REDEMPTIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

• penebusan

Examples of using Redemptions in English and their translations into Malay

Limited to 5,000 redemptions per day.
Terhad kepada 1, 500 penebusan setiap hari.

All redemptions are final and there will be no refund of Chope-Dollars.
Semua penukaran bersifat final dan tidak dapat ditukarkan kembali ke dalam Chope-Dollars.

Limited to 12,500 redemptions per month.
Terhad kepada 1, 500 penebusan setiap hari.

However, the redemptions shall only be made by the Registered Guardian of the account.
Namun, pengeluaran hanya boleh dilakukan oleh Penjaga Berdaftar akaun tersebut.

Limited to first 1,000 redemptions only.
Terhad kepada 1, 000 tebusan pertama sahaja.

While redemptions have been widespread, TrimTabs said foreign bond ETFs have been the hardest hit.
Walaupun penebusan telah meluas, TrimTabs kata asing bon ETF telah menjadi paling teruk.

Limited to the first 3,000 redemptions during campaign period.
Terhad kepada 20, 000 penebusan pertama sepanjang tempoh kempen.

All redemptions are subject to the accumulation of sufficient BIG Points and subject to BIG's final acceptance.
Semua penebusan adalah tertakluk kepada pengumpulan Mata BIG yang mencukupi dan tertakluk kepada penerimaan akhir BIG.

Creations and redemptions are in USD only.
Pengrusan dan pengiraan dana adalah dibuat di dalam USD sahaja.

He is on the record as saying he had“seen the statements”, referring to the fund unit ownership and redemptions.”.
Beliau telah membuat kenyataan umum bahawa beliau pernah melihat penyata tersebut, merujuk kepada hak milik dan penebusan unit dana.

Limited to 2 redemptions per tourist per day.
Terhad kepada 2 set penebusan untuk setiap pelanggan setiap hari.

Some companies(mostly those making real estate offerings via Reg A+) provide direct redemptions to their investors on a limited basis.
Sesetengah syarikat( kebanyakannya yang membuat tawaran hartanah melalui Reg A+) memberikan penebusan langsung kepada pelabur mereka secara terhad.

Purchases or redemptions are done at a single price at the end of a trading day as the price of units in a fund depends on the closing price of its components.
Pembelian atau penebusan dilakukan pada harga tunggal pada akhir hari dagangan kerana harga unit dalam dana bergantung kepada harga akhir komponennya.

Use your BIG points to do partial or full redemptions so start shopping at Tune Talk Online Shop here!
Gunakan mata BIG anda untuk menebus sepenuhnya/ separa di Kedai Tune Talk!

The Offshore Fund has a minimum investment of $250,000 and is currently accepting subscriptions, with a management fee of 2% and quarterly redemptions.
Dana Luar Pesisir mempunyai nilai pelaburan minimum sebanyak$ 250, 000 dan kini menerima langganan dengan bayaran pengurusan sebanyak 2% dan penebusan suku tahunan.

Promo codes valid for the first 1,000 redemptions only during their respective promo periods.
Kod promo ini sah untuk 1, 000 penebusan pertama sepanjang tempoh promosi masing masing.

The revised or new terms will apply, including, without limitation, to all future transactions using the Membership and the BIG Member ID and redemptions of BIG Points under the BIG Loyalty.
Terma yang disemak atau baru akan dikenakan, termasuk tanpa pengehadan, kepada semua transaksi pada masa hadapan menggunakan Keahlian dan ID BIG Shot dan penebusan Mata BIG di bawah Program Kesetiaan BIG.

Other upgrades such as Bookable Upgrades and redemptions will not be affected, as they will be confirmed before the bidding is opened.
Kenaikan taraf yang lain seperti Naik Taraf Boleh Ditempah dan penebusan tidak akan terjejas kerana ia akan disahkan sebelum bidaan dibuka.

All redemptions are final and rewards may not be returned for credit except as otherwise provided in these Terms or as otherwise agreed to in writing by an authorized representative of SSI.
Semua penebusan adalah muktamad dan ganjaran tidak boleh dipulangkan untuk dikreditkan melainkan sepertimana yang dinyatakan dalam Terma ini atau sepertimana yang disetujui secara bertulis oleh wakil yang diberi kuasa oleh SSI.

He has represented emerging growth companies in start-up, early stage and other venture capital financings, private placements and bridge financings, mergers and acquisitions, exchange offers, redemptions and strategic alliances.
Beliau telah mewakili syarikat pertumbuhan yang baru muncul di permulaan, peringkat awal dan pembiayaan modal teroka yang lain, penempatan swasta dan pembiayaan jambatan, penggabungan dan pengambilalihan, tawaran pertukaran, penebusan dan pakatan strategik.

Limited to first 20,000 redemptions across all The Coffee Bean& Tea Leaf outlets in Peninsular Malaysia ONLY, on a first-come, first-served basis, subject to availability.
Terhad kepada penebusan baucar tunai 20, 000 yang pertama di Semenanjung Malaysia sahaja, tertakluk kepada ketersediaan, berdasarkan asas pertama-datang.

Response to the strategic nationwide collaboration has been encouraging, with PostCo recording a 47% repeat in Carousellers utilising its delivery services just after a month of partnership and Boost seeing full redemptions in their promotional offers.
Respons terhadap kerjasama strategik di seluruh negara telah menggalakkan, dengan PostCo merekodkan pengulangan 47% dalam Carousellers menggunakan perkhidmatan penghantarannya selepas sebulan perkongsian dan Meningkatkan melihat penebusan penuh dalam tawaran promosi mereka.

What was unfortunately not made clear, was that the redemptions happened partly in cash and partly through the sale of fund units, with cash payment being deferred.
Malangnya, tidak dibuat secara jelas, adalah bahawa penebusan berlaku sebahagiannya secara tunai dan sebahagiannya melalui jualan unit dana, dengan bayaran tunai tertangguh.

Multiple redemptions shall not be accepted and the participating vendor/merchant has no obligation whatsoever to honour any offers accepted in violation of this Terms of Use and the terms mentioned in the voucher.
Pelbagai penebusan tidak boleh diterima dan vendor/ pedagang yang mengambil bahagian tidak mempunyai sebarang kewajipan untuk untuk menghormati sebarang tawaran yang diterima sebagai melanggar syarat pengguna dan syarat yang disebut di dalam baucar.

This Privacy Policy applies to any Samsung products and devices(collectively,"Products"), websites or online applications, services, contests, surveys, redemptions, marketing, promotions, warranty registration, after sales support or repair support and other service that refer to or link to the Privacy Policy(collectively, our“Services”).
Dasar Privasi ini diterima pakai untuk sebarang Samsung produk dan peranti( secara kolektif, Produk), tapak web, aplikasi, perkhidmatan, peraduan, kaji selidik, penebusan, pemasaran, pendaftaran waranti, perkhidmatan selepas penjualan atau perkhidmatan pembaikan dan perkhidmatan lain yang merujuk pada atau memaut ke Dasar Privasi( secara kolektif, Perkhidmatan kami).