daripada semua lapisan masyarakat dan agama mengadu kepada saya tentang bunyi bising sistem pembesar suara masjid semasa laungan azan kata Netanyahu ketika membuka mesyuarat Kabinet.
Noises of sobbing in an empty house..
Bunyi guli di rumah kosong.
You hear about the noisesinthe old boarding house?.
Kamu dengar bunyi bising di asrama lama?
I was very brave, wasn't afraid of the dark or monsters, but moving around, so many new noises in each house, I thought.
Tapi apabila asyik pindah, setiap rumah ada bunyi. Dulu saya berani, saya tak takut gelap atau raksasa.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文