OUTSTANDING CONTRIBUTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• sumbangan cemerlang
• sumbangan unggul

Examples of using Outstanding contribution in English and their translations into Malay

The Outstanding Contribution To Tech.
Sumbangan cemerlang teknologi.

However, 6% GST will still be applied for outstanding contributions prior to 1 June 2018.
Bagaimanapun, GST 6% masih akan terpakai untuk sumbangan tertunggak sebelum 1 Jun 2018.

Outstanding Contribution to the Tai Chi.
Sumbangan Cemerlang kepada Tai Chi.

The Business School of the Year and Outstanding Contribution to Innovation and Technology.
Sekolah Perniagaan Terbaik dan Sumbangan Cemerlang kepada Inovasi dan Teknologi.

The Outstanding Contribution to the People of Malaysia.
Sumbangan Unggul kepada Rakyat Malaysia.

There is no award this year in the category of Outstanding Contribution to the People of Malaysia.
Tidak ada anugerah tahun ini bagi kategori Sumbangan Unggul kepada Rakyat Malaysia.

Outstanding contributions for mankind in the field of Physics.
Sumbangan cemerlang kepada manusia dalam bidang Fizik.

In politics, religion, commerce, and world history, the city of Rome has an outstanding contribution.
Dalam politik, agama, perdagangan, dan sejarah dunia, Kota Rom mempunyai sumbangan yang cemerlang.

For outstanding contribution to the development of humanitarian and international emergency relief.
Atas sumbangan cemerlang kepada pembangunan kemanusiaan dan bantuan kecemasan antarabangsa.

Clapton has been the recipient of 18 Grammy Awards, and the Brit Award for Outstanding Contribution to Music.
Clapton telah menjadi penerima 18 Anugerah Grammy, dan Anugerah Brit untuk Sumbangan Cemerlang kepada Muzik.

The honorary title recognises a lawyer's outstanding contributions to the legal profession or in public life.
Gelaran kehormatan mengiktiraf sumbangan cemerlang peguam kepada profesion undang-undang atau dalam kehidupan awam.

Want to share something that's just been posted, or congratulate somebody for an outstanding contribution?
Ingin berkongsi sesuatu yang hanya telah dipaparkan pada wiki ini, atau mengucapkan tahniah kepada seseorang atas sumbangan yang cemerlang?

This is another outstanding contribution by the Chinese people to humanity's efforts to explore and use space.".
Ini merupakan satu lagi sumbangan cemerlang rakyat China kepada usaha kemanusiaan meneroka dan memanfaatkan angkasa lepas.".

Our company has become one of the local leading companies and made outstanding contributions to the development of local economy.
Our mempunyai menjadi salah satu syarikat terkemuka tempatan dan membuat sumbangan cemerlang kepada pembangunan ekonomi tempatan.

Does ST apply if the outstanding contribution is not up to date and I wish to make payment on/after 1 September 2018?
Adakah Cukai Perkhidmatan( ST) terpakai jika sumbangan tertunggak bukan terkini dan saya ingin membuat bayaran pada/ selepas 1 September 2018?

Want to share something that's just been posted on this wiki, or congratulate somebody for an outstanding contribution?
Ingin berkongsi sesuatu yang hanya telah dipaparkan pada wiki ini, atau mengucapkan tahniah kepada seseorang atas sumbangan yang cemerlang?

Winners of the Business School of the Year and Outstanding Contribution to Innovation and Technology at the Times Higher Education Awards 2014.
Pemenang Sekolah Perniagaan Terbaik dan Sumbangan Cemerlang kepada Inovasi dan Teknologi di Anugerah Pendidikan Tinggi Times 2014.

Outstanding Contribution to the People of Malaysia(open only to Non-Malaysians) and each award categories carries a cash prize of RM500,000 and a throphy.
Sumbangan Ulung Kepada Rakyat Malaysia( hanya terbuka kepada bukan warganegara Malaysia), dengan penerima bagi setiap kategori diberi hadiah RM500, 000 serta trofi.- BERNAMA.

SINGAPORE- Three Special Education(SPED) teachers and four SPED schools have been recognised for their outstanding contributions in educating students with special needs.
TIGA guru Pendidikan Khas( Sped) dan empat sekolah Sped telah diiktiraf atas sumbangan cemerlang mereka dalam mendidik pelajar dengan keperluan khas.

The Prizes, awarded every other year, recognise and reward the outstanding contribution that universities and colleges in the United Kingdom make to the intellectual, economic, cultural, and social life of the nation.
Anugerah yang diberi setiap dua tahun ini adalah pengiktirafan terhadap sumbangan cemerlang universiti dan kolej di United Kingdom untuk kehidupan intelektual, ekonomi, kebudayaan dan sosial.

