PATENT APPLICATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• permohonan paten
• aplikasi paten

Examples of using Patent application in English and their translations into Malay

Patent applications preparation and filing;
Penyediaan aplikasi paten dan pemfailan;

Two hours later Gray files his patent application.
Dua jam kemudian, Grayy memfailkan paten caveatnya.

Patent applications for Blockchain technology tripled last year.
Aplikasi paten untuk teknologi Blockchain meningkat tiga kali ganda tahun lepas.

He is the co-author of over 20 US patent applications.
Beliau adalah pengarang bersama bagi lebih dari 20 US aplikasi paten.

It cannot issue as a patent, but a utility patent application can be based on it if filed during the one year patent pending period can and retain its filing date.
Ia tidak boleh mengeluarkan seperti paten, tetapi permohonan paten utiliti boleh berdasarkan jika difailkan dalam tempoh satu tahun menunggu paten dan boleh mengekalkan tarikh pemfailan.

A trademark application is not like a patent application.
Memohon trademark tidaklah sesukar memohon patent.

While preparing and filing your own provisional patent application is not“rocket science” and is within the skills that most people possess, there are a number of things that you need to know to do it right.
Walaupun menyediakan dan memfailkan permohonan paten sendiri sementara anda tidak sains roket dan dalam kemahiran yang kebanyakan orang mempunyai, terdapat beberapa perkara yang anda perlu tahu untuk melakukannya dengan betul.

He is joint author of more than 20 international patent applications.
Beliau adalah pengarang bersama bagi lebih dari 20 US aplikasi paten.

I recently posted information about the new Provisional Patent Application Filing Kit 2010 in several social networking groups that are predominated by patent attorneys on a popular social networking website.
Saya baru-baru ini mencatatkan maklumat mengenai baru Pemfailan Permohonan Paten Sementara Kit 2010 dalam beberapa kumpulan rangkaian sosial yang dikuasai oleh peguam paten pada laman web rangkaian sosial popular.

Many of these inventors still file provisional patent applications themselves….
Banyak ini pencipta masih memfailkan permohonan paten sementara diri.

File a utility patent application and do not make any substantial money investments until you received a first Office Action from the USPTO so you can evaluate: 1 whether a patent is likely to be issued on your idea;
Memfailkan utiliti permohonan paten dan tidak membuat apa-apa pelaburan wang yang besar sehingga anda menerima Tindakan Pejabat pertama dari USPTO supaya anda boleh menilai: 1 sama ada paten berkemungkinan akan dikeluarkan pada idea anda;

You can see more information about provisional patent applications at.
Anda boleh melihat maklumat lebih lanjut mengenai permohonan paten sementara di.

File a provisional patent application and be cautious in making any substantial money investments until you file a utility patent application and have received a first Office Action from the USPTO for the purposes described above.
Memfailkan permohonan paten sementara dan berhati-hati dalam membuat apa-apa pelaburan wang yang besar sehingga anda memfailkan utiliti permohonan paten dan telah menerima Tindakan Pejabat pertama dari USPTO untuk maksud yang diperihalkan di atas.

Our intellectual property system is designed to do just that, rewarding companies that bring new drugs to market with a competition-free period- 20 years from the patent application date- during which they can recoup their profits.
Sistem harta intelek kami direka untuk berbuat demikian, syarikat yang memberi ganjaran yang membawa dadah baru ke pasaran dengan tempoh bebas pertandingan- 20 tahun dari tarikh permohonan paten- di mana mereka boleh mendapatkan keuntungan mereka.

Regarding making a prototype, you do not need to make one in order to file a patent application unless you(or a person you get to evaluate your idea who is more experienced in the particular technology involved) are not sure the idea will work.
Mengenai membuat prototaip, anda tidak perlu untuk membuat satu untuk memfailkan permohonan paten melainkan jika anda( atau orang yang anda dapat menilai idea anda yang lebih berpengalaman dalam teknologi tertentu yang terlibat) tidak pasti idea akan bekerja.

