NON-ESSENTIAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak penting
• tidak perlu

Examples of using Non-essential in English and their translations into Malay

The non-essential amino acids are as follows.
Asid amino tidak perlu adalah seperti berikut.

Looks like he's diverted all non-essential power.
Nampaknya dia memindah semua kuasa tak penting.

All non-essential personnel must leave immediately.
Semua kakitangan tak penting perlu keluar sekarang.

Amino acids are divided into 2 groups; essential and non-essential.
Asid amino terbahagi kepada 2 kumpulan iaitu perlu dan tak perlu.

Reduced rate of 5% for non-essential foodstuff and building materials.
Kadar dikurangkan iaitu 5% ke atas barang makanan dan bahan binaan.

Amino acids are split into two categories, essential and non-essential.
Asid amino terbahagi kepada 2 kumpulan iaitu perlu dan tak perlu.

Attention all non-essential personnel, prepare to leave immediately.
Perhatian semua kakitangan yang tidak penting perlu mengosongkan bangunan.

Amino acids can be classified into two groups; essential and non-essential.
Asid amino boleh dipecahkan kepada dua kumpulan: yang perlu dan tidak diperlukan.

Sara, you have to power down every non-essential piece of hardware on the ship.
Sara, kamu kena padamkan kuasa setiap benda tak penting dari peralatan dalam kapal.

Need to report to the flight deck for relocation. given F-6 status and in groups A through E All non-essential personnel.
Semua kakitangan yang tidak penting yang berstatus F-6, dan tergolong dalam kelompok A hingga E perlu segera melapor untuk pemindahan.

To another processor assigned to non-essential functions. We must divert the cerebral activity monitor.
Kita mesti alihkan pemantau aktiviti serebrum ke pemproses lain yang tiada fungsi penting.

Authorities in Gaya district which has borne the brunt of the heatwave invoked an Indian law to prohibit residents from going outdoors for non-essential work.
Pihak berkuasa di daerah Gaya yang telah menanggung gelombang panas memohon undang-undang India untuk melarang penduduk keluar untuk urusan kerja yang tidak perlu.

This means that it has a non-essential chemical-nutritional content and is not even useful for human health. Quite the contrary;
Ini bermakna ia mempunyai kandungan nutrisi kimia yang tidak penting dan tidak berguna untuk kesihatan manusia. Agak berlawanan;

PUTRAJAYA-- The Ministry of Foreign Affairs has advised Malaysians to postpone non-essential travel to the affected areas in Jammu and Kashmir.
PUTRAJAYA- Kementerian Luar menasihatkan rakyat Malaysia supaya menangguhkan perjalanan tidak penting ke kawasan yang terjejas di Jammu dan Kashmir.

Glycine is one of the non-essential amino acids and is used to help create muscle tissue and convert glucose into energy.
Glycine adalah salah satu asid amino yang tidak penting dan digunakan untuk membantu mewujudkan tisu otot dan menukar glukosa kepada tenaga.

The U.S. State Department issued travel warnings for the Bahamas, Jamaica and Haiti and authorized government workers' relatives and non-essential personnel to leave.
Jabatan Negara AS mengeluarkan amaran perjalanan untuk Bahamas, Jamaica dan Haiti dan diberi kuasa saudara-mara pekerja kerajaan dan kakitangan yang tidak penting untuk meninggalkan.

For those users who would prefer not to receive non-essential cookies, we have provided an“opt out” option for you to select.
Bagi pengguna yang memilih untuk tidak menerima kuki yang tidak penting, kami telah menyediakan pilihan menarik diri untuk anda pilih.

Serine is a non-essential, meaning the body synthesizes it, and it is comprised of amino acids that come in two types: L-serine and D-serine.
Serine adalah tidak penting, bermakna badan mensintesis, dan ia terdiri daripada asid amino yang datang dalam dua jenis: L-serine dan D-serine.

By continuing to browse on our website you agree to the use of these non-essential cookies unless you specifically set your browser to reject them.
Dengan terus melayari laman web kami, anda bersetuju untuk menggunakan kuki yang tidak penting ini kecuali anda menetapkan penyemak imbas anda untuk menolaknya.

