PHANG Meaning in Malay - translations and usage examples

• phang

Examples of using Phang in English and their translations into Malay

Phang Chel Sehn.
French Kuala Lumpur Raya.

D2 Mansion Phang Nga.
Tambai Resort Phang Nga.

Phang Zhen Mei booked this room.
Phang Zhen Mei menempah bilik ini dengan pasport Malaysia.

Cousin Resort Phang Nga.
Royalbangsak Hotel Phang Nga.

Phang Nga Hotels Find cheap hotel deals on trivago.
Hotel di Phang Nga Cari& bandingkan tawaran ideal di trivago.

And fatally bombed Phang Zhen Mei They murdered Teo Chun Loong.
Dan mengebom secara sadis si Phang Zhen Mei. Mereka membunuh Teo Chun Loong.

They murdered Teo Chun Loong, and fatally bombed Phang Zhen Mei.
Dan mengebom secara sadis si Phang Zhen Mei. Mereka membunuh Teo Chun Loong.

Here early tomorrow morning for Phang Zhen Mei's case. Malaysia is sending an officer.
Untuk kes Phang Zhen Mei. Malaysia menghantar seorang pegawai ke sini awal pagi esok.

Malaysia is sending an officer here Mr. Chu wants me to tell you that… early tomorrow morning for Phang Zhen Mei's case.
Chu menyuruhku memberitahumu En. untuk kes Phang Zhen Mei. Malaysia menghantar seorang pegawai ke sini awal pagi esok.

Here early tomorrow morning for Phang Zhen Mei's case Malaysia is sending an officer… Mr. Chu wants me to tell you that.
Chu menyuruhku memberitahumu En. untuk kes Phang Zhen Mei. Malaysia menghantar seorang pegawai ke sini awal pagi esok.

Danny Song's email address is in here I think Teo Chun Loong and Phang Zhen Mei had contact with him.
Aku rasa Teo Chun Loong dan Phang Zhen Mei telah menghubungi dia.

Justice Phang also rejected Au's claim that he had simply summarised an article in The Straits Times on the case, albeit using"a different phrasing".
Hakim Phang juga menolak tuntutan Au bahawa beliau hanya meringkaskan satu artikel dalam akhbar The Straits Times mengenai kes itu, tetapi dengan menggunakan" penyusunan kata-kata berbeza".

And the wontons… What have you got about Phang Zhen Mei and Teo Chun Yann'?
Dan wontonnya/ Bagaimana hasilmu pada Phang Zhen Mei dan Teo Chun Yann?

I confirm that the signature in the‘Signature of Purchaser(s)' column is Lim's, while the signature in the‘Signature of Vendor(s)' column is Phang Li Koon's.
Saya sahkan tanda tangan di ruangan' Signature of Purchaser( s)' adalah tanda tangan Lim Guan Eng manakala tanda tangan di ruangan' Signature of Vendor(s)' adalah Phang Li Koon.

This park was made for the wife of Sultan Iskandar Muda, Putroe Phang, meaning Princess Pahang, who came from Pahang, Malaysia.
Taman ini dibuat untuk sang Permaisuri Sultan Iskandar Muda bernama Putroe Phang yang bererti Puteri Pahang, yang berasal dari Pahang, Malaysia.

Mr. Chu wants me to tell you that… Malaysia is sending an officer… here early tomorrow morning for Phang Zhen Mei's case.
Chu menyuruhku memberitahumu En. untuk kes Phang Zhen Mei. Malaysia menghantar seorang pegawai ke sini awal pagi esok.

On March 7, the court rejected a petition by Lim and Phang to declare Section 62 of the MACC Act 2009 as unconstitutional and void.
Pada 7 Mac lepas, mahkamah itu menolak permohonan Lim dan Phang untuk mengisytiharkan Seksyen 62 Akta SPRM 2009 sebagai tidak berperlembagaan dan tidak sah.

He told reporters in a brief press conference that the High Court judge Hadhariah Syed Ismail also decided that Lim and businesswoman Phang Li Khoon need not appear in court then.
Gobind berkata kepada pemberita dalam sidang media ringkas bahawa hakim Mahkamah Tinggi Hadhariah Syed Ismail juga memutuskan bahawa Lim dan ahli perniagaan Phang Li Khoon tidak perlu hadir di mahkamah itu.

Social activist Tan Sri Robert Phang said the justice system should be about giving justice to the victims but unfortunately it seems to protect criminals.
Aktivis sosial Tan Sri Robert Phang berkata sistem keadilan sepatutnya adalah tentang memberikan keadilan untuk mangsa-mangsa tetapi malangnya ia seolah-olah mahu melindungi penjenayah.

During the event, The Malaysia Book of Records certificate was presented to Ms Phang Sau Lian by The Malaysia Book of Records representative Mr K.
Pada hari tu turut menyaksikan sijil Malaysia Book of Records telah diserah kepada MsPhang Sau Lian oleh wakil Malaysia Book of Records, Encik K.

