PLAINTIFF Meaning in Malay - translations and usage examples

• plaintif
• pemohon
• defendan

Examples of using Plaintiff in English and their translations into Malay

Plaintiff has not and.
Pemohon tidak mempunyai atau.

The price was paid by plaintiff.
Premium telah dibayar oleh pemohon.

The plaintiff has no injury.
Plaintif itu tidak tercedera.

It was signed by the Plaintiff and.
Ditandatangani oleh pemohon dan.

I was plaintiff in this action.
Saya adalah tertuduh dalam tindakan ini.

This is because the plaintiff failed to.
Oleh sebab pemohon gagal untuk.

The plaintiff appealed to judge in chambers.
Defendan merayu kepada hakim dalam kamar.

(1) I am the above named plaintiff.
Saya ialah Pemohon yang dinamakan di atas.

I am the Plaintiff in these proceedings.
Saya adalah tertuduh dalam tindakan ini.

This evidence was not contradicted by the plaintiff.
Keterangan ini tidak disangkal oleh pemohon.

From a judgment for plaintiff, 30 F. Supp.
Pengadilan untuk para defendan, 25 F. Supp.

Plaintiff did not call any other witnesses.
Perayu tidak memanggil mana-mana saksi lain.

From judgments for the plaintiff, D.C., 55 F. Supp.
Pengadilan untuk para defendan, 25 F. Supp.

The plaintiff is less valuable to himself as.
Pemimpin lebih mementingkan dirinya sebagai.

This evidence has not been challenged by the plaintiff.
Keterangan ini tidak disangkal oleh pemohon.

The plaintiff has no other premises in Bombay.
Pemohon tidak memiliki lain-lain rumah di Malaysia.

The cash must not simply be delivered to the plaintiff.
Wang tunai tidak akan diberikan kepada pemohon.

Plaintiff filed an Amended Complaint on the same day.
Pendakwaan memfailkan rayuan pada hari sama.

At that point, Plaintiff initiated this action.
Selepas itu plaintif memulakan tindakan ini.

How was decision communicated to plaintiff?
Bagaimanakah keputusan maklumat carian disampaikan kepada pemohon?

(2) that the plaintiff had no locus standi.
( 1) Sama ada pemohon-pemohon mempunyai locus standi untuk.

It is the first Defendant who sold the vehicle to the Plaintiff.
Merupakan pembelian kenderaan yang pertama bagi pemohon.

The plaintiff eventually transferred to another college.
Tertuduh akhirnya dipindahkan ke sekolah lain.

Requests For Admissions will also be sent to the plaintiff.
Maklum balas status permohonan juga akan diemelkan kepada pemohon.

The plaintiff and defendant were married in 1974.
Pemohon dan responden telah berkahwin dalam tahun 1970.

Before me, Mr. Karpal Singh, learned Counsel for the plaintiff raised two issues.
Pada mulanya Encik Karpal Singh, Peguam pemohon mengemukakan dua alasan untuk permohonan ini.

But if the plaintiff shows good cause for the….
Akan tetapi, jika calon menunjukkan prestasi yang baik untuk.

Plaintiff, tell us the reason you decided to file this lawsuit.
Pihak plaintif, sila jelaskan sebab kamu membuat tuntutan ini.

The plaintiff is no longer required to prove intentional misconduct.
Pihak pendakwa tidak lagi dikehendaki membuktikan tuduhan salah laku.

The plaintiff is the owner of the property or is lawfully entitled to possession.
Harta yang dirompak milik mangsa secara sah atau diwakilkan kepadanya.