They have neither the luxury of time nor the freedom to slack off in the dreaded“business-as-usual” to do a thorough job of such“non-essential” things.
Mereka tidak mempunyai banyak masa dan tidak kebebasan untuk mengendur off di ditakuti yang perniagaan seperti biasa untuk melakukan kerja yang menyeluruh seperti yang tidak perlu perkara.

Prepare a wish list of nice but non-essential items to give to friends and relatives when they ask you what you would like.
Sediakan senarai barang yang anda inginkan tetapi bukan keperluan untuk diberi kepada rakan-rakan dan saudara-mara apabila mereka bertanya hadiah apa yang anda inginkan.

In Zhuhai, markets, schools and public transport were closed or limited in the wake of the storm on Monday, September 17, and residents were requested to minimize non-essential travel.
Di Zhuhai, pasar, sekolah dan pengangkutan awam turut ditutup atau terhad selepas ribut pada hari Isnin, 17 September, dan penduduk diminta untuk meminimumkan perjalanan yang tidak penting.

Meanwhile, the United States has ordered all non-essential government personnel, including non-emergency embassy staff, to leave Egypt.
Sementara itu, Amerika Syarikat telah memerintahkan semua anggota kerajaan non-esensial, termasuk kakitangan kedutaan bukan kecemasan, untuk meninggalkan Mesir.

Singapore's Ministry of Foreign Affairs(MFA) on Friday issued a travel advisory urging Singaporeans to defer all non-essential travel to Malaysia's capital city this weekend.
Kementerian Ehwal Luar Singapura( MFA) hari ini( 7 Dis) mengeluarkan satu nasihat perjalanan yang menggesa rakyat Singapura supaya menangguhkan semua perjalanan yang tidak perlu ke Kuala Lumpur pada hujung minggu ini.

It is mainly used in the production of non-essential raw materials of pharmacetical sulfanilamide, plastics, printing and dying fixing agent, steel surface hardener, etc….
Ia digunakan terutamanya dalam pengeluaran bahan mentah yang tidak penting sulfanilamide farmaketik, plastik, percetakan dan agen penetapan mati, pengeras permukaan keluli, dan lain-lain.

SINGAPORE: Singapore issued a Travel Advisory today, advising its people to defer all non-essential travel to Kuala Lumpur for the time being as“a large-scale….
SINGAPURA- Singapura hari ini mengeluarkan Nasihat Perjalanan dengan menasihatkan rakyatnya supaya menangguhkan perjalanan yang tidak perlu ke Kuala Lumpur pada masa ini kerana satu perhimpunan besar-besaran dijangka diadakan esok.

Consent for Direct Marketing Communications and Non-Essential Cookies- we rely on your consent to send direct marketing and to use/allow non-essential cookies.
Persetujuan untuk Komunikasi Pemasaran Langsung dan Kuki Tidak Perlu- kami bergantung kepada persetujuan anda untuk menghantar pemasaran langsung dan menggunakan/ membenarkan kuki yang tidak perlu.

When there is a clock in front of a person's eyes, he mentally names this object, disregarding non-essential properties(color, shape, size), but highlights the main feature- the indication of time.
Apabila ada jam di depan mata seseorang, dia menamakan objek ini, tidak menghiraukan sifat tidak penting( warna, bentuk, saiz), tetapi menyoroti ciri utama- penunjuk masa.

We provide all users with the opportunity to opt-out of receiving non-essential(promotional, marketing-related) communications from us on behalf of our partners, and from us in general.
Kami memberikan peluang kepada semua pengguna untuk memilih keluar daripada menerima komunikasi yang tidak penting( promosi, pemasaran berkaitan) daripada kami bagi pihak rakan kongsi kami, dan dari kami secara umumnya.

The survey also showed Malaysians' willingness to increase their spending on non-essential purchases such as holidays or leisure trips(33%), new property(27%) and out-of-home entertainment(26%).
Pengguna Malaysia juga menunjukkan kesediaan untuk meningkatkan perbelanjaan mereka ke atas pembelian barangan yang tidak penting seperti percutian( 33 peratus), hartanah baharu( 27 peratus) dan hiburan di luar rumah( 26 peratus).