NUANCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• nuansa
• nuance

Examples of using Nuance in English and their translations into Malay

Separate nuance- surface texture.
Nada yang berasingan- tekstur permukaan.

You said yourself that exorcism is about nuance.
Awak kata bahawa ruqyah berkaitan dengan kehalusan.

There's some nuance in this picture.
Ada beberapa kemusyiklan pada gambar ini.

Nuance:"If you really want, you can?". By all means!
Nuance:" Jika anda benar-benar mahu, anda boleh?". Dengan segala cara!

Oh, my God. The way that you talked to them, the nuance, and there's a specificity that I just can't.
Kehalusan, dan mempunyai kekhususan Ya Tuhan. Cara anda bercakap dengan mereka.

Nuance. Here's my question, though, if you want to see the lanterns so badly why haven't you gone before?
Kenapa awak tidak pergi sebelum ini?- Nuance. Ini soalan saya, kalau awak teringin nak melihat lampu itu?

Interior at our Master Interior Architecture is no niche, nuance or aspect of architecture, but a fundamental attitude towards the surrounding world.
Teras Dalaman di Master Senibina Dalaman kita tidak khusus, nuansa atau aspek seni bina, tetapi sikap yang asas bagi dunia sekeliling.

Another nuance that can give your age, is the color of the skin, which is darker on the neck than on the face.
Satu lagi nuansa yang boleh memberi umur anda, adalah warna kulit, yang lebih gelap di leher daripada di muka.

Sophie Neveu, expert in color advice at Little Greene, gives you the tone and tells you without nuance what color to choose for a living room.
Sophie Neveu, pakar dalam nasihat warna di Little Greene, memberikan anda nada dan memberitahu anda tanpa nuansa apa warna untuk memilih untuk ruang tamu.

Straight end Nuance for drawing bold or playful color effects.
Nuance akhir lurus untuk menarik kesan warna berani atau suka bermain.

All that complication, all that great ethical minefield create that struggle on screen and really manifest all that nuance, that he tiptoes through, was a… It was just so impressive. And to watch Tom.
Segala komplikasi, semua kancah etika mencipta pergelutan itu pada skrin dan menunjukkan nuansa itu Melihat Tom yang dia lalui.

The message comes from Nuance, a company that operates in collaboration with Apple.
Emel ini telah dihantar oleh Nuance, iaitu sebuah syarikat yang berkerjasama dengan Apple di dalam projek Siri.

And although it is rather difficult to arrange such a platform, more and more enthusiasts are taken to deal with this, taking into account each nuance of the project.
Dan walaupun agak sukar untuk mengatur platform sedemikian, lebih banyak lagi peminat diambil untuk menangani hal ini, dengan mengambil kira setiap nuansa projek itu.

Why haven't you gone before?- Nuance. Here's my question, though, if you want to see the lanterns so badly.
Kenapa awak tidak pergi sebelum ini?- Nuance. Ini soalan saya, kalau awak teringin nak melihat lampu itu.

The newspaper described Mrs Clinton as"one of the most tenacious politicians of her generation" and said she had displayed a command of policy and diplomatic nuance while building a reputation for grit and bipartisan cooperation.
Akhbar itu menyifatkan Clinton sebagai salah satu daripada ahli-ahli politik yang paling kuat bertahan dalam generasinya dan berkata beliau telah dipaparkan arahan dasar dan nuansa diplomatik sambil membina reputasi untuk batu-batu kecil dan kerjasama kedua-dua parti.

A more proactive nuance is found in the Methodist church's use of the term for the heads of its conferences.
Penggunaannya dalam nuansa yang lebih proaktif sebagai sepatah istilah untuk merujuk kepada ketua persidangan Gereja Methodist;

Anything the child tells the doll is transferred to the U.S.-based company Nuance Communications, who specialize in speech recognition technologies.
Semua pertuturan kanak-kanak kepada anak patung tersebut akan dipindahkan ke syarikat AS, Nuance Communications yang memiliki teknologi pengecaman suara.

Another important nuance is the moderate use of decor, so that the basis of the bouquet is not lost on its background.
Satu lagi nuansa penting ialah penggunaan sederhana hiasan, supaya asas sejambak tidak hilang pada latar belakangnya.

