PRE-RECORDED Meaning in Malay - translations and usage examples

• pra-rakaman
• telah dirakam
• merekodkan

Examples of using Pre-recorded in English and their translations into Malay

Yes, it was pre-recorded.
Ya, ia dah dirakam.

And pre-recorded the messages. Let's say, I created the character.
Saya mencipta watak dan merekodkan pesanan.

Oh, no.-We have pre-recorded episodes.
Oh, Tuhan.- Kita dah ada beberapa episod rakaman.

Lectures may be streamed live or pre-recorded;
Kuliah boleh disiarkan secara langsung atau pra-rakaman;

This not a pre-recorded message.
Ini bukan siaran direkod.

The online models are shown in real time; no pre-recorded videos!
Model talian ditunjukkan dalam masa sebenar; tiada video pra-rakaman!

We will air pre-recorded episodes on Mondays for now.
Kita akan mainkan rakaman pada hari Isnin juga.

Let's say, I created the character and pre-recorded the messages.
Sebenarnya, aku cipta watak dan buat rakaman mesej.

Here is a pre-recorded video done live on Facebook.
Berikut adalah video yang dirakam dan dipaparkan secara langsung di Facebook.

I created the character and pre-recorded the messages.
Saya mencipta watak dan merekodkan pesanan.

Use voice or any pre-recorded message when connected to standard audio player or MP3 player.
Gunakan suara atau sebarang mesej pra-rakam apabila disambungkan kepada pemain audio standard atau pemain MP3.

Let's say, I created the character and pre-recorded the messages.
Andaikan saja, saya cipta watak itu dan pra-rakam mesej itu.

Each subject is taught through a combination of pre-recorded lectures that you view in your own time, real-time e-tutorials(of which you must attend 5 live, the rest can be viewed in your own time), assignments and tests and(in most cases) an open book examination.
Setiap subjek diajar melalui gabungan kuliah yang telah dirakam yang anda lihat dalam masa anda sendiri,e-tutorial masa nyata( yang mana anda mesti menghadiri 5 live, selebihnya boleh dilihat pada masa anda sendiri), tugasan dan ujian dan( dalam kebanyakan kes) peperiksaan buku terbuka.

This can be practised at home using pre-recorded material.
Ini boleh diamalkan di rumah dengan menggunakan bahan yang telah dirakam.

In poker you can play both pre-recorded on the phone, and join on the day of the games.
In poker anda boleh memainkan kedua-dua pra-rakaman pada telefon, dan menyertai pada hari permainan.

The animation has been conceived in Japan, then rewritten and adapted to English with pre-recorded voices.
Animasi ini telah dibuat di Jepun, kemudian ditulis semula dan disesuaikan dengan bahasa Inggeris dengan suara yang dirakam sebelumnya.

Both were dubbed live; the first show to be broadcast with pre-recorded dubbing was The Adventures of Television Boy(テレビ坊やの冒険, Terebi Bōya no Bōken) on April 8, 1956.
Kedua-duanya dialih suara secara langsung; rancangan pertama yang disiarkan dengan alih suara pra-rakaman ialah The Adventures of Television Boy pada 8 April 1956.

Hopes exist for the year 1395… but to achieve these hopes we must make efforts day and night without interruption," Khamenei said in a pre-recorded television address.
Harapan wujud untuk tahun 1395, tetapi untuk mencapai harapan berkenaan, kami mesti berusaha siang dan malam tanpa gangguan, kata Khamenei dalam ucapan televisyen sebelum dirakam.

The technology allows the user to take a tour of a city or pre-defined area, with geo-located, pre-recorded audio travel information triggering automatically as the user approaches them.
Teknologi ini membolehkan pengguna untuk melakukan lawatan ke bandar atau kawasan yang telah ditentukan sebelumnya, dengan geo-lokasi, maklumat perjalanan audio pra-rakaman yang dicetuskan secara automatik apabila pengguna mendekati.

