PRIVATE EQUITY Meaning in Malay - translations and usage examples

• ekuiti swasta
• ekuiti persendirian
• private equity

Examples of using Private equity in English and their translations into Malay

Fortress is true power player private equity.
Fortress pemain kuat dalam ekuiti peribadi.

CCB is also engaged in private equity and wealth management business.
CCB juga terlibat dalam perniagaan pengurusan ekuiti dan kekayaan persendirian.

Valued at several billion to make just $10 million or so. It doesn't look good for a private equity firm.
Bernilai beberapa bilion untuk menguruskannya hanya untuk jana$ 10 juta. Tak bagus pada pandangan masyarakat untuk syarikat ekuiti.

The private equity firm that supports Ms. Han is famous for being a corporate raider.
Terkenal sebagai pemburu syarikat. Syarikat ekuiti yang menyokong Pengarah Han.

He is also the founder of Argonaut Private Equity, and the owner and president of Kaiser-Francis Oil.
George Kaiser juga merupakan pengasas kepada Argonaut Private Equity dan juga pemilik kepada Kaiser-Francis Oil.

Which is mid-stage companies that are too far along for Venture Capital and too small for Private Equity or a traditional IPO.
Yang merupakan syarikat pertengahan peringkat yang terlalu jauh untuk Venture Capital dan terlalu kecil untuk Ekuiti Persendirian atau IPO tradisional.

In 2003, consumer sector focused private equity firm Rosewood Capital invested $12 million into the company.
Tahun 2003, sebuah private equity iaitu Rosewood Capital melabur$ 12 juta dalam Under Armour.

In some cases, the cost and dilution from raising capital can be significantly lower via continuous Reg A+ offerings year-after-year in comparison with VC, Private Equity, or IPO.
Dalam beberapa kes, kos dan pencairan daripada menaikkan modal boleh jauh lebih rendah melalui penawaran Reg A+ berterusan tahun demi tahun berbanding dengan VC, Ekuiti Persendirian, atau IPO.

Are you up to being the new Deputy MD, heading Private Equity and also taking care of our new Venture Capital division?
Dan juga uruskan Jabatan Modal Usaha Niaga baru kita? Awak mahu jadi naib pengarah urusan baru, menguruskan ekuiti persendirian.

Hedge funds and private equity also fall into the category of alternative investments, although they are only open to those who meet the income and net worth requirements of being an accredited investor or qualified purchaser.
Dana lindung nilai dan ekuiti swasta juga jatuh ke dalam kategori pelaburan alternatif, walaupun mereka hanya terbuka kepada mereka yang memenuhi keperluan dan keperluan bersih sebagai pelabur yang terakreditasi.

It manages a diversified global portfolio of investments in public financial markets, private equity, real estate, infrastructure, natural resources and private debt.
Ia mengurus pelbagai portfolio global yang terdiri daripada pelaburan dalam pasaran kewangan awam, ekuiti persendirian, hartanah, infrastruktur, sumber asli dan hutang persendirian..

He specializes in real estates, corporate restructuring, private equity investments, capital markets, corporate finance and project finance, syndicated lending, receiverships, foreign exchange issues, corporate recovery and insolvency and commercial litigation and arbitration.
Beliau pakar dalam hartanah, penyusunan semula korporat, pelaburan ekuiti persendirian, pasaran modal, kewangan korporat dan kewangan projek, pinjaman bersindiket, receiverships, isu-isu pertukaran asing, pemulihan korporat dan insolvensi dan tindakan undang-undang komersial dan timbang tara.

Anyone can invest ERC is an early stage homebuilder focused on the fastest growing sector in the US Real Estate market- building developments of single-family homes to order for private equity firm customers that will go on to manage….
Sesiapa sahaja boleh melabur ERC adalah homebuilder peringkat awal yang memberi tumpuan kepada sektor yang paling pesat berkembang di pasaran Real Estate Amerika Syarikat- membina pembangunan rumah keluarga tunggal untuk memerintahkan pelanggan firma ekuiti persendirian yang akan menguruskan.

Focus on commitments into global top quartile private equity managers in key strategies such as Buyout, Growth and Secondaries.
Fokus pada komitmen ke arah kuartil teratas global' Private Equity Managers' dalam strategi utama seperti Buyout, Growth dan Secondaries.

