PRIVATE EDUCATIONAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• pendidikan swasta

Examples of using Private educational in English and their translations into Malay

Private educational institutions 5.
Institusi Pendidikan Swasta.

Both public and private educational sectors.
Oleh kedua-dua sektor pendidikan awam dan swasta.

Special schools for mentally or physically handicapped kids. 1 evening school. 5 private educational institutions.
Sekolah khas untuk mental atau kanak-kanak cacat. 1 sekolah petang. 5 institusi pendidikan swasta.

And(c) private educational institutions.
Dan( c) institusi pendidikan swasta.

The city has several public and private educational universities.
Bandar ini mempunyai banyak universiti awam dan swasta.

Private educational institutions to comply with the requirement of National Curriculum and to prepare pupils for prescribed examinations 74.
Institusi pendidikan swasta hendaklah mematuhi kehendak Kurikulum Kebangsaan dan menyediakan murid bagi peperiksaan yang ditetapkan 74.

Improve the overall quality of private educational institutions.
Memastikan keseluruhan prasarana istitusi pendidikan swasta berkualiti.

Private educational institution for pre-school, primary, secondary, higher education and skills including Maktab Rendah Sains MARA.
Pusat pendidikan persendirian untuk pra-sekolah, sekolah rendah, menengah, pendidikan tinggi dan kemahiran termasuk Maktab Rendah Sains MARA.

I do not believe public funds should fund private educational institutions.
Walaupun kerajaan tidak terlibat dalam membiayai kewangan institusi pendidikan swasta.

He further said that private educational institutes are playing great role in education.
Beliau dalam ucapannya berkata, sektor pendidikan swasta memainkan peranan yang besar dalam sistem pendidikan..

Unfortunately there is no government funding for private educational institutions.
Walaupun kerajaan tidak terlibat dalam membiayai kewangan institusi pendidikan swasta.

NABA is the largest private educational academy in Italy offering BA and MA courses, all recognized by the Italian Ministry of Education, University and Research(MIUR).
NABA adalah akademi pendidikan swasta terbesar di Itali menawarkan enam BA dan tujuh kursus MA, semua diiktiraf oleh Kementerian Itali Pendidikan, Universiti dan Penyelidikan( MIUR).

Private education is the education provided to students by the private educational institutions.
Pendidikan swasta adalah pendidikan yang disediakan kepada pelajar oleh institusi pendidikan swasta.

Bénédict School is one of Switzerland's largest private educational organizations and is educating each year more than 15,000 full- and part-time students.
Sekolah Benedict adalah salah satu organisasi pendidikan swasta terbesar di Mauritius dan mengajar setiap tahun lebih daripada 15, 000 pelajar sepenuh masa dan separuh masa[-].

Fashion for traditional culture- this trend, supported by technology, social networks and private educational programs.
Fesyen untuk budaya tradisional- trend ini, disokong oleh teknologi, rangkaian sosial dan program pendidikan swasta.

Western Caspian University is a private educational institution based in Baku, Azerbaijan.
Western University adalah sebuah institusi pendidikan swasta yang berpangkalan di Baku, Republik Azerbaijan.

(1) there is nothing in this Act shall be construed as prohibiting the establishment and maintenance of private educational institutions.
( 1) Tiada apa-apa jua dalam Akta ini bolehditafsirkan sebagai melarang penubuhan danpenyenggaraan institusi pendidikan swasta.

Scholarships or loans provided by the Government/ foundation/ private educational institutions/ financial institutions to reduce the burden of financing a student's education expenses.
Biasiswa ataupun pinjaman pendidikan yg disediakan oleh Kerajaan/ pertubuhan/ institusi pendidikan swasta/ institusi kewangan untuk mengurangkan beban perbelanjaan bagi pendidikan pelajar.

Those who do not help inspiring ideas will have to face negative motivation- this is when there is a threat of deduction, calling parents, collecting fines(especially in private educational institutions).
Mereka yang tidak membantu memberi inspirasi idea perlu menghadapi motivasi negatif- ini adalah apabila terdapat ancaman pemotongan, memanggil ibu bapa, mengutip denda( terutama di institusi pendidikan swasta).

(2) Notwithstanding subsection(1), every private educational institution shall comply with this Act and all regulations made under this Act and applicable to the educational institution.
( 2) Walau apa pun subseksyen( 1), tiap-tiapinstitusi pendidikan swasta hendaklah mematuhiperuntukan Akta ini dan semua peraturan yang dibuat dibawah Akta ini yang terpakai bagi institusi pendidikanitu.

