PBUH Meaning in Malay - translations and usage examples

• SAW
• nabi
• a

Examples of using Pbuh in English and their translations into Malay

Mary pbuh.
Maryam Al.

Muhammad(pbuh) was sent as a mercy to mankind.
Sesungguhnya Nabi Muhammad merupakan satu rahmat kepada manusia sekalian alam.

Prophet pbuh.
Rasulullah SAW.

Allah's Messenger(pbuh) never failed to keep his promises".
Rasulullah saw. tidak pernah mengingkari janji.

The Messenger pbuh.
Rasulullah w.

That is why the Prophet(pbuh) advised us to remember death often.
Sebab itulah, Rasulullah SAW menyarankan supaya kita sering mengingati maut.

Hazrat Saleh pbuh.
MutiaraPublic Nabi.

The Prophet(pbuh) guaranteed Paradise for one who guards his/her mouth.
Rasulullah SAW menjamin syurga bagi sesiapa yang mampu mengawal hawa nafsunya.

Prophet pbuh.
Rasulullah bersabda.

Prophet Muhammad(pbuh) was the most noble and distinguished of men.
Nabi Muhammad SAW ialah manusia yang paling mulia dan paling berpengaruh sepanjang zaman.

Prophet Muhammed pbuh.
Nabi Muhammad saw bersabda.

It was here that the Prophet(pbuh) prayed his first Jumu'ah Prayer in Madinah.
Oleh itu, Rasulullah saw ialah pendakwah pertama yang menyeru kepada Islam.

This can be seen in many places throughout the Qur'an or the Hadeeth(sayings of the prophet, pbuh).
Sistem riba ini banyak ditekankan di dalam Al-Quran dan Hadis Nabi SAW.

Allah's Messenger(pbuh) never lied".
Rasulullah saw. tidak pernah berdusta.

Muhammad(pbuh) was loved and followed by men of the greatest caliber of his time.
Nabi Muhammad SAW ialah manusia yang paling mulia dan paling berpengaruh sepanjang zaman.

A man said to the Prophet(pbuh),“Advise me!
Bahawa seorang lelaki berkata kepada Nabi SAW: Berikan daku wasiat!

Muhammad(pbuh) was the most tolerant and compassionate and loving of all human beings.
Nabi Muhammad SAW ialah manusia yang paling mulia dan paling berpengaruh sepanjang zaman.

According to the Bible, Prophet Noah(pbuh) had a son called Shem.
Menurut Bible, Nabi Nuh( as) memiliki anak bernama Sem.

How do you prove that Imam Ali(as) was imam and khalifa after the Prophet(pbuh)?
Apa makna kuniyah itu? Dan apa maksud Abu al-Qasim yang dijadikan sebagai kuniyah Rasulullah Saw?

How can the Prophet(pbuh) know that Abu Lahab will prove what is said in that Chapter if this was not inspiration from Allah?
Bagaimana Nabi( SAW) boleh mengetahui bahawa Abu Lahab akan membuktikan apa yang dikatakan dalam Surah jika ini tidak inspirasi daripada Allah?

This is the day in which Adam(pbuh) was created.
Yang dimana hari itu merupakan hari dimana nabi Adam as diciptakan dan dan diwafatkan.

The Prophet(pbuh) said:“Islam began as something strange, and will revert to being strange as it began.
Rasulullah( SAW) bersabda:" Islam bermula sebagai sesuatu yang asing dan akan kembali menjadi asing sebagaimana permulaannya, jadi berilah khabar gembira kepada orang asing itu!".

The library which was built in 1950s is situated right above the site believed by scholars to be the birthplace of Prophet Muhammad(pbuh).
Perpustakaan kecil yang dibina pada 1950- an itu terletak di atas atas tapak yang dipercayai ulama sebagai tempat kelahiran Nabi Muhammad( SAW).

The prophet(pbuh) said"None of you will have faith till he loves me more than his father, his children and all mankind".
Contohnya hadits Rasulullah SAW: Tidak beriman salah seorang di antara kalian sehingga aku( Nabi) lebih ia cintai daripada orangtuanya, anaknya dan manusia seluruhnya.

I testify there is no god but Allah alone, He has no associate, and I testify that Muhammad(pbuh) is the servant of Allah sent to all mankind and jinns.
Aku bersaksi bahawa tiada tuhan yang disembah melainkan Allah, Tuhan yang Esa tiada sekutu bagiNya dan aku bersaksi bahawa Nabi Muhammad hambaNya dan pesuruhNya.

The Prophet(pbuh) said,“Whoever keeps a fast in the path of Allah, Allah will remove him from the fire a distance of seventy years.”.
Sabda Rasulullah SAW: Sesiapa yang berpuasa semata-mata mencari keredhaan Allah SWT., nescaya akan Allah menjauhkannya daripada api neraka sejauh tujuh puluh tahun.

It was narrated from‘Abd-Allaah ibn‘Umar that the Prophet(pbuh) said,“The best of righteous deeds is for a man to keep in touch with his father's friends after he dies.”.
Abdullah bin Umar meriwayatkan, Rasulullah SAW bersabda: Sesungguhnya sebaik-baik kebajikan adalah seseorang itu menghubungkan silaturahim dengan orang yang dikasihi bapanya.

The prophet(pbuh) said,“the strength is not in the one who is able to subdue the other, but the strength is in the one who uses self restraint.”.
Nabi Muhammad SAW bersabda: Bukanlah orang yang kuat itu( dinilai) dengan( kekuatan) dalam pergelutan, sesungguhnya orang yang kuat ialah orang yang dapat menguasai dirinya ketika marah.

Ibn Abbas narrated: The Prophet(pbuh) said,“No good deeds done on other days are superior to those done on these first ten days of Dhu al-Hijjah.”.
Diriwayatkan dari Ibn Abbas ra: Rasulullah SAW bersabda: Tiada amal yang soleh yang dilakukan pada hari-hari lain yang lebih disukai daripada hari-hari ini( sepuluh hari pertama dalam bln Dzulhijjah).

The Holy Prophet(Pbuh) said about al-Qadr whosoever rises up for vigil and prayers during the night of al-Qadr with faith, and in hope of recompense, will have all his previous sins forgiven.
Sabda Rasulullah SAW: Barang siapa yang bangun( untuk solat) pada malam Lailatulqadar dengan penuh keimanan dan keikhlasan maka diampuni dosa-dosanya yang telah lalu.