PIVOTCHART Meaning in Malay - translations and usage examples

• carta pangsi
• pivotchart

Examples of using Pivotchart in English and their translations into Malay

PivotChart Tools.
Alat Pangsi.

The PivotTable Wizard and PivotChart Wizard.
Bestari Jadual Pangsi dan Bestari.

PivotChart Excel.
Pangsi Excel.

The result immediately appears in the PivotChart, as shown in the following chart.
Hasil dengan serta-merta muncul dalam laporan Carta pangsi, seperti yang ditunjukkan dalam carta berikut.

The PivotChart will automatically update when your PivotTable do.
PivotChart akan mengemaskini secara automatik apabila anda melakukan PivotTable.

Here's how you build a new PivotTable or PivotChart using the Data Model in your workbook.
Beginilah caranya anda membina Jadual Pangsi atau Carta Pangsi baru menggunakan Model Data dalam buku kerja anda.

For a measure, however, the results of a formula are not calculated until the measure is placed in the context of the PivotTable or PivotChart.
Untuk ukuran, hasil formula tidak dikira sehingga diukur diletakkan dalam konteks pangsi atau carta.

A085. Creating a PivotChart with the PivotTable and PivotChart Wizard.
A085 Mencipta PivotChart dengan Wizard PivotTable dan PivotChart.

For the purposes of this article, we explain how create a PivotTable view and a PivotChart view for an Access query.
Bagi tujuan artikel ini, kami menerangkan cara mencipta pandangan Jadual Pangsi dan pandangan Carta Pangsi untuk pertanyaan Access.

You can also create a PivotChart based on your PivotTable and apply a filter to easily compare these numbers.
Anda juga boleh membuat PivotChart yang berasaskan PivotTable dengan mengunakan penyaring dengan secara mudah dapat membandingkan nombor-nombor ini.

If the data is substantially different with many new or additional fields, it may be easier to create a new PivotTable or PivotChart.
Jika data adalah ketara berbeza dengan banyak medan baru atau tambahan, ia mungkin lebih mudah untuk mencipta jadual pangsi atau carta pangsi baru.

When you add a DAX formula to a PivotTable or PivotChart, the results of the formula can be affected by the context.
Apabila anda menambah DAX formula pangsi atau carta, hasil formula boleh dipengaruhi oleh konteks.

Note: In a PivotChart, the field names are displayed in the PivotTable field list, and item names can be seen in each field drop-down list.
Nota: Dalam laporan Carta pangsi, nama medan dipaparkan dalam senarai medan jadual pangsi dan nama item boleh dilihat dalam senarai juntai bawah setiap medan.

Non-OLAP source data This is the underlying data for a PivotTable or a PivotChart that comes from a source other than an OLAP database.
Sumber data bukan OLAP Ini adalah data dasar untuk jadual pangsi atau carta pangsi yang berasal dari sumber selain daripada pangkalan data OLAP.

You can update a PivotTable or a PivotChart with new data that is similar to the original data connection information by redefining the source data.
Anda boleh mengemas kini Jadual pangsi atau carta pangsi dengan data baru yang sama dengan maklumat sambungan data asal dengan mentakrif semula sumber data.

This means that people can use the Fields List to explore information and change the data that is displayed in a PivotChart report or PivotTable report.
Maksudnya, individu boleh menggunakan Senarai medan untuk menjelajah maklumat dan mengubah data yang dipaparkan dalam laporan Carta Pangsi atau laporan Jadual Pangsi..

An area in PivotTable view or PivotChart view in which you can drop fields from the field list to display the data in the field.
Kawasan dalam pandangan Jadual pangsi atau carta pangsi pandangan yang anda boleh memutuskan medan dari senarai medan untuk memaparkan data dalam medan.

You can create formulas that do lookups as part of a calculated column, or as part of a measure for use in a PivotTable or PivotChart.
Anda boleh mencipta formula yang lakukan carian sebagai sebahagian daripada lajur terhitung atau sebagai sebahagian daripada ukuran untuk digunakan dalam Jadual pangsi atau carta pangsi.

