PHEW Meaning in Malay - translations and usage examples

• phew

Examples of using Phew in English and their translations into Malay

Careful. Phew.
Phew. Berhati-hati.

Phew, it stinks.
P-yew, ia berbau.

What happened? Phew.
Phew. Apa yang dah terjadi?

Phew, it stinks.
Phew, busuknya bau.

What happened? Phew.
Apa yang dah terjadi? Phew.

Phew.- You are.
Apa- Kamu yang hamil.

They're up there. Phew.
Phew! Mereka di atas sana.

Phew… so what a day.
Pk apa jadi kemudian hari.

Yeah. Totally crazy. Phew.
Gila betul. Yeah. Phew.

Phew, take off your hand.
Phew, alihkan tangan kau.

Totally crazy. Yeah. Phew.
Gila betul. Yeah. Phew.

Phew, what can I say?
Meh, apa yang boleh saya katakan?

Jones.- Ready?- Phew. Okay.
Sedia? Jones. Okey.- Alahai.

Phew. Jones. Okay.- Ready?
Sedia? Jones. Okey.- Alahai.

What did you do? Ooh. Phew.
Apa yang kau buat? Phew. Ooh.

Phew, that is it for today.
Okeh, itu saja untuk hari ini.

Ooh. What did you do? Phew.
Apa yang kau buat? Phew. Ooh.

Phew, now I can sleep soundly.
Soufi kini boleh tidur lena.

Oh, that knee healed up fast. Phew.
Phew. Oh, pantas juga lutut ni sembuh.

Phew, this is one long entry!
Awas, entry ini sangat panjang!

Ow! Don't touch the lava tube.- Phew.
Ow!- Phew. Jangan sentuh tiub lava tu.

Phew, this is a difficult one to me.
Poligami ni satu kerja susah bagi aku.

Okay one, my niece, done, safe, I'm happy, phew.
Ok pertama, anak saudara aku, dah selesai, selamat, Aku gembira, phew.

Phew. You should see the size of your… Milo?
Milo? kamu perlu lihat ukuran kamu?

Let's remake it, and now rerun it. OK. Phew. All right.
Mari kita membentuk semula, dan kini ia jalankan lagi. OK. Phew. Baiklah.

Phew- no more running to photocopier!
Itu betul tiada lagi perjalanan ke Photoshop!

Phew… There's almost certainly something in here for you.
Pssst ada sesuatu untuk anda disini.

Phew, there's a lot there for you to digest.
Psst, di sini juga terdapat banyak tempat untuk berOOTD.

Phew, I didn't have to find another place to eat?
Woihhh Macam dah tak ada makanan lain ke nak makan?

Phew, this turned into a very long blog post;
Phew, ini berubah menjadi jawatan blog yang sangat panjang;