Private Equity professionals have told Sarawak Report that the success of a brand new company like DuSable, comprising three employees with no direct experience in private equity, in achieving a first capital commitment of US$505 million caused considerable surprise within the industry.
Para pakar ekuiti persendirian telah memberitahu Sarawak Report bahawa kejayaan sesebuah syarikat seperti DuSable, yang hanya terdiri dari tiga orang pekerja tanpa sebarang pengalaman dalam ekuiti persendirian, dalam usaha mencapai modal US$ 505 juta telah menyebabkan kejutan dalam industri itu.

The Blackstone Group L.P. is an American multinational private equity, alternative asset management and financial services firm based in New York City.
Blackstone Group L. P. ialah firma ekuiti persendirian, pengurusan aset alternatif dan perkhidmatan kewangan multinasional Amerika yang berpusat di New York City.

Public investments: When an insurance company makes huge profit from premiums and unfiled claims, it does not leave the money on the table but invests it into real estate, government bonds, treasury bills, private equity, and other low-risk investments that would bring certain returns.
Pelaburan awam: Apabila syarikat insurans membuat keuntungan besar daripada premium dan tuntutan unfiled, ia tidak meninggalkan wang di atas meja tetapi melabur ke dalam hartanah, bon kerajaan, bil perbendaharaan, ekuiti swasta, dan pelaburan yang berisiko rendah yang lain yang akan membawa pulangan yang tertentu.

EnMayank Parekh is Founder of Grange Partners, a proprietary private equity firm that has made over 20“Impact” focused investments in the small-cap sector across Southeast Asia, USA& Sri Lanka.
Mayank Parekh merupakan Pengasas Grange Partners, firma ekuiti persendirian yang memiliki lebih daripada 20" Impak" yang memfokuskan pelaburan dalam sektor small-cap di seluruh Asia Tenggara, Amerika Syarikat& Sri Lanka.

Educated in the field of international finance and accounting, Mr Mattus brings more than 20 years of professional experience as a consultant and investment officer at global private equity fund management firms and business consultancies in the U.S., Singapore and Estonia.
Dididik dalam bidang kewangan dan perakaunan antarabangsa, Encik Mattus membawa lebih daripada 20 tahun pengalaman profesional sebagai perunding dan pegawai pelaburan di dana ekuiti swasta global firma pengurusan dan perundingan perniagaan di AS, Singapura dan Estonia.

GE to sell energy efficiency business Current as it cuts debt- Private equity firm American Industrial Partners will purchase Current, which sells energy efficiency technology to commercial, industrial and municipal customers in a transaction expected to close in 2019.
Firma ekuiti swasta Rakan Industri Amerika akan membeli Current, yang menjual teknologi kecekapan tenaga kepada pelanggan komersial, industri dan perbandaran dalam urus niaga yang dijangka dicapai pada 2019.

ERC is an early stage homebuilder focused on the fastest growing sector in the US Real Estate market- building developments of single-family homes to order for private equity firm customers that will go on to manage and rent them out("build-to-rent" homes).
ERC adalah rumah tangga peringkat awal yang memberi tumpuan kepada sektor yang paling pesat berkembang di pasaran Real Estate AS- membina pembangunan rumah keluarga tunggal untuk memerintahkan pelanggan firma ekuiti persendirian yang akan mengurus dan menyewakannya" sewa untuk sewa" rumah".

Leaves to become chairman of Cerberus Capital Management, a very large private equity firm that also has Dan Quayle Jon Corzine, governor of New Jersey, head of NF Global… among its executives. John Snow, secretary of treasury under Bush.
John Snow, setiausaha kewangan di bawah pentadbiran Bush, Jon Corzine, Kerajaan New Jersey, Ketua NF Global sebuah firma ekuiti swasta yang sangat besar yang juga pemilik Dan Quayle, pergi untuk menjadi pengerusi Cerberus Capital Management.

The 129-year-old Chicago-based firm, which caters to institutional investors, corporations, and high net worth individuals, has begun to open up some of its services to cryptocurrency hedge funds while also exploring how to integrate blockchain technology into its private equity division.
Pemain berusia 129 tahun syarikat yang berpangkalan di Chicago, yang memenuhi keperluan pelabur institusi, syarikat-syarikat, dan individu bernilai bersih tinggi, telah mula membuka beberapa perkhidmatan kepada cryptocurrency dana lindung nilai di samping meneroka bagaimana untuk mengintegrasikan teknologi blockchain ke dalam bahagian ekuiti swasta.

