RATE INCREASE Meaning in Malay - translations and usage examples

• peningkatan kadar
• kenaikan kadar

Examples of using Rate increase in English and their translations into Malay

No rate increase until 2017.
Tiada kenaikan kadar tol sehingga 2058.

Therefore, breathing and heart rate increase.
Oleh itu, pernafasan dan peningkatan kadar jantung.

Will we see a rate increase this year?
Adakah kita masih akan melihat kenaikan kadar pada tahun ini?

This should be seriously explored as an alternative to another rate increase.
Langkah itu mungkin dilihat sebagai alternatif kepada kenaikan kadar.

We have not had a rate increase in 11 years.
Sejak itu, tidak ada kenaikan tarif selama 11 tahun.

The ongoing speaking circuit of FOMC members all seems to echoing the same words- rate increase in December.
Ucapan berterusan ahli FOMC semua seolah-olah mengulangi perkataan yang sama- kenaikan kadar pada bulan Disember.

The interest rate increase is a positive factor for the US national currency.
Peningkatan kadar faedah adalah faktor positif untuk mata wang negara Amerika Syarikat.

The Fed had forecast two interest rate increases this year.
Fed menjangkakan dua kenaikan kadar faedah untuk tahun ini.

Homebuyers can expect a flood of cheaper mortgage deals after the Bank of England postponed an interest rate increase.
Pembeli rumah boleh menjangkakan kebanjiran tawaran gadai janji yang lebih murah, selepas Bank of England menangguhkan kenaikan kadar.

It would be the Fed's first rate increase in nearly a decade.
Ia merupakan kenaikan kadar pertama oelh Fed dalam tempoh sedekad.

This report can have a significant impact on the further alignment of forces on major currency pairs and affect the Fed's views regarding the interest rate increase.
Laporan ini boleh memberi impak ketara terhadap penjajaran kuasa pasangan mata wang utama dan mempengaruhi pandangan Fed berkenaan peningkatan kadar faedah.

On whether the privatisation of the power sector caused any rate increase or otherwise, the answer is‘Yes'.
Mengenai sama ada penswastaan sektor tenaga menyebabkan sebarang kenaikan kadar atau sebaliknya, jawapannya adalah' Ya'.

At the time the rate increase from 2.25% to 2.5% was announced, the dollar managed to win back a modest 85 points, but this victory turned out to be temporary.
Semasa kenaikan kadar faedah daripada 2. 25% kepada 2. 5% diumumkan, dolar berjaya mengukuhkan kedudukannya sebanyak 85 poin, tapi kejayaan ini hanyalah sementara.

Instead of the projected 2 votes against 7, the interest rate increase received 3 votes.
Berbanding dengan 2 undi berbanding 7 yang dijangka, peningkatan kadar faedah menerima 3 undi.

No one had expected a rate increase at this FOMC meeting, but investors had been worried about the comments of the Fed management on plans for 2019.
Tiada siapa menjangkakan kenaikan kadar pada mesyuarat FOMC pada kali ini, tetapi apa yang lebih merisaukan para pelabur ialah maklum balas pihak pengurusan Rizab Persekutuan mengenai perancangan mereka untuk tahun 2019.

In addition, the market is waiting for the promised ECB interest rate increase in early autumn 2019.
Tambahan pula, pasaran sedang menunggu kenaikan kadar faedah ECB pada awal musim bunga 2019 seperti yang telah dijanjikan.

The rate increase, regarded as a virtual certainty by financial markets in the wake of a string of generally strong economic reports, raised the target federal funds rate 25 basis points to between 0.50 percent and 0.75 percent.
Kenaikan kadar faedah, yang dianggap sebagai satu kepastian oleh pasaran kewangan menyusuli laporan ekonomi yang semakin utuh, telah meningkatkan sasaran dana persekutuan pada kadar 25 mata, berada di kedudukan antara 0. 50 peratus dan 0. 75 peratus.

Ms. Yellen told an audience at the University of Massachusetts that a rate increase could happen before the end of the year.
Puan Yellen berkata kepada hadirin di Universiti Massachusetts bahawa peningkatan kadar boleh berlaku sebelum akhir tahun ini.

