RED FLAG Meaning in Malay - translations and usage examples

• bendera merah
• red flag

Examples of using Red flag in English and their translations into Malay

Red Flag.
Bendera Merah Bendera.

This would be a red flag to anyone.
Memang red flag akan diberi kepada lelaki sebegini.

There are red flags popping up all over the place on this one.
Terdapat bendera merah muncul di seluruh tempat pada satu ini.

Any purchase made through a supplier using PayPal will raise red flags.
Sebarang pembelian yang dibuat melalui pembekal yang menggunakan PayPal akan menaikkan bendera merah.

And recognizing the red flags early enough so that the violence can be stopped.
Dan mengiktiraf bendera merah cukup awal supaya keganasan boleh dihentikan.

I am very impressed with Pressidium so far and didn't find anything that would throw up a red flag for me.
Saya sangat kagum dengan Pressidium setakat ini dan tidak menemui apa-apa yang akan membuang bendera merah untuk saya.

Financial ratios can also raise potential red flags about accounting fraud or obsolescence.
Rasio kewangan juga boleh menaikkan bendera merah yang berpotensi mengenai penipuan perakaunan atau usang.

At the time the red flag is displayed, riders who are not actively competing in the race will not be classified.
Semasa bendera merah ditunjukkan, pelumba yang telah berhenti berlumba tidak akan diklasifikalikan.

Millions of citizens have offshore accounts and it does not throw up a red flag to tax authorities if you have one, too.
Berjuta-juta rakyat mempunyai akaun luar pesisir dan tidak membuang bendera merah kepada pihak berkuasa cukai jika ada juga.

So many red flags billowed across the tops of the pages that it looked like a sale at a car dealership.
Begitu banyak bendera merah billowed di puncak halaman yang ia kelihatan seperti jualan di sebuah pengedar kereta.

If the ratio is much higher than what is considered normal, it sets off a red flag that steroids could have been involved.
Jika nisbah adalah lebih tinggi daripada apa yang dianggap biasa, Ia set off bendera merah bahawa steroid boleh telah terlibat.

If you go to a web hosting company's website, and they do not have a 24/7 way to get in touch, that is a big red flag.
Jika anda pergi ke laman web syarikat hosting web, dan mereka tidak mempunyai cara 24/ 7 untuk menghubungi, itu adalah bendera merah besar.

It is very important for herself to notice such red flags in time in his behavior and attitude in order to make the right decision.
Adalah sangat penting bagi dirinya untuk melihat bendera merah seperti itu dalam masa dalam sikap dan sikapnya untuk membuat keputusan yang betul.

Glued to the TV, I can still remember him sitting in that living room that night in'69, watching the Soviets plant their red flag on the moon.
Saya masih ingat dia duduk di ruang tamu pada malam 1969, melihat Soviet menanam bendera merah mereka di bulan. begitu fokus menonton TV.

The red flag of December 2015 where residents of 10 Chinese cities had to be confined indoors for sometime due to smog was a wake-up call.
Bendera merah Disember 2015 di mana penduduk di bandar-bandar China 10 telah dikehendaki dikurung dalam rumah bagi kadang-kadang disebabkan oleh smog adalah panggilan bangun.

Many of the contaminated skin-lightening creams from California turned dark gray/green when exposed to light, so that may also be a red flag.
Kebanyakan krim kulit mencerahkan yang tercemar bertukar kelabu gelap/ hijau apabila terdedah kepada cahaya, supaya juga boleh menjadi bendera merah.

Any uneducated, vague or unrealistic answer about the product should act as a red flag when you are planning to buy supplements.
Sebarang jawapan yang tidak berpendidikan, samar-samar atau tidak realistik tentang produk harus bertindak sebagai bendera merah apabila anda merancang untuk membeli makanan tambahan.

Moreover, Lexington Code proving itself to be one of the best and most profitable applications available itself shows a red flag.
Selain itu, Lexington Kod membuktikan dirinya untuk menjadi salah satu yang terbaik dan yang paling menguntungkan permohonan yang ada sendiri menunjukkan bendera merah.

The simple red flag warning system used by lifeguards on beaches in some resort areas in Penang was credited to reducing the number of fatalities.
Sistem amaran bendera merah yang mudah digunakan oleh lifeguards di pantai di beberapa tempat peranginan di Pulau Pinang telah dikreditkan untuk mengurangkan jumlah kematian.