BrewDog launched their Reg A+ offering in August 2016 and just eight months later in April 2017 private equity firm TSG Consumer Partners committed to invest in the craft brewer, pushing its valuation to $1.2 billion.
BrewDog melancarkan tawaran Reg A+ mereka pada bulan Ogos 2016 dan hanya lapan bulan kemudian pada April firma ekuiti swasta 2017 TSG Mitra Pelanggan yang komited untuk melabur dalam pembuatan bir kraf, menolak penilaiannya kepada$ 1. 2 bilion.

The programme aims to improve management and technical skills by focusing on key areas such as international banking, banking and finance regulation and supervision, risk and asset and liability management, strategic management of financial institutions, financial markets, and private equity and venture capital finance…[-].
Program ini bertujuan untuk meningkatkan pengurusan dan kemahiran teknikal dengan memberi tumpuan kepada bidang-bidang utama seperti perbankan, perbankan dan kewangan peraturan antarabangsa dan pengawasan, risiko dan pengurusan aset dan liabiliti, pengurusan strategik institusi kewangan, pasaran kewangan, dan ekuiti persendirian dan kewangan modal teroka[-].

We have also received top ranking from Pitchbook, a Seattle-based rating agency for the global private equity and venture capital markets, which has placed our MBA program 12th in the world in producing VC backed entrepreneurs.
Kami juga menerima bahagian kedudukan dari Pitchbook, agensi penarafan yang berpangkalan di Seattle untuk ekuiti persendirian dan usaha pasaran modal global, yang telah meletakkan program 12 MBA kita di dunia dalam menghasilkan VC disokong usahawan.

Last month, the firm's shares plunged after Bloomberg News said private equity firms and auto parts makers were preparing offers for the company, and some were considering the drastic bankruptcy action to mitigate the liabilities.
Pada bulan lalu, saham firma merosot selepas Bloomberg News berkata firma ekuiti swasta dan pengeluar alat ganti kereta sedang menyediakan tawaran untuk syarikat, dan ada di antara mereka sedang menimbang mengambil tindakan kemuflisan mendadak untuk mengurangkan liabiliti.

In December 2012 UB agreed the sale of its KP Snacks business to Intersnack for £500 million.[18] On 3 November 2014, private equity funds managed by Blackstone and PAI Partners announced the sale of United Biscuits to Yıldız Holding.[19].
Pada Disember 2012, UB bersetuju menjual perniagaan KP Snacks kepada Intersnack untuk £ Pada Disember 2012, UB bersetuju menjual perniagaan KP Snacks kepada Intersnack untuk £ 500 juta.[ 18] Pada 3 November 2014, dana ekuiti swasta yang dikendalikan oleh Blackstone dan PAI Partners mengumumkan penjualan Biskut United kepada Yıldız Holding.[ 19].

Since 1998, Dato' Mohamed Nizam has been a value investor engaged in buyouts and private equity transactions in Malaysian companies such as the purchases of interests in manufacturing, construction, oil and gas, healthcare, property development, information technology and diversified groups.
Sejak tahun 1998, Dato' Mohamed Nizam telah menjadi pelabur tegar yang terlibat dalam pembelian dan urus niaga ekuiti persendirian di syarikat Malaysia seperti pembelian kepentingan dalam pembuatan, pembinaan, minyak dan gas, penjagaan kesihatan, pembangunan hartanah, teknologi maklumat dan berbagai lagi.

GivingIsGold is a Corporate Social Responsibility(CSR) Program launched by Goldis Berhad, an investment company with private equity investments in Malaysia and China, and inspired by charities across Malaysia who often receive a lot of some items but not enough of others.
GivingIsGold adalah Program Tanggungjawab Sosial Korporat( CSR) yang dilancarkan oleh Goldis Berhad, sebuah syarikat pelaburan dengan pelaburan ekuiti swasta di Malaysia dan China, dan diilhamkan oleh badan amal di seluruh Malaysia yang sering menerima banyak beberapa barangan tetapi masih lagi memerlukan barangan yang lain.