Phuket, Krabi, Ranong, Phang Nga and Trang, and their islands, all lay along the coasts of the Andaman Sea and, despite the 2004 tsunami, they are a tourist magnet for visitors from around the world.
Wilayah Phuket, Krabi, Ranong, Phang Nga dan Trang, dan pulau-pulaunya semua terletak di sepanjang pesisir Laut Andaman. Biarpun dilanda tsunami 2004, semuanya merupakan tarikan pelancong dari seluruh dunia.

The Thai office of disaster management said people along the coasts of Phuket, Phang Na and Andaman province should heed warnings and evacuate.
Pejabat Thai pengurusan bencana berkata orang-orang di sepanjang pantai Phuket, Phang Na dan wilayah Andaman perlu mengambil iktibar amaran dan berpindah.

I personally met Phang Li Koon to get the confirmation and signature,” he said, reading out his witness statement before justice Datuk Hadhariah Syed Ismail at the trial which entered its second day.
Saya sendiri berjumpa dengan Phang Li Koon untuk mendapatkan pengesahan dan tanda tangan, katanya dalam pernyataan saksi yang dibacakan di hadapan Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail pada perbicaraan hari ke-2 kes rasuah Guan Eng dan Phang..

He believed procedural fairness protects the rights and interests of both Lim and Phang will be ensured to enhance public confidence in the process.
Beliau percaya keadilan prosedural untuk melindungi hak dan kepentingan bagi pihak Lim dan Phang akan terjamin bagi meningkatkan keyakinan awam di sepanjang process penghakiman.

The first charge is on abusing his power to benefit himself and his wife by approving the re-zoning of a plot of land to Magnificient Emblem Sdn Bhd, and the second charge is related to him obtaining a bungalow in Jalan Pinhorn, from Phang Li Khoon at below market value.
Pertuduhan pertama adalah menyalahgunakan kuasa untuk memanfaatkan diri dan isterinya dengan menukar status sebidang tanah kepada Magnificient Emblem Sdn Bhd, dan pertuduhan kedua adalah berkaitan dirinya yang mendapatkan harta di 25, Jalan Pinhorn, dari Phang Li Khoon di bawah nilai pasaran.

The PricewaterhouseCoopers report in 2009 had singled out Chan, Madam O.C. Phang, the former general manager of the Port Klang Authority and board directors of the port agency for not carrying out their duties with adequate care.
Laporan PwC pada 2009 menyifatkan Chan, Puan O C Phang dan bekas pengurus besar Lembaga Pelabuhan Klang dan lembaga pengarah agensi pelabuhan itu sebagai tidak menjalankan tugas dengan sepenuh perhatian.

Having made the above findings, I opined that I would not be fulfilling my duties as deputy public prosecutor to let the case continue, knowing full well that the case against both Lim and Phang would not succeed at the end of the prosecution case.
Selepas membuat kesimpulan itu, saya berpendapat saya tidak akan dapat menunaikan tanggungjawab saya sebagai Timbalan Pendakwa Raya untuk membiarkan kes ini diteruskan selepas mengetahui bahawa kes terhadap kedua-dua Lim dan Phang tidak akan berjaya di akhir kes pendakwaan.

June 29, 2016: Lim was arrested by the MACC on the 28th floor of the Komtar building at 5.45pm, while Phang was arrested at 4.15 pm, at her 6th floor office in Penang Garden.
Jun 2016: Lim ditahan SPRM di tingkat 28 bangunan Komtar pada pukul 5. 45 petang, manakala Phang ditahan pada pukul 4. 15 petang di pejabatnya di Tingkat 6, Penang Garden.

The first charge is on abusing his power to benefit himself and his wife by approving the re-zoning of a plot of land to Magnificient Emblem Sdn Bhd, and the second charge is related to him obtaining a bungalow in Jalan Pinhorn, from Phang Li Khoon at below market value.
Yang pertama dia didakwa menyalahgunakan kuasanya untuk memanfaatkan dirinya dan isteri dengan meluluskan pengezonan semula sebidang tanah kepada Magnificient Emblem Sdn Bhd, dan pertuduhan kedua adalah berkaitan dengan dia memperolehi harta di bawah nilai pasaran di 25, Jalan Pinhorn dari Phang Li Khoon.

Hence, I decided for the prosecution to enter nolle prosequi(cease further prosecution) against both Lim and Phang in accordance with Section 254 of the Criminal Procedure Code,” he said.
Justeru, saya mengambil keputusan untuk mengemukakan' nolle prosequi'( memberhentikan pendakwaan) terhadap kedua-duanya, Lim dan Phang, mengikut Seksyen 254 Kanun Acara Jenayah( CPC)," kata beliau.