The first approved varicella vaccine with 36 months of validity period in the world Adopting BH 2 stabilizer with own IP rights Chinese patent granted No ZL200910138411 6 International patent application No PCT CN2009 001405 greatly enhances the….
Vaksin varicella yang pertama diluluskan dengan tempoh sah selama 36 bulan di dunia. Mengguna pakai penstabil BH-2 dengan hak IP sendiri( paten Cina yang diberikan No.: ZL200910138411. 6, Permohonan paten antarabangsa No.: PCT/ CN2009/ 001405).

Cost of filing a patent application in Nigeria patent office in nigeria how much does patent cost in nigeria procedures for trademark registration in nigeria cost of trade mark registration cost of trademark registration in nigeria cos….
Kos memfailkan permohonan paten di Nigeria pejabat paten di nigeria berapakah kos paten di nigeria prosedur untuk pendaftaran cap dagangan di nigeria kos pendaftaran cap dagangan kos pendaftaran cap dagangan di nigeria cos.

While taking the time and effort to do so is commendable, you really need to have your utility patent application reviewed by an experienced patent attorney(particularly the claims) when you receive a First Office Action from the U.S.
Walaupun mengambil masa dan usaha untuk berbuat demikian adalah terpuji, anda benar-benar perlu untuk mempunyai permohonan paten utiliti anda disemak oleh peguam paten yang berpengalaman( khususnya tuntutan) apabila anda menerima Tindakan Pejabat Pertama dari Amerika Syarikat.

Therefore, a newbie Patent Attorney or Patent Agent(not an attorney) who passed the Patent Bar but has not been trained by an experienced Patent Attorney is not even qualified to prepare your patent application by him/herself!
Oleh itu, Peguam newbie Paten atau Ejen Paten( bukan seorang peguam) yang lulus Bar Paten tetapi belum dilatih oleh Peguam Paten berpengalaman bahkan tidak layak untuk menyediakan permohonan paten anda olehnya/ dirinya!

She has read a book about pro se(doing it yourself) preparing and filing a utility patent application and believes that possibly she can successfully prepare and file a utility patent application on the product she is developing.
Beliau telah membaca sebuah buku tentang pro se( melakukannya sendiri) menyediakan dan memfailkan permohonan paten utiliti dan percaya yang mungkin dia berjaya boleh menyediakan dan memfailkan permohonan utiliti paten pada produk dia sedang membangunkan.

It takes about 2-3 years for a patent attorney to be trained(under the daily supervision of an experienced patent attorney) to properly prepare a utility patent application and prosecute it through the Patent Office to a patent..
Ia mengambil masa kira-kira 2- 3 tahun bagi peguam paten untuk dilatih( di bawah pengawasan harian seorang peguam paten berpengalaman) untuk betul menyediakan permohonan paten utiliti dan mendakwa ia melalui Pejabat Paten untuk paten..

In early January of this year, tZero received a patent application for a crypto integration platform for trading digital assets, outlining a system that would be able to receive orders to trade securities, tokens, digital shares, cash equivalents and digital assets from broker-dealers and then translate the orders into crypto orders on a digital exchange.
Pada awal Januari tahun ini, tZero menerima aplikasi paten untuk integrasi platform kripto untuk perdagangan aset digital, dimana sistem itu boleh menerima arahan untuk jual beli token sekuriti, token, saham digital, aset digital dan persamaan tunai dari broker dan menukarkan arahan itu kepada permintaan kripto dalam platform pertukaran itu.

I had told him this was the likely result after doing a patent search, but he felt that it was worth a try(and the wrenches could be marked“Patent Pending” while the utility patent application I filed for him was actually pending before the USPTO).
Saya telah memberitahu beliau ini adalah hasil yang mungkin selepas melakukan carian paten, tetapi dia merasakan bahawa ia bernilai cuba( dan perengkuh boleh ditandakan Patent Pending manakala permohonan paten utiliti saya memfailkan untuk dia sebenarnya belum selesai di hadapan USPTO).

