QURANIC Meaning in Malay - translations and usage examples

• al-quran

Examples of using Quranic in English and their translations into Malay

The Computational Quranic Informatics Special Interest Group.
Pengiraan Quran Informatik Kumpulan Minat Khas.

The narratives that are a corollary of the Quranic text and the Sunnah.
Kisah-kisah yang berkait dengan tulisan al-Quran dan Sunnah.

Secure in Quranic teachings you're the best of companions behind Mommy.
Selamat dalam ajaran Al-Quran anda yang terbaik daripada sahabat di belakang Mama.

Recite, reflect, read translation to understand, have Quranic discussion.
Baca terjemahan untuk faham, mengadakan perbincangan Al-Quran-.

The Quranic reading test has been initiated by ulemas and Acehnese people for the presidential candidates.
Ujian bacaan al-Quran telah dimulakan oleh ulama dan orang Aceh untuk calon presiden.

And to ensure the authenticity and prevent the distortion of Quranic texts and material.
Dan Memastikan kesahihan dan mencegah penyelewengan teks dan bahan Al-Quran.

There are other Quranic verses such as:“2:125-127, 3:97, and 22:26” that locate Abraham in Mecca.
Terdapat ayat-ayat Al-Quran yang lain seperti:" 2: 125- 127, 3: 97, dan 22: 26" yang menempatkan nabi Ibrahim a. s. di Mekah.

So I will examine his father says he will rule the world in the second Quranic.
Jadi saya akan memeriksa ayahnya mengatakan ia akan memerintah dunia dalam Quran kedua Meme it.

Islam enjoins pluralism and we are reminded of it in the Quranic Verse‘To you your religion, to me my religion'.”.
Islam menerima kemajmukan dan kita diingatkan konsep ini menerusi Surah Quran To you your religion, to me my religion.

His Al Rushd's longest commentary was, in fact, an original contribution as it was largely based on his analysis including interpretation of Quranic concepts.
Ulasan terpanjang pada hakikatnya merupakan sumbangan tulen, ia sebahagian besarnya berdasarkan analisis beliau termasuklah intrepretasi konsep-konsep al-Quran.

Moreover, the plague of Chinese whispers in Tabligh with regards to laymen wrongly quoting Quranic verses and Prophetic narrations is being effectively eradicated.
Selain itu, wabak bisikan Cina di Tabligh berkaitan dengan orang awam dengan salah memetik ayat-ayat Al-Quran dan riwayat Nabi sedang dibasmi secara berkesan.

Classical Arabic(CA), also known as Quranic Arabic, is the form of the Arabic language used in literary texts from Umayyad and Abbasid times(7th to 9th centuries).
Bahasa Arab Klasik, juga dikenali sebagai bahasa Arab Quran, ialah bahasa yang terkandung dalam Quran selain berbilang teks sastera dari zaman Umaiyah dan Abasiyyah( kurun ke-9 hingga ke-9).

In her early 30s, she was involved in Arabic, Religious and Quranic Interpretation Education.
Pada awal tahun 30- an beliau melibatkan diri di dalam Pelajaran Bahasa Arab, Agama dan Tafsir Quran.

Nasyrul Quran is a leading integrated Quranic printing centre in the Southeast Asian region developed on 5.514 acres of land at Presint 14, Federal Territory of Putrajaya.
Nasyrul Quran merupakan sebuah pusat percetakan al-Quran bersepadu utama di rantau Asia Tenggara yang dibangunkan di atas tanah seluas 5. 514 ekar di Presint 14, Wilayah Persekutuan Putrajaya.

Some authorities issued condemnations of slavery, stating that it violated Quranic ideals of equality and freedom.
Sesetengah pihak berkuasa mengeluarkan pengutuk perhambaan, menyatakan bahawa ia melanggar cita-cita Alquran kesamaan dan kebebasan.

Classical Arabic, also known as Quranic Arabic, is the language used in the Quran as well as in numerous literary texts from Umayyad and Abbasid times(7th to 9th centuries).
Bahasa Arab Klasik, juga dikenali sebagai bahasa Arab Quran, ialah bahasa yang terkandung dalam Quran selain berbilang teks sastera dari zaman Umaiyah dan Abasiyyah( kurun ke-9 hingga ke-9).

The Blue Mosque overlooks the Garden of Islamic Arts, a beautifully landscaped park inspired by the Quranic Garden of Paradise.
Di luar Masjid Biru terdapat Taman Kesenian Islam, sebuah taman dengan landskap indah yang diilhamkan oleh Taman Syurga Al-Quran.

The corpus of hadith attributed to Muhammad follows the general lines of Quranic teaching on slavery and contains a large store of reports enjoining kindness toward slaves.[41][42].
Korpus hadis yang dikaitkan dengan Muhammad mengikuti garis-garis umum ajaran Al-Quran mengenai perhambaan dan mengandungi banyak laporan yang memberi kebaikan kepada hamba.[ 1][ 2].

The complex was built for the pursuit of the country's noble aspirations to have a world-class and second-largest Quranic production centre.
Kompleks ini dibina demi pelaksanaan cita-cita murni Negara bagi memiliki sebuah pusat pengeluaran al-Quran bertaraf antarabangsa dan kedua terbesar di dunia.

Classical Arabic, also known as Quranic Arabic(although the term is not entirely accurate), is the language used in the Quran as well as in numerous literary texts from Umayyad and Abbasid times(7th to 9th centuries).
Bahasa Arab Klasik, juga dikenali sebagai bahasa Arab Quran, ialah bahasa yang terkandung dalam Quran selain berbilang teks sastera dari zaman Umaiyah dan Abasiyyah( kurun ke-9 hingga ke-9).