If a man in a relationship is so not sure of himself that he is trying to push your loved ones away from you, this is a huge red flag.
Sekiranya seorang lelaki dalam hubungannya tidak begitu yakin dengan dirinya bahawa dia cuba untuk menolak orang tersayang anda, ini adalah bendera merah yang besar.

If your credit utilization ratio climbs above 30%, it can really raise a red flag, even if you ultimately manage to make all your payments on time.
Jika nisbah penggunaan kredit anda meningkat melebihi 30%, ia benar-benar boleh menaikkan bendera merah, walaupun anda akhirnya berjaya menyelesaikan semua bayaran anda tepat pada masanya.

That goofy picture of you that you love where you're passed out on the couch may spark great memories for you, but for a potential date it can be a big red flag.
Gambar yang bodoh di antara kamu yang anda suka ke mana anda hendak pengsan di sofa boleh mencetuskan kenangan hebat untuk anda, tetapi untuk tarikh yang berpotensi boleh menjadi bendera merah besar.

The flag of Nazi Germany, officially the flag of the German Reich, featured a red flag with the swastika on a white disc.
Bendera Jerman Nazi( Jawi:), atau secara rasminya bendera Deutsches Reich( Reich Jerman; Jawi:), merupakan sebuah bendera merah dengan swastika hitam pada cakera putih.

Quality first, honesty first and service first” is Red Flag textile always promise, and also extremely cherish any cooperation opportunities from all over the world.
Kualiti pertama, kejujuran pertama dan perkhidmatan pertama" adalah Bendera Merah tekstil sentiasa berjanji, dan juga sangat menghargai sebarang peluang kerjasama dari seluruh dunia.

If their profile makes them appear like they were born and raised in the states, but their grammar sounds like someone who is just learning the language, that is a huge red flag.
Jika profil mereka membuat mereka kelihatan seperti mereka dilahirkan dan dibesarkan di negeri-negeri, tetapi tata bahasa mereka bunyi seperti seseorang yang baru belajar bahasa, bahawa adalah bendera merah besar.

Identification often depends on noticing warning signs or red flags, engaging with possible victims privately in a compassionate manner, and educating them.
Pengenalan kerap bergantung pada keupayaan melihat tanda amaran atau bendera merah, berhubung secara peribadi dengan mangsa yang berkemungkinan dan dengan penuh belas kasihan serta mendidik mereka.

On August 22, 1991, the tricolor Russian flag was raised over the White House in Moscow for the first time, and soon replaced the Soviet red flag with a sickle and hammer as the main state symbol.
Pada 22 Ogos 1991, bendera tiga warna Rusia dibesarkan di atas Gedung Putih di Moscow buat kali pertama, dan tidak lama lagi menggantikan bendera merah Soviet dengan sabuk dan tukul sebagai simbol negara utama.

JA91 series Air Jet Loom is new generation of Qingdao Tianyi Red Flag, the company is well-developed after years of efforts made, its performance can be the first of today's international loom comparable.
Siri JA91 Air Jet Loom adalah generasi baru Qingdao Tianyi Red Flag, syarikat itu yang maju selepas tahun usaha dibuat, prestasinya boleh menjadi yang pertama loom antarabangsa hari ini setanding.

At Yingkou's Red Flag Festival, foreign students took part in the Chinese traditional event of"catch up with the market", writing Spring Festival couplets and Fu characters with local artists to experience the Chinese traditional Spring Festival customs.
Di Festival Bendera Merah Yingkou, pelajar-pelajar asing telah mengambil bahagian di dalam acara tradisional Cina iaitu" mengejar pasaran", menulis kuplet Festival Musim Bunga dan watak-watak Fu dengan artis-artis tempatan untuk merasai adat resam tradisional Cina Festival Musim Bunga.

A red flag that a journal article is probably not reliable for biomedical claims might be publication by a publisher that has a reputation for exhibiting"predatory" behavior, which includes questionable business practices and/or peer-review processes that raise concerns about the reliability of their journal articles.
Bendera merah bahawa artikel jurnal mungkin tidak boleh dipercayai untuk tuntutan bioperubatan mungkin diterbitkan oleh penerbit yang mempunyai reputasi untuk menunjukkan tingkah laku" pemangsa", yang termasuk amalan perniagaan yang dipersoalkan dan/ atau proses ulasan sejawat yang menimbulkan kebimbangan tentang kebolehpercayaan artikel jurnal mereka.