In general, the Fields List for a PivotChart report or a PivotTable report works in a browser window similar to how it works in Excel.
Secara umum, Senarai Medan untuk laporan Carta Pangsi atau laporan Jadual Pangsi berfungsi dalam tetingkap pelayar sama dengan cara ia berfungsi dalam Excel.

Understanding the purpose of each key can help you manage a multi-table Data Model that provides data to a PivotTable, PivotChart, or Power View report.
Memahami tujuan setiap kunci boleh membantu anda menguruskan berbilang jadual Model Data yang menyediakan data untuk Jadual Pangsi, Carta Pangsi atau laporan Power View.

Although you cannot directly resize the data labels in a PivotChart, you can increase the text font size to effectively resize the labels.
Walaupun anda tidak boleh mensaiz semula label data dalam carta pangsi secara langsung, anda boleh meningkatkan saiz fon teks untuk mensaiz semula label dengan berkesan.

Changes that you make to the layout and data in an associated PivotTable are immediately reflected in the layout and data in the PivotChart and vice versa.
Perubahan yang anda buat pada tataletak dan data dalam Jadual pangsi berkaitan dengan serta-merta digambarkan dalam tataletak dan data dalam carta pangsi dan sebaliknya.

You can use the PivotTable and PivotChart views when you need to either do interactive data analysis or create dynamic, interactive charts.
Anda boleh menggunakan pandangan Jadual Pangsi dan Carta Pangsi apabila anda perlu membuat analisis data interaktif atau mencipta carta dinamik interaktif.

In the Import Data dialog box, choose where to put the data in your workbook and whether to view the data as a table, PivotTable report, or PivotChart.
Dalam kotak dialog Import Data yang muncul, pilih tempat untuk meletak data dalam buku kerja anda dan sama ada untuk melihat data sebagai jadual, laporan Jadual Pangsi atau Carta Pangsi.

What it means Field buttons that are not shown on a PivotChart will be saved as enabled when open and save the workbook in an earlier version of Excel.
Apa maksudnya Butang medan yang tidak ditunjukkan pada Carta Pangsi akan disimpan sebagai didayakan apabila membuka dan menyimpan buku kerja dalam versi terdahulu Excel.

Behind the scenes, Excel is building a Data Model that can be used throughout the workbook, in any PivotTable, PivotChart, in Power Pivot, or any Power View report.
Di sebalik tabir, Excel sedang membina Model Data yang boleh digunakan pada seluruh buku kerja, dalam mana-mana Jadual Pangsi, Carta Pangsi, dalam Power Pivot, atau sebarang laporan Power View.

If you are working in a PivotTable or PivotChart, the context means the set or subset of data that is defined by operations such as slicing, or filtering.
Jika anda bekerja dalam Jadual pangsi atau carta pangsi, konteks bermakna set atau subset data yang ditakrifkan oleh operasi seperti menghiris atau penapisan.

BI features can include things like external data connections, PivotChart reports, PivotTable reports, a Data Model, a Power View sheet, Timeline controls, and so on.
Ciri BI boleh termasuk perkara seperti sambungan data luaran, laporan Carta Pangsi, laporan Jadual Pangsi, Model Data, helaian Power View, kawalan Garis Masa dan sebagainya.

For example, if you use a filter in a measure, and the measure is used in a PivotTable or PivotChart, the subset of data that is returned may be affected by additional filters or Slicers that the user has applied in the PivotTable.
Contohnya, jika anda menggunakan penapis dalam ukuran dan ukuran itu digunakan dalam Jadual Pangsi atau Carta Pangsi, subset data yang dikembalikan mungkin dipengaruhi oleh penapis tambahan atau penghiris yang digunakan oleh pengguna dalam Jadual Pangsi..

The PivotTable cache Each time that you create a new PivotTable or PivotChart, Excel stores a copy of the data for the report in memory, and saves this storage area as part of the workbook file- this is called the PivotTable cache.
Jadual pangsi dalam cache Setiap kali anda mencipta jadual pangsi atau carta pangsi, baru Excel menyimpan salinan data untuk laporan dalam memori dan menyimpan kawasan storan ini sebagai sebahagian daripada fail buku kerja- ini dipanggil Jadual pangsi cache.