Provisional patent application filing kit 2010 provisional patent application filing kit provisional patent filing kit provisional filing kit patent filing kit patent attorneys social networking inventors patent applications provisional patent applications provisional patents non-enabling patent disclosure inventions utility patent applications patents patent pending patent drawings independent inventors.
Memfailkan permohonan paten sementara kit 2010 memfailkan permohonan paten sementara kit paten sementara pemfailan kit sementara kit pemfailan paten pemfailan paten kit peguam rangkaian sosial pencipta permohonan paten permohonan paten sementara paten sementara bukan membolehkan pendedahan paten ciptaan utiliti permohonan paten paten paten belum selesai paten lukisan pencipta bebas.

Armed with this document, as well as other prior art and the discussion from the Peer-to-Patent community, a patent examiner began a thorough review of the case, and ultimately threw out the patent application, in part because of the Intel manual that was located by Pearson(Noveck 2009).
Berbekalkan dokumen ini, dan juga seni terdahulu lain dan perbincangan daripada masyarakat Peer-to-Paten, pemeriksa paten memulakan kajian menyeluruh kes itu, dan akhirnya menolak permohonan paten, sebahagiannya kerana manual Intel yang dikesan oleh Pearson( Noveck 2009).

Patent office uspto non-obvious improvement prior art patent pending utility patent application problems on the job make job easier make job safer solving the problem save energy get hurt doing job get a patent work for company freelance work local attorney employment contract applicable state laws state law employment contract employer freelance customer patent rights developed on the job developed relating to your job domestic patents foreign patents patent attorney patentable patent pending new product idea.
Pejabat paten USPTO bukan-jelas peningkatan ciptaan seni terdahulu paten belum selesai permohonan paten utiliti masalah di tempat kerja membuat kerja lebih mudah membuat kerja yang lebih selamat menyelesaikan masalah menjimatkan tenaga tercedera melakukan pekerjaan mendapatkan kerja paten bagi syarikat kerja bebas tempatan peguam kontrak pekerjaan undang-undang negeri undang-undang negeri kontrak pekerjaan majikan pelanggan bebas hak paten dibangunkan pada kerja dibangunkan berhubungan dengan paten kerja rumah anda paten asing peguam paten dipatenkan paten belum selesai produk idea baru.

Armed with this document, as well as other prior art and the discussion from the Peer-to-Patent community, a patent examiner began a thorough review of the case, and ultimately threw out the patent application, in part because of the Intel manual that was located by Pearson(Noveck 2009).
Bersenjata dengan dokumen ini, serta seni sebelumnya yang lain dan perbincangan dari komuniti Peer-to-Paten, seorang pemeriksa paten memulakan kajian menyeluruh terhadap kes itu, dan akhirnya melemparkan aplikasi paten, sebahagiannya kerana manual Intel itu terletak di Pearson( Noveck 2009).

Patent office uspto non-obvious improvement prior art patent pending utility patent application problems on the job make job easier make job safer solving the problem save energy get hurt doing job get a patent work for company freelance work local attorney employment contract applicable state laws state law employment contract employer freelance customer patent rights developed on the job developed relating to your job domestic patents foreign patents patent attorney patentable patent pending new product idea.
Pejabat paten USPTO Peningkatan bukan ketara seni terdahulu paten belum selesai masalah utiliti permohonan paten di tempat kerja membuat kerja lebih mudah membuat kerja yang lebih selamat menyelesaikan masalah menjimatkan tenaga mendapat cedera melakukan kerja mendapatkan kerja paten bagi syarikat kerja sambilan peguam kontrak undang-undang pekerjaan tempatan, negeri berkenaan undang-undang negeri kontrak pekerjaan majikan pelanggan bebas hak paten dibangunkan pada kerja dibangunkan berhubungan dengan paten kerja rumah anda paten asing peguam paten dipatenkan paten belum selesai produk idea baru.

You can lock in“patent pending” at a reasonable price by filing a provisional(locks-in patent pending for one year- file a utility patent within the one year period that claims“priority” of the provisional patent application) or a utility patent application at.
Anda boleh mengunci paten belum selesai pada harga yang berpatutan dengan memfailkan sementara( kunci dalam paten menunggu selama satu tahun- memfailkan paten utiliti dalam tempoh satu tahun yang mendakwa keutamaan permohonan paten sementara) atau permohonan paten utiliti di.