NON-DESTRUCTIVE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak merosakkan
• tidak memusnahkan
• tidak destruktif

Examples of using Non-destructive in English and their translations into Malay

The non-destructive testing laboratory.
Makmal ujian yang tidak merosakkan;

Vent or release the anger in safe and non-destructive ways.
Melepaskan atau membebaskan kemarahan dengan cara yang selamat dan tidak merosakkan.

In the second stage, non-destructive invasive treatment such as nerve block and intrathecal drug infusion is preferred.
Pada peringkat kedua, rawatan invasif yang tidak merosakkan seperti blok saraf dan infusi ubat intrathecal lebih disukai.

We utilize independent testing laboratories for chemical, mechanical and non-destructive testing.
Kami menggunakan makmal ujian bebas untuk ujian kimia, mekanikal dan bukan merosakkan.

Add a mask that allows non-destructive editing of transparency.
Tambah topeng yang membenarkan penyuntingan kelutsinaran tanpa-rosaklayers-action.

(3) Offset or replace a manufacturer's over-reliance on post-process, destructive and non-destructive testing;
( 3) Mengimbangi atau menggantikan keterlaluan pengilang pada ujian pasca-proses, destruktif dan tidak merosakkan;

Also, each pipe shall be examined by a non-destructive examination method in accordance to the required practices.
Selain itu, setiap paip hendaklah diperiksa melalui kaedah bukan-musnah peperiksaan selaras dengan amalan-amalan yang diperlukan.

The attachment weld is easily examined by radiography, ultrasound and other standard non-destructive techniques.
Kimpalan lampiran mudah diperiksa oleh radiografi, ultrasound dan lain-lain teknik tidak merosakkan standard yang lain.

Non-destructive testing can be carried out, including dye penetration inspection on outer surfaces or radiography through the casting.
Ujian tanpa musnah boleh dijalankan, termasuk pemeriksaan penembusan pencelup pada permulaan luar atau radiografi pada tuangan.

Class CR fittings are manufactured to the requirements of MSS-SP-43 and do not require non-destructive examination.
Kelengkapan kelas CR dihasilkan untuk keperluan MSS-SP-43 dan tidak memerlukan pemeriksaan tidak memusnahkan.

Besides, it is equipped with non-destructive testing(NDT), physical experiment, chemical composition analysis and metallurgical analysis apparatus.
Selain itu, ia dilengkapi dengan ujian tidak merosakkan( NDT), percubaan fizikal, analisis komposisi kimia dan metalurgi alat analisis.

There are two methods of test of the quality of welds: destructive testing and non-destructive testing.
Terdapat dua kaedah yang boleh digunakan untuk menguji permasalahan struktur iaitu menerusi ujian musnah dan ujian tanpa musnah( NDT).

Tensile test, impact test, hydrostatic test and non-destructive electrical test shall be carried out according to the prescribed requirements.
Ujian tegangan, ujian impak, ujian hidrostatik, dan ujian elektrik yang tidak merosakkan hendaklah dibuat mengikut keperluan yang ditetapkan.

Manufacturer test certificates according to DIN EN 10.204§ 3.1 including chemical composition, mechanical properties and non-destructive examination;
Sijil ujian pengilang mengikut DIN EN 10, 204 SS 3. 1 termasuk komposisi kimia, sifat mekanik dan pemeriksaan tidak memusnahkan;

It features unlimited audio tracks and buses, non-destructive, non-linear editing with unlimited undo, and anything-to-anywhere signal routing.
Ia mempunyai sarikata dan trek audio tanpa had dan bas, non-memusnah, bebas-linear editing dengan buat asal tanpa had, dan apa-apa-ke-mana-mana isyarat penghalaan.

Our testing and detecting equipment is perfect enough to do chemical analysis, metallic analysis, physical experiment, non-destructive inspection and so on.
Peralatan pengujian dan pengesan kami adalah cukup sempurna untuk melakukan analisis kimia, analisis logam, eksperimen fizikal, pemeriksaan tidak merosakkan dan sebagainya.

It is applicable to digital pulse charging, non-destructive repair and pulse maintenance desulfation of all types of lead batteries in 72V/10Ah~150Ah.
Ia boleh digunakan untuk mengecas denyutan digital, pembaikan tidak merosakkan dan penyenggaraan penyenyapan nadi semua jenis bateri plumbum di 72V/ 10Ah~ 150Ah.

Under these conditions, the simultaneous micro-charging can not form gas evolution, thus eliminating the vulcanization of the battery and avoiding other structural damage to the battery, which is a true non-destructive repair pulse technology.
Di bawah syarat-syarat ini, pengisian mikro serentak tidak boleh membentuk evolusi gas, dengan itu menghapuskan pemvulkanan bateri dan mengelakkan kerosakan struktur lain pada bateri, yang merupakan teknologi nadi pembaikan yang tidak merosakkan sebenar.

Another very important novelty is the so-called"Smart filters", allowing non-destructive use of filters on the layer and the possibility of later editing.
Satu lagi kebaharuan yang sangat penting adalah apa yang dipanggil" penapis pintar", yang membolehkan penggunaan penapis tidak destruktif pada lapisan dan kemungkinan penyuntingan kemudian.

In-process quality control is a non-destructive, in-process monitoring approach for manufacturing quality control that enhances, complements, and extends the engineering efforts that have already gone into the process.
Kawalan mutu dalam proses adalah pendekatan pengawasan dalam proses yang tidak merosakkan untuk pengendalian kualiti pembuatan yang meningkatkan, melengkapi, dan memperluaskan usaha-usaha kejuruteraan yang telah pun dijalankan.

