PERAK Meaning in Malay - translations and usage examples

• perak
• negeri

Examples of using Perak in English and their translations into Malay

Richest Perak.
Sebenarnya Dalam Perak.

Perak State Youth.
Jabatan Belia Negeri.

Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak.
Majlis Agama Islam Adat Melayu MAIPk.

Perak Federation of Malaya.
Johor Persekutuan Malaya.

As a symbolic effort of MAIPk development in the country, especially in Perak, MAIPk new logo was launched during the ceremony.
Sebagai satu usaha simbolik perkembangan MAIPk di tanahair khususnya di Negeri Perak, logo baru MAIPk telah dilancarkan dalam majlis tersebut.

Perak has nine districts.
Nogori Sembilan mempunyai sembilan daerah.

In a separate tweet, Hassan also urged the sultan and incumbent Menteri Besar Abdul Khalid Ibrahim to learn from the Perak crisis.
Dalam tweet berasingan, Hassan turut menggesa sultan dan penyandang menteri besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim supaya belajar daripada krisis di Perak.

Perak is the first state in the country to implement this system.
Negeri Pahang merupakan negeri pertama menghasilkan sistem ini.

A total of 17 RPS locations which is 6 in Perak, 7 in Pahang, 3 in Kelantan and 1 in Johor(RPS Kudung was built by YPJC).
Sejumlah 17 lokasi RPS iaitu 6 di Negeri Perak, 7 di Negeri Pahang, 3 di Negeri Kelantan dan 1 di Negeri Johor( RPS Kudung dibangunkan oleh YPJC).

In Perak, a total of 363 candidates from 34.713 UPSR 2016 Perak got all A'sin all subjects.
DI PERAK, seramai 363 daripada 34, 713 calon peperiksaan UPSR 2016 di Perak mendapat semua A dalam semua mata pelajaran.

On 24 April 1980, Selama District Council was gazetted through the Perak Government Gazette P.U.P.K. 14 with the area of approximately 764.73 sq km.
Pada 24 April 1980, Majlis Daerah Selama telah diwartakan melalui Kerajaan Negeri Perak Gazette P. U. P. K. 14 dengan keluasan kira-kira 764. 73 km persegi.

The forest resources of the state has a role and a very important function in generating socio-economic development of Perak Darul Ridzuan.
Oleh itu sumber hutan di negeri ini mempunyai peranan serta fungsi yang sangat penting dalam menjana pembangunan sosio-ekonomi Negeri Perak Darul Ridzuan.

Najib stressed that the Perak political crisis could be avoided if all parties adhered to the law and respected one another.
Najib menegaskan kemelut politik di Perak boleh dielakkan sekiranya semua pihak mematuhi undangundang dan saling hormat menghormati antara satu sama lain.

Therefore, OWL has been selected as MDTM icon and this icon has also been used as the official mascot for the Games PBT Perak in 2013.
Sehubungan dengan itu, BURUNG HANTU telah dipilih sebagai ikon MDTM dan ikon ini juga telah dijadikan sebagai maskot rasmi bagi Temasya Sukan PBT Negeri Perak bagi tahun 2013.

In 1947, administration of the Perak Forestry Department has been further reinforced by the creation of the office of the Director of Forestry.
Pada tahun 1947, pentadbiran Jabatan Perhutanan Negeri Perak telah diperkemaskan lagi dengan penwujudan jawatan Pengarah Perhutanan Negeri..

Lim then cited three states where the people's mandate had not been respected- in Sarawak in 1966, Sabah(1994) and Perak(2009).
Beliau menjelaskan bahawa dalam sejarah Malayisa, sudah berlaku di tiga negeri di mana mandat rakyat tidak dihormati, iaitu di Sarawak pada tahun 1966, di Sabah pada tahun 1994 dan di Perak pada tahun 2009.

Translation for the third language on the site Perak Forestry Department is made using the computerized/ automated system from Google Translator.
Terjemahan untuk bahasa ketiga pada Laman Jabatan Perhutanan Negeri Perak adalah dibuat menggunakan proses berkomputer/ sistem automatik daripada Google Translator.

Perak FA is the only team in Malaysia that has never been demoted to a lower division since the professional league was introduced in 1989.
Perak TBG FC juga merupakan satu-satunya pasukan di Malaysia yang tidak pernah diturunkan ke bahagian yang lebih rendah sejak pertandingan liga bola sepak Malaysia diperkenalkan pada tahun 1982.

The group then set up its secret base in a forest area near Sauk village, Perak and was besieged by Malaysian Armed Forces and Royal Malaysian Police.
Kumpulan tersebut kemudiannya mendirikan markas rahsianya di kawasan hutan berhampiran perkampungan di Sauk, negeri Perak dan kemudiannya telah dikepung oleh pasukan Angkatan Tentera Malaysia dan Polis Diraja Malaysia.