With this publicity many Japanese who had no idea about Islam got the chance to see the scene of Hajj in Makkah and hear the call of Adhan and Quranic recitations.
Dengan publisiti meluas itu, banyak orang Jepun yang tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang Islam mempunyai peluang untuk menonton siaran haji di Mekah dan mendengar azan serta bacaan al-Quran.

They maintain that those features were introduced into Quranic practice in the time of the Caliph Uthman, and so the Birmingham leaves could have been written later, but not earlier.
Mereka mempertahankan bahawa ciri ini telah diperkenalkan ke dalam amalan Quran pada zaman Khalifah Uthman, maka ia akan menjadi tidak mustahil bahawa lembaran Birmingham mungkin telah ditulis kemudian, tetapi tidak lebih awal.

This slight change in tense is significant, as it allowed G.A. Parwez to argue that slavery was never compatible with the commandments of the Quran and is in fact outlawed by Quranic Law.[24].
Perubahan kecil dalam tegang ini adalah penting, kerana membenarkan GA Parwez membantah bahawa perhambaan tidak pernah serasi dengan perintah-perintah Al-Quran dan sebenarnya diharamkan oleh Hukum Al-Quran.[ 1].

It adds that there is a Quranic reference to the medicinal properties of the liquid produced by bees, and that Charlemagne(742-814), the first Holy Roman Emperor, is said to have been treated with bee stings.
Tambahnya, terdapat rujukan dalam al-Quran mengenai ciri-ciri perubatan cecair yang dihasilkan oleh lebah dan Maharaja Suci Rom pertama, Charlemagne( 742- 814) yang dikatakan telah dirawat dengan sengatan lebah.

Freedom Party leader Geert Wilders made headlines around the world in March 2008 with his film"Fitna," which juxtaposed Quranic verses against a background of violent film clips and images of terrorism by Islamic radicals.
Pemimpin Parti Freedom, Wilders, menjadi tajuk utama di seluruh dunia pada Mac 2008 dengan filemnya Fitna, yang menyelitkan ayat Al-Quran sebagai latar belakang sebuah klip filem ganas dan imej keganasan oleh puak radikal Islam.

Consent is required from Quranic heirs after the demise of the Testator, if the bequest of more than 1/3 of the entire estate is made to the non-Quranic heirs, or if more than 2/3 of the entire estate is left to the Quranic heirs.
Persetujuan diperlukan daripada waris faraid selepas kematian pewasiat, jika hibah yang dibuat kepada waris bukan faraid melebihi 1/ 3 daripada keseluruhan harta, atau jika lebih daripada 2/ 3 daripada keseluruhan harta pusaka itu diserahkan kepada waris faraid.

Following the attack, Bangladeshi human rights activist and writer Taslima Nasreen posted on her Twitter page that Naik's speeches were“dangerous” and that he was promoting“7th century Quranic texts on sex slaves, polygamy and wife-beating in 21st century.”.
Berikutan serangan maut itu, aktivis hak asasi manusia Bangladesh Taslima Nasrin menulis dalam laman Twitternya bahawa ceramah Zakir adalah" berbahaya" dan beliau mempromosikan" teks al-Quran abad ke-7 mengenai hamba seks, poligami dan isteri yang diseksa dalam abad ke-21.".

They maintain that those features were introduced into Quranic practice in the time of the Caliph Uthman, and so it would be entirely possible that the Birmingham leaves could have been written then, but not earlier.
Mereka mempertahankan bahawa ciri ini telah diperkenalkan ke dalam amalan Quran pada zaman Khalifah Uthman, maka ia akan menjadi tidak mustahil bahawa lembaran Birmingham mungkin telah ditulis kemudian, tetapi tidak lebih awal.

However, the Quranic institution had some unique new features.[20] Bernard Lewis states that the Qur'anic legislation brought two major changes to ancient slavery which were to have far-reaching effects: presumption of freedom, and the ban on the enslavement of free persons except in strictly defined circumstances.[2] According to Brockopp, the idea of using alms for the manumission of slaves appears to be unique to the Quran, assuming the traditional interpretation of verses[Quran 2:177] and[Quran 9:60].
Bagaimanapun, institusi Al-Quran mempunyai beberapa ciri baru yang unik.[ 1] Bernard Lewis menyatakan bahawa undang-undang al-Quran membawa dua perubahan besar kepada perhambaan purba yang mempunyai kesan yang meluas: mengandaikan kebebasan, dan larangan perhambaan orang bebas kecuali dalam keadaan yang jelas.[ 2] Menurut Brockopp, idea penggunaan alms untuk penghapusan hamba kelihatan unik kepada Al-Quran, dengan asumsi tafsiran tradisional ayat-ayat[ Al Quran 2: 177] dan Quran 9.

Professor Lumbard notes that the discovery of a Quranic text that may be confirmed by radiocarbon dating as having been written in the first decades of the Islamic era, while presenting a text substantially in conformity with that traditionally accepted, reinforces a growing academic consensus that many Western sceptical and'revisionist' theories of Quranic origins are now untenable in the light of empirical findings.
Profesor Lumbard menyatakan bahawa penemuan teks Quran yang boleh disahkan oleh pentarikhan radiokarbon sebagai telah ditulis pada dekad pertama era Islam, ketika membentangkan teks dengan ketara selaras dengan yang biasanya diterima, menguatkan kata sepakat akademik yang menunjukkan banyak ragu-ragu Barat dan teori-teori' revisionis' asal usul Quran kini tidak dapat dipertahankan dalam cahaya penemuan empirikal.