With these advanced facilities& instruments, we are able to supply the most precise finished products to our customers, and make products meeting their overall inspection requirements on chemical composition, mechanical properties, non-destructive testing and high precise dimensional inspections.
Instrumen, kami dapat membekalkan produk siap yang paling tepat kepada para pelanggan kami, dan membuat produk memenuhi keperluan pemeriksaan keseluruhan mereka terhadap komposisi kimia, sifat mekanik, ujian tidak merosakkan dan pemeriksaan dimensi yang tepat.

It is applicable to digital pulse charging, non-destructive repair and pulse maintenance desulfation of all types of lead batteries in 48V/10Ah~150Ah or 60V/10Ah~150Ah.
Ia boleh digunakan untuk mengecas denyut digital, pembaikan tidak rosak dan penyenggaraan denyutan desulfasi semua jenis bateri plumbum dalam 48V/ 10Ah~ 150Ah atau 60V/ 10Ah~ 150Ah.

With these advanced facilities& instruments, we are able to supply the high quality castings to our customers, and make products meeting comprehensive inspection requirements on chemical composition, mechanical properties, non-destructive testing and high precise dimensional inspections.
Dengan kemudahan& instrumen canggih ini, kami dapat membekalkan cetakan berkualiti tinggi kepada para pelanggan kami, dan membuat produk memenuhi keperluan pemeriksaan komprehensif mengenai komposisi kimia, sifat mekanik, ujian tidak memusnahkan dan pemeriksaan dimensi tepat yang tepat.

Weld deposition efficiency test before fabrication, Non-destructive test and tensile test etc.(2.3) Final inspection control with reports(Visual and dimensional check etc-).
Ujian kecekapan pemendapan Weld sebelum fabrikasi, ujian musnah bebas dan tegangan kawalan pemeriksaan akhir dan sebagainya( 2. 3) Laporan( dimensi dan Visual dan sebagainya-).

With these advanced facilities& instruments, we are able to supply the high quality castings to our customers, and make products meeting comprehensive inspection requirements on chemical composition non-destructive testing and high precise dimensional inspections.
Dengan kemudahan canggih dan instrumen ini, kita akan mampu untuk membekalkan produk-produk siap yang paling tepat untuk pelanggan kami, dan membuat produk-produk yang memenuhi keperluan pemeriksaan keseluruhan pada komposisi kimia, sifat-sifat mekanikal, ujian tanpa musnah dan tinggi pemeriksaan dimensi yang tepat.

By incorporating RoNik's proven and reliable non-destructive testing(NDT) technologies and inspection services to the solution set we offer via Terra Drone's global network of more than 25 countries, we will be able to cater to oil and gas companies in all parts of the world.”.
Dengan menggabungkan teknologi pengujian tanpa musnah yang terbukti dan andal RoNik kepada set penyelesaian yang kami tawarkan melalui jaringan global Terra Drone melibatkan lebih 25 negara, kami akan berupaya menampung keperluan syarikat-syarikat minyak dan gas di seluruh pelosok dunia.".

With these advanced facilities& instruments, we are able to supply the most precise finished products to our customers, and make products meeting their overall inspection requirements on chemical composition, mechanical properties, non-destructive testing and high precise dimensional inspections.
Dengan kemudahan& instrumen canggih ini, kami dapat membekalkan produk siap yang paling tepat kepada para pelanggan kami, dan membuat produk memenuhi keperluan pemeriksaan keseluruhannya terhadap komposisi kimia, sifat mekanik, ujian tidak destruktif dan pemeriksaan dimensi yang tepat.

The system integrates the functions of non-destructive pulse repair, pulse maintenance charging into a whole and forms a standardized maintenance process emergency start-up application so as to reduce the working hours of maintenance personnel, greatly extend battery life, improve the performance, safety and reliability of the battery to the maximum and meet the needs of emergency tasks.
Sistem ini mengintegrasikan fungsi-fungsi pembaikan nadi yang tidak merosakkan, penyelenggaraan denyut secara keseluruhan dan membentuk proses penyelenggaraan kecemasan proses penyelenggaraan yang standard untuk mengurangkan waktu kerja kakitangan penyelenggaraan, memanjangkan hayat bateri, meningkatkan prestasi, keselamatan dan kebolehpercayaan bateri maksimum dan memenuhi keperluan tugas kecemasan.

Stainless steel pipe inner diameter of more than 6.0mm, wall thickness below 13mm annealing stainless steel pipe, can be used w-b75 type Webster hardness meter, it is very fast, easy to test, suitable for stainless steel pipe to do fast non-destructive qualified inspection.
Ketebalan menguji paip keluli tahan karat dalam diameter lebih daripada 6. 0mm, ketebalan dinding di bawah 13mm annealing paip keluli tahan karat, boleh digunakan w-b75 jenis Webster kekerasan meter, ia ujian sangat cepat, mudah, sesuai untuk paip keluli tahan karat untuk melakukan pemeriksaan berkelayakan yang tidak merosakkan cepat.

The 24V Battery Smart Charging Maintainer integrates the functions of non-destructive pulse repair and pulse maintenance charging into a whole and forms a standardized maintenance process emergency start-up application so as to reduce the working hours of maintenance personnel, greatly extend battery life, improve the performance, safety and reliability of the battery to the maximum and meet the needs of emergency tasks.
Pembekal Pengecasan Bateri 24V Bateri mengintegrasikan fungsi-fungsi pembaikan nadi yang tidak memusnahkan dan penyelenggaraan denyut yang dikenakan secara keseluruhan dan membentuk proses penyelenggaraan proses penyelenggaraan kecemasan yang standard untuk mengurangkan waktu kerja kakitangan penyelenggaraan, memanjangkan hayat bateri, meningkatkan prestasi, keselamatan dan kebolehpercayaan bateri maksimum dan memenuhi keperluan tugas kecemasan.