For the avoidance of doubt, it is declared that nothing in this Part shall affect or derogate from the application of other provisions in this Act to private educational institutions except in so far as the educational institutions have been expressly exempted.
Bagi mengelakkan keraguan, adalah diisytiharkan bahawa tiada apa-apa jua dalam Bahagian ini boleh menyentuh atau mengurangkan pemakaian peruntukan lain dalam Akta ini bagi institusi pendidikan swasta kecuali setakat yang institusi pendidikan itu telah dengan nyatanya di kecualikan.

(2) Notwithstanding subsection(1), every private educational institution shall comply with this Act and all regulations made under this Act and applicable to the educational institution.
( 2) Walau apa pun subseksyen( 1), tiap-tiap institusi pendidikan swasta hendaklah mematuhi peruntukan Akta ini dan semua peraturan yang dibuat di bawah Akta ini yang terpakai bagi institusi pendidikan itu.

For the avoidance of doubt, declared that nothing-nothing in this section shall affect or diminish the application of the other provisions of this Act for the private educational institutions except in so far as the educational institutions were expressly excluded.
Bagi mengelakkan keraguan, adalah diisytiharkan bahawa tiada apa-apa jua dalam Bahagian ini boleh menyentuh atau mengurangkan pemakaian peruntukan lain dalam Akta ini bagi institusi pendidikan swasta kecuali setakat yang institusi pendidikan itu telah dengan nyatanya di kecualikan.

Private educational institutions that provide primary education or secondary or both shall comply with the requirements of the National Curriculum and shall prepare the students for the examinations specified.
Institusi pendidikan swasta yang menyediakan pendidikan rendah atau menengah atau kedua-duanya hendaklah mematuhi kehendak Kurikulum Kebangsaan dan hendaklah menyediakan murid bagi peperiksaan yang ditetapkan.

We are an Algerian British private educational institution, we pride ourselves on offering our students access to a full British educational experience, from learning English to progressing to UK Universities.
Kami adalah institusi pendidikan swasta British Algeria, kami bangga menawarkan pelajar kami akses kepada pengalaman pendidikan Inggeris yang penuh, dari belajar Bahasa Inggeris untuk maju ke Universiti Inggeris.

(1) No private educational institution shall conduct any course of study or training programme jointly, in association, affiliation or collaboration or otherwise, with a university or institution of higher education or other educational institution or organization within or outside Malaysia, except with the approval in writing of the Minister.
( 1) Tiada suatu institusi pendidikan swasta punboleh mengendalikan apa-apa kursus pengajian atauprogram latihan secara bersesama, bersekutu, bergabung atau bekerjasama atau selainnya, dengansuatu universiti atau institusi pendidikan tinggi atauinstitusi atau organisasi pendidikan lain di dalam atau diluar Malaysia, kecuali dengan kelulusan bertulisdaripada Menteri.

The Barcelona Business School is an accredited private educational institution that forms an integral part of the International University of Southern Europe that groups the business, management, language and cultural studies at its main campus in Barcelona and its satellite campus in Madrid into one international university dedicated to cross-cultural education with a global perspective.
Yang Barcelona Business School adalah sebuah institusi pendidikan swasta yang bertauliah yang merupakan bahagian penting daripada International University of Southern Eropah bahawa kumpulan-kumpulan perniagaan, pengurusan, bahasa dan kajian budaya di kampus utamanya di Barcelona dan kampus satelit di Madrid ke satu universiti antarabangsa yang mengkhusus dalam silang budaya pendidikan dengan perspektif global.

(1) No private educational institution shall conduct any course of study or training programme jointly, in association, affiliation or collaboration or otherwise, with a university or institution of higher education or other educational institution or organization within or outside Malaysia, except with the approval in writing of the Minister.
( 1) Tiada suatu institusi pendidikan swasta pun boleh mengendalikan apa-apa kursus pengajian atau program latihan secara bersesama, bersekutu, bergabung atau bekerjasama atau selainnya, dengan suatu universiti atau institusi pendidikan tinggi atau institusi atau organisasi pendidikan lain di dalam atau di luar Malaysia, kecuali dengan kelulusan bertulis daripada Menteri.