It should be noted that this statistics can influence the further alignment of forces on major currency pairs and the Fed's views on the key interest rate increase.
Ia perlu diambil kira bahawa statistik ini boleh mempengaruhi penjajaran selanjutnya tenaga pada pasangan mata wang utama dan pandangan Fed terhadap peningkatan kadar faedah utama.

The likelihood that the Fed will announce a rate increase from 2.25% to 2.5% on Wednesday December 19 is over 75%.
Kemungkinan melebihi 75% ditunjukkan Pihak Rizab akan mengumumkan kenaikan kadar daripada 2. 25% kepada 2. 5% pada hari Rabu 19 Disember.

But the market remained somewhat cautious, taking note that the minutes also revealed most Fed policymakers thought the central bank's first rate increase in nearly a decade should still come in 2015.
Pasaran kekal agak berhati-hati dan mengambil perhatian bahawa minit juga mendedahkan majoriti pembuat dasar Feds berfikir bahawa kenaikan kadar pertama bank pusat AS dalam hampir satu dekad, masih harus hadir pada tahun 2015.

The Fed did not take on the obligations regarding the rate increase, making it clear that it will depend on the incoming US economic indicators.
Persekutuan pula tidak mengambil tanggungjawab tentang kenaikan kadar, menjadikannya jelas bahawa ia akan bergantung kepada petunjuk ekonomi AS yang akan datang.

In the past 13 periods of rising interest rates- over the past half century- the healthcare and technology sectors experienced average gains of 13% to 20% during the first year following an interest rate increase.
Dalam 13 tempoh lalu peningkatan kadar faedah sejak separuh masa lalu, sektor penjagaan kesihatan dan teknologi mengalami kenaikan purata 13 hingga 20% pada tahun pertama berikutan kenaikan kadar faedah.

In an auto insurance scheme, this provision is useful in avoiding the rate increase after a short time from the lucky accident.
Peruntukan ini dalam pelan insurans auto adalah berkesan dalam mengelakkan peningkatan kadar selepas kemalangan di-kesalahan yang pertama.

The US Central Bank mentioned the possibility of the interest rate increase in the next few months, although, there were no clear indications of the rate increase in September.
Bank Pusat AS menyebut kemungkinan berlakunya peningkatan kadar faedah dalam tempoh beberapa bulan akan datang, walaupun telah ada tanda-tanda jelas peningkatan kadar pada bulan September.

Through the establishment of JPP, community participation in PBT governance can be improved in addressing urban well-being issues such as planning, landscape management, environmental pollution, crime rate increase, squatter settlements, social phenomena, vandalism and other municipal issues.
Melalui penubuhan JPP, penyertaan masyarakat dalam urus tadbir PBT dapat ditingkatkan dalam menangani isu-isu kesejahteraan bandar seperti perancangan, pengurusan landskap, pencemaran alam sekitar, peningkatan kadar jenayah, penempatan setinggan, gejala sosial, vandalisme dan lain-lain isu perbandaran.

Despite the fact that, on the eve of the US Federal Reserve interest rate increase, 70% of experts, supported by 100% indicators, expected the dollar to strengthen, nothing of the kind happened.
Walaupun pengukuhan dolar telah diunjurkan oleh 70% penganalisis dan turut disokong oleh 100% indikator menjelang kenaikan kadar faedah oleh Rizab Persekutuan AS, namun ianya tidak berlaku.

If the FOMC reports point to optimistic economic forecasts and more aggressive interest rate increase, the US dollar will continue to strengthen against the majors.
Jika laporan FOMC membawa kepada ramalan ekonomi yang optimistik dan peningkatan kadar faedah yang lebih agresif, dolar AS akan terus kukuh berbanding mata wang utama lain.

The toll concession was reviewed to lower the toll rate increase(from 5% pa to 3.2% pa) but increased every 3 years.
Konsesi tol telah dikaji semula untuk mengurangkan kenaikan kadar tol( dari 5% setahun kepada 3. 2% setahun) tetapi meningkat setiap 3 tahun.

In addition, many entities are heavily indebted to Australian commercial banks and any rate increase could adversely affect economic growth and aggregate consumption.
Di samping itu, banyak entiti yang berhutang kepada bank perdagangan Australia dan sebarang peningkatan kadar boleh menjejaskan pertumbuhan ekonomi dan penggunaan agregat.