The plot: Sugata, a young man, struggles to learn the nuance and meaning of judo, and in doing so comes to learn something of the meaning of life.
Sugata, seorang pemuda, bergelut untuk mempelajari nuansa dan makna judo, dan dengan berbuat sedemikian mula untuk mempelajari sesuatu daripada erti kehidupan.

The nuance of ecchi varies with context, but in general, the word itself is comparable to the English words"naughty" or"dirty"(when used as an adjective).
Nuansa ecchi berbezaberlainan dengan konteks, tetapi secara umum, perkataan itu sendiri adalah setanding dengan perkataan InggerisMelayu" nakal" atau" kotor"( apabila digunakan sebagai kata sifat).

Salon: 10 ideas for a stunning and fast makeover Gaelle Le Boulicaut/ M Nuance As a reflex of the season, we like to revamp the living room from time to time.
Salon: 10 idea untuk makeover yang menakjubkan dan cepat Gaelle Le Boulicaut/ M Nuance Sebagai refleks musim ini, kami suka merombak ruang tamu dari semasa ke semasa.

There is one important nuance- Built-in lighting can cause overheating, and it does not matter what type of lamps you have given your preference- energy saving, diode or incandescent lamps.
Terdapat satu nuansa penting- Lampu terbina dalam boleh menyebabkan terlalu panas, dan tidak kira apa jenis lampu yang telah anda berikan keutamaan anda- penjimatan tenaga, lampu diod atau pijar.

The exact mechanism remains unclear, but we speculate that being less sensitive to social nuance may be protective in other areas of marriage by, for example, blunting hostile exchanges during disagreements.
Mekanisme yang tepat masih belum jelas, tetapi kami berspekulasi bahwa kurang sensitif terhadap nuansa sosial mungkin terlindung di bidang perkawinan lain oleh, sebagai contoh, menimbulkan pertukaran bermusuhan selama perselisihan.

The only important nuance when choosing a stone can be called only its high cost compared to other coatings for the apron.
Satu-satunya nuansa penting apabila memilih batu boleh dipanggil hanya kos yang tinggi berbanding lapisan lain untuk apron.

See your words in motion At SCAD, students of dramatic writing master the nuance of language as they draft unforgettable stories for theater, film, television, feature animation and more.
Pada SCAD, pelajar penulisan dramatik menguasai nuansa bahasa kerana mereka merangka cerita tidak dapat dilupakan bagi teater, filem, televisyen, animasi ciri dan banyak lagi.

You can get around this nuance by writing down the number on a piece of paper, and for as long as it dials it, it will retire.
Anda boleh mengatasi nuansa ini dengan menuliskan nombor di sekeping kertas, dan selagi ia memanggilnya, ia akan bersara.

At SCAD, students of dramatic writing master the nuance of language as they draft unforgettable stories for theater, film, television, feature animation and more.
Pada SCAD, pelajar penulisan dramatik menguasai nuansa bahasa kerana mereka merangka cerita tidak dapat dilupakan bagi teater, filem, televisyen, animasi ciri dan banyak lagi.

Komarovsky explains this nuance in detail and in a reasonable way, stating that the treatment of hair with paint can be dangerous in two cases.
Komarovsky menerangkan nuansa ini secara terperinci dan dengan cara yang munasabah, menyatakan bahawa rawatan rambut dengan cat boleh berbahaya dalam dua kes.

Although these newer approaches add nuance to our understanding of the linkage, it remains the case that governments make a sincere effort to carry out most promises.
Walaupun pendekatan baru ini menambah nuansa kepada pemahaman kami tentang hubungan, ia tetap menjadi kes yang kerajaan melakukan usaha ikhlas untuk melaksanakan kebanyakan janji.

At the Krannert School of Management, every facet, every nuance of the total education experience is designed, built and intended to add texture to your growth as a student and, more importantly, your future as a professional.
Pada Krannert School of Management, setiap aspek, setiap nuansa daripada jumlah pengalaman pendidikan yang direka, dibina dan bertujuan untuk menambah tekstur untuk pertumbuhan anda sebagai seorang pelajar dan yang lebih penting, masa depan anda sebagai seorang profesional.