Our award-winning branding and promotions systems, graphics-enabled master control switchers, and sophisticated switchable graphics production systems allow producers to deliver dynamic live and pre-recorded content for any SD, HD, 4K, mobile, online or interactive application.
Sistem penjenamaan dan promosi yang memenangi anugerah kami, penukar kawalan master yang membolehkan grafik dan sistem pengeluaran grafik yang boleh diubah suai membolehkan pengeluar untuk menyampaikan kandungan secara langsung dan pra-rakaman yang dinamik untuk mana-mana SD, HD, 4k, mudah alih, aplikasi dalam talian atau interaktif.

With a 24/7 student networking platform, personal dashboards, 1-2-1 online tutorials, group webinars and bank of pre-recorded group webcasts, the Online Business School provides students with all the support that they need to succeed in developing their professional skill base and achieve a university qualification.
Dengan platform 24/ 7 pelajar rangkaian, papan pemuka peribadi, 1- 2- 1 tutorial dalam talian, webinars kumpulan dan bank siaran web yang telah dirakam kumpulan, Sekolah Perniagaan Online menyediakan pelajar dengan semua sokongan yang mereka perlukan untuk berjaya dalam membangunkan profesional mereka asas kemahiran dan mencapai kelayakan universiti.

When the delivery car arrives at the destination, you can send out your already Pre-recorded to complete a unique dialogue.
Apabila kereta penghantaran tiba di destinasi, anda boleh menghantar Pra-rakaman anda untuk menyelesaikan dialog yang unik.

With a 24/7 student networking platform, personal dashboards, 1-2-1 online tutorials, group webinars and with a bank of pre-recorded group webcasts, Our School provides students with a paramount facility and all the assistance that they require to succeed in building up their professional skill base to attain a university qualification.
Dengan platform rangkaian pelajar 24/ 7, papan pemuka peribadi, tutorial dalam talian 1- 2- 1, webinar kumpulan dan bank kumpulan web pra-rakaman, Online Business School menyediakan pelajar dengan semua sokongan yang mereka perlukan untuk berjaya dalam membangunkan mereka asas kemahiran profesional dan mencapai kelayakan universiti.

Mr Kimura, who was born the same year as American aviation pioneer Amelia Earhart, celebrated his 116th birthday in April, receiving a pre-recorded video greeting from Japan's Prime Minister Shinzo Abe.
Kimura yang dilahirkan sama tahun dengan perintis penerbangan Amerika, Amelia Earhart, menyambut ulang tahun ke-116 dengan menerima ucapan daripada Perdana Menteri Jepun, Shinzo Abe melalui rakaman video pada April lalu..

The latest act of blatant disregard occurred just last Tuesday and Wednesday over TV3 which broadcasted a pre-recorded interview with the complainant saying things which are clearly in contempt of the proceedings in respect of the trial.
Tindakan terbaru secara angkuh pada hari Selasa dan Rabu lalu di TV3 yang menyiarkan rakaman wawancara pengadu menyebut perkara-perkara yang jelas menghina prosiding berkenaan perbicaraan ini.

Some units offer online activities, classes, pre-recorded and/or live lectures.
Sesetengah unit menawarkan aktiviti dalam talian, kelas, pra-rakaman dan/ atau kuliah langsung.

More specifically, the plaintiffs complaint alleges that several of Herbalife Internationals distributors used pre-recorded telephone messages and autodialers to contact prospective customers in violation of the TCPAs prohibition of such practices.
Lebih khusus lagi, sungutan plaintif mendakwa bahawa banyak pengedar Herbalife International menggunakan pesanan telefon pra-rakam dan autopendail untuk menghubungi bakal pelanggan, dengan itu melanggar larangan amalan sebegini oleh TCPA".

At this time, it took still a VCR when you would see pre-recorded movies on television.
Pada masa ini, ia mengambil masa masih VCR apabila anda akan melihat filem-filem yang telah dirakam di televisyen.