In the event that the employer fails to pay the contributions within the prescribed period, this contribution will be considered as an outstanding contribution.
Dalam keadaan majikan gagal membayar caruman dalam tempoh ditetapkan, caruman ini adalah dianggap sebagai caruman tertunggak.

According to a statement released during the event, the award was in recognition Siti Hasmah's outstanding contribution towards the development of Malaysia's public health sector.
Menurut kenyataan yang dikeluarkan semasa majlis itu, anugerah tersebut ialah sebagai mengiktiraf sumbangan cemerlang Dr Siti Hasmah kepada pembangunan sektor kesihatan awam di Malaysia.

Prof Hair was awarded on his outstanding contribution and instrumental role in advancing efforts towards sustainable food production through the development and commercialisation of chicken disease vaccines in the prevention of Gumboro disease that benefits poultry industry in Malaysia and internationally.
Prof Hair dianugerahkan atas sumbangan luar biasa dan peranan pentingnya memajukan usaha ke arah penghasilan makanan mampan melalui pembangunan dan pengkomersialan vaksin penyakit ayam iaitu merawat penyakit Gumboro yang memberi manfaat kepada industri ayam di Malaysia dan antarabangsa.

The birth of milk frother effectively avoids the possible pollution factors in traditional milk making and makes outstanding contributions to healthy infant care.
Kelahiran frother susu berkesan menghindari faktor pencemaran yang mungkin dalam pembuatan susu tradisional dan membuat sumbangan cemerlang kepada penjagaan bayi yang sihat.

The award is to recognise lawyers"… who gain distinction as a result of their outstanding professional career, outstanding contribution to the profession or outstanding social and community standing that has brought honour to the legal profession."[80] As of July 2018, the Barreau had awarded the distinction to over 350 lawyers.[81].
Anugerah ini adalah untuk mengiktiraf peguam" yang mendapat perbezaan hasil dari kerjaya profesional mereka yang luar biasa, sumbangan cemerlang kepada profesion atau kedudukan sosial dan komuniti yang cemerlang yang telah menghormati profesion undang-undang."[ 1] Sehingga Julai 2018, Barreau telah memberi penghormatan kepada lebih 350 peguam.[ 2].

Applicants for the NTEA will be judged on a rigorous set of criteria to identify an extraordinary teacher who has made an outstanding contribution to the profession.
Barisan finalis akan diadili berdasarkan satu set kriteria yang ketat bertujuan untuk mengenal pasti guru luar biasa yang telah membuat sumbangan cemerlang kepada profesion mereka.

Many of our teaching staff have extensive experience and some have received National Teaching Fellowship Awards for their outstanding contributions to teaching.
Ramai staf kami adalah pakar dalam bidang mereka dan sebilangan besar telah menerima Anugerah Fellowship Pengajaran Kebangsaan untuk sumbangan cemerlang dalam pengajaran dan pembelajaran.

Shamsul Azhar also added that there would be no awards in the categories of Education& Community, Health, Science& Technology and Outstanding Contribution to the People of Malaysia.
Shamsul Azhar berkata tidak ada penerima anugerah itu bagi Kategori Pendidikan dan Kemasyarakatan, Kesihatan, Sains dan Teknologi dan Sumbangan Cemerlang kepada rakyat Malaysia.

Shamsul Azhar, however, said that there were no recipients in the categories of Education and Community, Health, Science and Technology, and Outstanding Contribution to the People of Malaysia.
Bagaimanapun, Shamsul Azhar berkata tidak ada penerima anugerah itu bagi Kategori Pendidikan dan Kemasyarakatan, Kesihatan, Sains dan Teknologi dan Sumbangan Cemerlang kepada rakyat Malaysia.

To promote the combination of traditional manufacturing process, wisdom"guangzhou fair" this year will be held during the exhibition grand"smart manufacturing top summit gave name boards top" recognition event, will display the"new four industrial base" intelligent product/solution typical practical cases, intelligent manufacturing leader/innovation advanced deeds and outstanding contribution of the characters, intelligent manufacturing patent top, smart idea, promote the industry practice, share the achievements of demonstration.
Untuk mempromosikan gabungan proses pembuatan tradisional, kebijaksanaan" pameran guangzhou" tahun ini akan diadakan semasa pameran grand" pembuatan puncak pintar memberikan papan nama atas" acara pengiktirafan, akan memperlihatkan" empat industri baru asas" produk pintar/ penyelesaian yang tipikal kes praktikal, pemimpin pembuatan pintar/ inovasi amalan maju dan sumbangan cemerlang aksara, paten pembuatan pintar atas, idea pintar, mempromosikan amalan industri, berkongsi pencapaian demonstrasi.