QUALIFIED AUTOMATICALLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• layak secara automatik

Examples of using Qualified automatically in English and their translations into Malay

Russia qualified automatically as hosts.
Russia secara automatik layak sebagai tuan rumah.

As hosts, the Russia national football team qualified automatically for the tournament;
Sebagai tuan rumah, Pasukan bola sepak kebangsaan Rusia layak secara automatik untuk kejohanan ini;

Germany qualified automatically as the host.
Russia secara automatik layak sebagai tuan rumah.

A total of 52 teams entered the tournament, including the hosts(Gabon) which qualified automatically for the final tournament.
Sebanyak 52 pasukan memasuki kejohanan, termasuk tuan rumah( Gabon) yang layak secara automatik untuk kejohanan akhir.

In addition to India who qualified automatically as hosts, the other 23 teams qualify from six separate continental competitions.
Selain India yang layak secara automatik sebagai tuan rumah, 23 pasukan yang lain melayakkan diri dari enam kejohanan benua masing-masing.

A total of 51 teams entered the tournament, including the host-- Cameroon-- which qualified automatically for the final in 2019.
Sebanyak 51 pasukan memasuki kejohanan, termasuk tuan rumah( Cameroon) yang layak secara automatik untuk kejohanan akhir.

South Africa qualified automatically as host for the World Cup,[1] and Angola qualified as host for the African Cup of Nations.
Afrika Selatan layak secara automatik sebagai tuan rumah untuk Piala Dunia,[ 1] dan Angola layak sebagai tuan rumah untuk Piala negara-negara Afrika.

As hosts of the competition, Brazil qualified automatically for the Championship.
Sebagai negara tuan rumah, Brazil secara automatik layak untuk kejohanan itu.

Singapore are aiming to make its first appearance at the continental competition for the first time since 1984, when the Republic qualified automatically as hosts.
Singapura mahu melayakkan diri ke kejohanan itu buat kali pertama sejak 1984, apabila mereka layak secara automatik sebagai tuan rumah.

Africa(CAF): 5 places(+ South Africa qualified automatically as host nation for a total of 6 places).
Afrika( CAF): 5 tempat(+ Afrika Selatan layak secara automatik sebagai tuan rumah untuk jumlah keseluruhan adalah 6 tempat).

A total of 16 teams qualified to play in the final tournament, including Gabon who qualified automatically as hosts.
Sebanyak 16 pasukan akan layak untuk bermain di dalam pusingan akhir, termasuk Gabon yang layak secara automatik sebagai tuan rumah.

South America(CONMEBOL) 4 or 5 places(+ Brazil qualified automatically as host nation for a total of 5 or 6 places).
CONMEBOL( Amerika Selatan): 4 atau 5 tempat(+ Brazil layak secara automatik sebagai tuan rumah untuk sejumlah dari 5 atau 6 tempat).

In addition to India who qualified automatically as the hosts, the other 23 teams qualified from six separate continental competitions held by their respective confederation.
Selain India yang layak secara automatik sebagai tuan rumah, 23 pasukan yang lain melayakkan diri dari enam kejohanan benua masing-masing.

The winners of the AFC Challenge Cup competitions in 2012 and 2014 qualified automatically for the 2015 AFC Asian Cup finals.
Pemenang pertandingan Piala Cabaran AFC pada tahun 2008 dan 2010 layak secara automatik ke Pusingan akhir AFC Piala Asia 2011.

The top four teams qualified automatically, whereas Uruguay, the fifth-placed team, proceeded to the inter-confederational play-off against Jordan, the fifth placed team from Asia.
Empat pasukan teratas layak secara automatik, manakala Uruguay, pasukan tempat kelima, mara ke play-off antara konfederasi menentang Jordan, pasukan tempat kelima dari Asia.

Hosts Mexico and defending champions England qualified automatically, leaving 14 spots open for competition.
Tuan rumah Mexico dan juara bertahan England layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.

At the conclusion of the qualifying group stage in October 2011, the nine group winners qualified automatically, along with the highest ranked second placed team.
Pada akhir peringkat kumpulan kelayakan pada Oktobersembilan juara kumpulan layak secara automatik, bersama-sama dengan pasukan tempat kedua kumpulan yang kedudukan tertinggi.

South America(CONMEBOL) 2 or 3 places(+ Argentina qualified automatically as World Cup holders for a total of either 3 or 4 places).
CONMEBOL( Amerika Selatan): 4 atau 5 tempat(+ Brazil layak secara automatik sebagai tuan rumah untuk sejumlah dari 5 atau 6 tempat).

Brazil, as the hosts, and Italy, as the defending champions, qualified automatically, leaving 14 spots open for competition.
Sebagai tuan rumah, dan Brazil, sebagai juara bertahan layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.

As the hosts, and West Germany, as the defending champions, qualified automatically, leaving 14 spots open for competition.
Jerman Barat, sebagai tuan rumah, dan Brazil, sebagai juara bertahan layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.

West Germany, as the hosts, and Brazil, as the defending champions, qualified automatically, leaving 14 spots open for competition.
England, sebagai tuan rumah, dan Brazil, sebagai juara bertahan, layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.

At the conclusion of the qualifying group stage in November 1994, the eight group winners qualified automatically, along with the six highest ranked second placed teams.
Pada akhir peringkat kumpulan kelayakan pada Oktobersembilan juara kumpulan layak secara automatik, bersama-sama dengan pasukan tempat kedua kumpulan yang kedudukan tertinggi.

The top four teams qualify automatically for the World Cup in Russia.
Empat pasukan teratas layak secara automatik ke Piala Dunia di Rusia.

Japan qualifies automatically as the host nation.
Jepun layak secara automatik sebagai tuan rumah.

Russia qualify automatically as hosts.
Russia secara automatik layak sebagai tuan rumah.

Russia qualifies automatically as host.
Russia secara automatik layak sebagai tuan rumah.

The top three teams qualify automatically.
Tiga pasukan terbaik akan layak secara automatik.

Hosts France qualify automatically and will be joined by another 23 nations, an increase from 16 in the current format.
Euro 2016 sedang dihoskan oleh Perancis, yang layak secara automatik, dan akan terdiri daripada 24 negara-negara, peningkatan daripada 16 dalam format semasa.