Perak or also known as Perak Darul Ridzuan is the second largest state in Peninsular Malaysia(after Pahang), with an area of 21,000 square km.
Negeri Perak atau juga dikenali sebagai Perak Darul Ridzuan merupakan negeri yang kedua terbesar di Semenanjung Malaysia( selepas Pahang), dengan keluasan sejumlah 21, 000 km persegi.

The group then set up its secret base in a forest area near Sauk village, Perak and was besieged by Malaysian Armed Forces and Royal Malaysian Police.
Kumpulan tersebut kemudiannya mendirikan pangkalan rahsianya di kawasan hutan berhampiran perkampungan di Sauk, negeri Perak dan terlibat dalam pertempuran di antara Angkatan Tentera Malaysia dan Polis Diraja Malaysia.

IPOH: The Perak Department of Veterinary Services is in the process of gazetting Kuala Sepetang, Taiping, as a rabies outbreak area, said its director Dr Fuziah Muhayat.
IPOH: Jabatan Perkhidmatan Veterinar negeri Perak sedang dalam proses mewartakan Kuala Sepetang, Taiping, sebagai kawasan wabak rabies atau penyakit anjing gila dengan kadar segera, kata Pengarahnya Dr Fuziah Muhayat.

In line with the principles of sustainable forest management are geared towards the vision and mission of the national level, Perak Forestry Department has set the following objectives:-.
Sejajar dengan prinsip-prinsip pengurusan hutan berkekalan yang menjurus ke arah wawasan dan misi diperingkat negara, Jabatan Perhutanan Negeri Perak telah menetapkan objektif seperti berikut:-.

The Ministry of Finance has decided that the Perak Forestry Department granted approval to open a job offer in the area of forest subject to the following conditions.
Kementerian Kewangan telah memutuskan bahawa Jabatan Perhutanan Negeri Perak diberi kelulusan untuk membuka tawaran kerja mengikut daerah hutan tertakluk kepada syarat berikut.

I also express my gratitude to the Research Institute, all Government Agencies and Non-Governmental Organisations associated above all cooperation and support given to the Perak Forestry Department.
Saya juga merakamkan ucapan terima kasih kepada pihak JPSM, semua Agensi Kerajaan dan Badan Bukan Kerajaan yang berkaitan di atas segala kerjasama dan sokongan yang diberikan kepada Jabatan Perhutanan Negeri Perak.

Thus, in discussing the background of the Perak Syariah Committee, it is better if we first discuss the history of the Perak Islamic Religious Council.
Oleh yang demikian, dalam membincangkan latarbelakang Jawatankuasa Syariah Negeri Perak ini, adalah lebih baik jika kita membincangkan terlebih dahulu sejarah penubuhan Majlis Agama Islam Negeri Perak.

Perak Tourism, Arts and Culture Committee chairman Tan Kar Hing said the appointment was made after taking into account several important factors including the immense influence wielded by Michael Wong, 49, as a singer in the East Asian region especially China and Taiwan.
Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan negeri, Tan Kar Hing berkata pelantikan itu dibuat setelah mengambil kira beberapa faktor penting termasuk pengaruh besar Michael Wong, 49, sebagai penyanyi di rantau Asia Timur terutama China serta Taiwan.

All thanks to Allah SWT because of His bounty website Perak Forestry Department has successfully updated by providing information- information and current development department.
Syukur ke hadrat Illahi kerana dengan limpah kurnianya laman web Jabatan Perhutanan Negeri Perak telah berjaya dikemaskini dengan menyediakan maklumat- maklumat dan perkembangan semasa jabatan.

The PM referred to the Bukit Merah case and how Malaysia has lost 1 sq. km of land in Perak to bury the wastes“under thick cement to prevent radiation from affecting people” and which area was still not safe.
Beliau merujuk kes Bukit Merah dan bagaimana Malaysia kehilangan 1 kilometer persegi tanah di Perak untuk menanam sisa di bawah simen yang tebal untuk mencegah radiasi daripada menjejaskan orang ramai dan kawasan ini masih tidak selamat.

Eventually, he founded and administered the town of Taiping in Perak, and was appointed by the British to become‘Kapitan China' in 1877, an important title given to the leaders of the Chinese community in Southeast Asia.
Beliau kemudiannya telah mengasaskan dan mentadbir bandar Taiping di Perak, dan telah dilantik oleh pihak British untuk menjadi seorang Kapitan Cina pada tahun 1877, satu jawatan penting yang diberi kepada ketua komuniti Cina di Asia Tenggara.